Si vous avez déjà réglé votre statut de séjour et votre couverture santé, il est maintenant temps de vous installer dans la vie de tous les jours. Cet article est la troisième et dernière partie du guide Vous venez d’arriver en Corée ?, qui rassemble en un seul endroit tout ce dont vous avez besoin pour vivre en Corée. Plutôt que de tout détailler ici, nous vous renvoyons vers un guide dédié pour chaque sujet. Vous n’avez pas besoin de tout faire en même temps. Avancez étape par étape, en commençant par ce qui est le plus urgent. L’ordre ci-dessous est celui que beaucoup de personnes ont trouvé utile.
Voici les points qu’il est bon de vérifier rapidement en premier. Une fois votre carte d’enregistrement des étrangers obtenue, beaucoup de personnes s’occupent d’abord d’ouvrir un compte bancaire, de configurer un téléphone mobile et de se procurer une carte de transport. Si vous avez des enfants, l’inscription à l’école ou à la crèche vient ensuite, puis l’inscription à des cours de coréen gratuits si le coréen vous pose des difficultés, et enfin la vérification de ce que votre visa vous autorise à faire si vous cherchez un emploi.
Vue d’ensemble du processus
- 1. Ouvrir un compte bancaire et se procurer une carte de transport
Utilisez votre carte d'enregistrement des étrangers pour ouvrir un compte dans une agence bancaire proche, et achetez une carte de transport dans un commerce de proximité afin de pouvoir prendre le métro et le bus.
- 2. Configurer un téléphone mobile
Activer un téléphone dans une boutique d'opérateur avec votre carte d'enregistrement des étrangers facilite grandement l'authentification bancaire et les contacts avec les administrations.
- 3. Souscrire aux services publics de votre logement
Une fois votre adresse fixée, souscrivez à l'électricité, l'eau, le gaz et le chauffage. Si votre foyer a de faibles revenus, vérifiez également si vous êtes éligible à une aide au logement.
- 4. Inscrire les enfants à l'école ou à la crèche
Les enfants soumis à l'obligation scolaire peuvent s'inscrire quel que soit leur statut de séjour, et vous pouvez également demander une aide pour les frais de garde.
- 5. S'inscrire à des cours de coréen
S'inscrire aux cours gratuits de l'Institut Sejong ou au Korea Immigration and Integration Program (KIIP) facilite la vie quotidienne et peut être pris en compte lors du renouvellement de séjour ou de la demande de naturalisation.
- 6. Vérifier ce que votre visa autorise, puis commencer à travailler
Travailler en dehors de ce que votre visa permet peut entraîner de lourdes sanctions ; vérifiez donc ce qui est autorisé avant de commencer tout emploi.
Argent : comptes bancaires et finances
Le point de départ de la vie quotidienne est un compte bancaire. Il vous en faut un pour recevoir votre salaire, payer vos factures et envoyer de l’argent. Vous pouvez généralement ouvrir un compte dans une agence bancaire proche en présentant votre carte d’enregistrement des étrangers. Pour savoir comment ouvrir un compte, consultez le Guide d’ouverture de compte bancaire. Pour un aperçu plus général couvrant les cartes de débit, les transferts d’argent, l’épargne et la protection contre les fraudes financières, consultez le guide Les bases de la vie financière.
Il y a une chose que vous devez toujours garder à l’esprit. Ne prêtez jamais votre livret bancaire ou votre pièce d’identité à une autre personne. Si quelqu’un vous dit « prêtez-le-moi juste un moment » ou « je vous paierai une commission » et que vous lui confiez votre compte, vous pouvez être tenu pénalement responsable. Ne le faites en aucun cas.
Logement et services publics
Lorsque vous cherchez un logement, les foyers à faibles revenus peuvent bénéficier d’aides telles que l’allocation logement (Jugeogeubyeo).
Les détails sur les conditions d’éligibilité et la procédure de demande se trouvent dans le Guide de l’allocation logement. Une fois que vous avez un logement, vous devrez souscrire à l’électricité, à l’eau, au gaz et au chauffage. Pour savoir comment faire les démarches et régler les factures, consultez le Guide électricité, eau, gaz et chauffage. Des choses comme le tri des déchets et le recyclage, le bruit entre les étages ou les salutations entre voisins peuvent sembler inhabituelles au début. Lire le guide Vie quotidienne, culture et coutumes en Corée à l’avance vous sera utile.
Téléphone mobile et transports
Vous pouvez activer un téléphone mobile avec votre carte d’enregistrement des étrangers en vous rendant dans une boutique d’opérateur. Avoir un téléphone facilite grandement l’authentification bancaire, les contacts avec les administrations, et le maintien du lien avec votre famille et vos amis.
Pour vos déplacements, la carte de transport est l’option la plus pratique. Vous pouvez en acheter une dans un commerce de proximité, la recharger et l’utiliser dans le métro et le bus. Lorsque vous changez de bus ou passez du bus au métro, vous bénéficiez d’une réduction de correspondance, ce qui vous permet d’économiser sur les tarifs.
Si vous envisagez de conduire, consultez le Guide du permis de conduire coréen pour obtenir des informations sur l’obtention d’un permis et la reconnaissance d’un permis étranger.
Apprendre le coréen
Il est conseillé de commencer par les expressions que vous utiliserez tous les jours, comme les salutations, les chiffres et la façon de demander son chemin. Pratiquer un peu régulièrement est la façon la plus rapide de progresser.
Scolarité des enfants
Si vous avez des enfants, vous pouvez les inscrire dans des écoles coréennes. Les enfants soumis à l’obligation scolaire peuvent fréquenter l’école quel que soit leur statut de séjour. Pour les informations sur les procédures d’inscription, l’adaptation à la vie scolaire et la garde périscolaire, consultez L’inscription des enfants dans les écoles et structures de garde coréennes. Pour les aides aux frais de garde disponibles lorsque vous envoyez vos enfants dans une crèche ou une maternelle, consultez le Guide des aides à la garde d’enfants.
Emploi
Avant de commencer à travailler, la chose la plus importante est de vérifier quel type de travail votre visa vous autorise. L’étendue des activités professionnelles autorisées varie selon le type de visa, et travailler en dehors de ce qui est permis peut entraîner de lourdes sanctions. Vérifiez d’abord ce qui est autorisé pour votre statut dans le Guide du travail par type de visa. Une fois que vous commencez à travailler, il est important de connaître vos droits concernant les salaires, les horaires de travail, le repos et la façon de réagir en cas de traitement injuste. Consultez le guide Les bases des droits du travail.
Prochaines étapes
Les procédures spécifiques relatives aux sujets abordés dans ce guide, comme les services bancaires, les factures, les forfaits téléphoniques et les permis de conduire, peuvent évoluer avec le temps. Pour des informations précises et à jour, veuillez vérifier auprès de votre banque ou appeler l’Immigration Contact Center au 1345.
Si vous souhaitez lire les trois parties du guide depuis le début, consultez également Vous venez d’arriver en Corée ? ① Séjour et statut et ② Santé, hôpitaux et assurance. Si vous ne savez pas à qui vous adresser ou si vous rencontrez un problème, n’hésitez pas à appeler l’Immigration Contact Center 1345 à tout moment. Une assistance est disponible en plusieurs langues.