Le Programme d’intégration sociale (KIIP) est un programme éducatif gratuit géré par le ministère de la Justice pour aider les immigrés vivant en Corée à apprendre le coréen et à comprendre la société coréenne de façon structurée. Non seulement vous pouvez développer vos compétences en coréen sans frais, mais lorsque vous demandez la résidence permanente (F-5) ou la naturalisation, l’achèvement du programme est reconnu comme satisfaisant à l’exigence de maîtrise de la langue coréenne, et vous pouvez être dispensé de certains examens et entretiens. Le KIIP est donc une aide précieuse pour quiconque prépare une installation durable en Corée.

Aperçu du processus

  1. 1. Créer un compte Socinet

    Inscrivez-vous sur le Réseau d'information sur l'intégration sociale (Socinet) à l'aide de votre numéro d'enregistrement d'étranger.

  2. 2. S'inscrire à l'évaluation préalable et la passer

    Inscrivez-vous au test de positionnement, qui vérifie votre niveau de coréen et détermine à quelle étape vous commencerez.

  3. 3. S'inscrire à un cours

    Inscrivez-vous aux cours correspondant à l'étape qui vous a été attribuée, en choisissant un établissement et un horaire qui vous conviennent.

  4. 4. Assister aux cours et passer les évaluations

    Participez aux cours de votre étape, puis réussissez les évaluations intermédiaire et finale pour passer à l'étape suivante.

  5. 5. Terminer le programme et bénéficier des avantages

    L'achèvement du cours de base de l'étape 5 vous permet de demander la résidence permanente (F-5), et l'achèvement du cours avancé vous donne droit à une dispense de l'examen écrit et de l'entretien de naturalisation.

Quels sont les avantages du KIIP ?

  • Enseignement gratuit du coréen : Vous pouvez suivre des cours de langue et de culture coréennes adaptés à votre niveau, en progressant étape par étape à partir de l’étape 0.
  • Demande de résidence permanente (F-5) : L’achèvement du programme est reconnu comme satisfaisant à l’exigence de maîtrise de la langue coréenne. Pour plus de détails sur la procédure de résidence permanente, consultez le Guide pour le changement vers la résidence permanente pour réfugiés reconnus (F-5).
  • Demande de naturalisation : Si vous réussissez l’évaluation finale du KIIP, vous pouvez être dispensé de l’examen écrit et de l’entretien de naturalisation normalement requis lors d’une demande de naturalisation.
  • Changements de visa (statut de séjour) : L’achèvement du KIIP peut être utilisé comme preuve de compétence en coréen pour certains changements de statut de séjour. Pour des conseils par type de visa, consultez Comment travailler légalement selon le type de visa.

Comment les étapes sont-elles organisées ?

Le KIIP est divisé en étapes couvrant la langue et la culture coréennes, suivies d’une étape axée sur la compréhension de la société coréenne.

  • Étape 0 : Coréen de base
  • Étape 1 : Élémentaire 1
  • Étape 2 : Élémentaire 2
  • Étape 3 : Intermédiaire 1
  • Étape 4 : Intermédiaire 2
  • Étape 5 : Compréhension de la société coréenne (cours de base et cours avancé)

L’achèvement du cours de base de l’étape 5 est principalement lié aux demandes de résidence permanente (F-5), tandis que l’achèvement du cours avancé est lié à la naturalisation. Les horaires et les calendriers de cours pour chaque étape sont susceptibles de changer, alors consultez Socinet pour les informations les plus récentes avant de vous inscrire.

Comment s’inscrire (via Socinet)

  1. Créer un compte : Rendez-vous sur le Réseau d’information sur l’intégration sociale (Socinet) et inscrivez-vous à l’aide de votre numéro d’enregistrement d’étranger.
  2. S’inscrire à l’évaluation préalable : Inscrivez-vous à l’évaluation préalable et passez-la ; elle vérifie votre niveau de coréen. Votre étape de départ sera déterminée en fonction de votre score.
  3. S’inscrire à un cours : Inscrivez-vous aux cours correspondant à l’étape qui vous a été attribuée, en choisissant un établissement et un horaire qui vous conviennent. Les places se remplissent rapidement dans de nombreux établissements, alors veillez à ne pas manquer la période d’inscription.
  4. Assister aux cours et passer les évaluations : Participez aux cours de votre étape, puis réussissez les évaluations intermédiaire et finale pour passer à l’étape suivante ou terminer le programme.

Trouver les établissements participants et les calendriers d’évaluation

Les cours du KIIP se tiennent dans des établissements agréés à travers tout le pays, notamment des universités, des Centres de soutien aux familles multiculturelles et des organisations d’aide aux immigrés. Les Centres de soutien aux familles multiculturelles sont des centres financés par l’État, présents dans toute la Corée, qui proposent des services et des programmes pour les immigrés et les familles multiculturelles. La liste des établissements et les calendriers de recrutement varient selon la région et le semestre, il est donc toujours préférable de vérifier directement les informations les plus récentes.