Vous venez d’arriver en Corée ? Vous ne savez peut-être pas par où commencer, mais ne vous inquiétez pas. Suivez cette page du début à la fin, dans l’ordre. Pour vous aider à traiter les choses les plus urgentes en premier et à vous installer à votre propre rythme, nous avons tout organisé en 6 étapes — depuis votre arrivée jusqu’à votre installation complète. N’essayez pas de tout faire en même temps ; avancez une étape à la fois.
Aperçu rapide des étapes
- 1. Sécuriser votre séjour et votre identité
Faites une demande de statut de réfugié ou effectuez l'enregistrement des étrangers pour recevoir votre carte d'enregistrement des étrangers, qui vous servira de pièce d'identité au quotidien.
- 2. Santé et soins médicaux
Six mois après votre enregistrement en tant qu'étranger, vous serez inscrit à l'assurance maladie nationale. En cas d'urgence, appelez le 119.
- 3. Installation au quotidien : argent, logement et communication
Prenez le temps d'ouvrir un compte bancaire, de signer un contrat de logement, de payer les factures, d'obtenir un téléphone portable et d'utiliser les transports en commun.
- 4. Travailler
Vérifiez quels types de travail sont autorisés avec votre visa, puis renseignez-vous sur vos droits au travail, notamment le contrat de travail et le salaire minimum.
- 5. Protéger vos droits
Si vous subissez une discrimination, du harcèlement au travail ou du harcèlement sexuel, vous pouvez le signaler et recevoir de l'aide par les voies officielles.
- 6. S'adapter à la vie en Corée
Découvrez la culture coréenne au quotidien, et participez aux cours de coréen gratuits ainsi qu'au Programme d'intégration sociale (KIIP).
Étape 1. Juste après votre arrivée : votre séjour et votre identité
Sécuriser votre statut de séjour et votre identité est la toute première chose à faire, car tout le reste en dépend. Si vous avez besoin d’une protection, faites une demande de statut de réfugié. Si vous restez plus de 90 jours, effectuez l’enregistrement des étrangers pour recevoir votre carte d’enregistrement des étrangers. Cette carte vous servira de pièce d’identité pour presque tout dans la vie quotidienne — banques, hôpitaux, téléphone portable, et bien plus encore.
Suivez ce parcours : Vous venez d’arriver ? Étape 1 : votre séjour et votre identité → Procédure de demande de statut de réfugié
Étape 2. Santé et soins médicaux
Préparez-vous à faire face à la maladie en vous renseignant sur l’assurance maladie et sur la façon d’utiliser les hôpitaux. Si vous avez effectué l’enregistrement des étrangers et que vous vivez en Corée depuis 6 mois ou plus, vous serez inscrit à l’assurance maladie nationale, ce qui signifie que vous ne payez qu’une partie de vos frais médicaux. En cas d’urgence, appelez le 119.
Suivez ce parcours : Vous venez d’arriver ? Étape 2 : santé, hôpitaux et assurance → Assurance maladie nationale : inscription, cotisations et frais médicaux
Étape 3. Installation au quotidien : argent, logement et communication
Il est maintenant temps d’ouvrir un compte bancaire et de régler vos questions de logement, de factures, de téléphone portable et de transport. Ne prêtez jamais votre carte bancaire ou votre pièce d’identité à quelqu’un d’autre — vous risqueriez d’être impliqué dans une fraude financière.
Suivez ce parcours : Vous venez d’arriver ? Étape 3 : installation au quotidien → Ouvrir un compte bancaire → Les bases de la vie financière
Étape 4. Travailler
Avant de commencer à travailler, vérifiez quels types d’emploi sont autorisés avec votre visa. Une fois que vous avez commencé à travailler, assurez-vous de connaître vos droits, notamment le salaire minimum, votre contrat de travail et la marche à suivre si votre salaire n’est pas versé. Des informations sont également disponibles pour ceux qui souhaitent créer leur propre entreprise.
Suivez ce parcours : Travail légal selon le type de visa → Les bases des droits au travail → Créer une entreprise et immatriculer une société
Étape 5. Protéger vos droits
Si quelque chose d’injuste vous arrive, ne gardez pas le silence. La discrimination, le harcèlement au travail et le harcèlement sexuel peuvent tous être signalés, et une aide est à votre disposition.
Suivez ce parcours : Signaler une discrimination et un racisme → Signaler un harcèlement au travail → Faire face au harcèlement sexuel
Étape 6. S’adapter à la vie en Corée
Pour rendre votre vie quotidienne en Corée plus facile, renseignez-vous sur la culture et les coutumes coréennes, et apprenez la langue coréenne. Suivre le Programme d’intégration sociale (KIIP) peut également être bénéfique pour votre statut de séjour et votre demande de naturalisation.
Suivez ce parcours : Culture et coutumes coréennes au quotidien → Cours de coréen gratuits → Programme d’intégration sociale (KIIP)
Si vous avez des enfants
Pensez également à vous renseigner sur l’inscription scolaire, la garde d’enfants et les aides financières pour la garde de vos enfants.
Suivez ce parcours : Inscrire votre enfant dans une école et une structure de garde en Corée → Guide des aides à la garde d’enfants
Pour tous les détails de chaque étape, veuillez consulter les guides associés. Les règles et les montants peuvent changer, alors avant de faire une demande, vérifiez les informations les plus récentes auprès du centre d’assistance 1345 (Immigration Contact Center) ou de l’autorité compétente. Avancez une étape à la fois, et vous y arriverez.