ኮሪያ ውስጥ እየኖሩ ሳለ የኮሪያ ሕጎችና ልማዶች ከመጡበት አገር ሊለዩ ስለሚችሉ፣ ሳያስቡት እንኳ ሕግን የመጣስ ሁኔታ ሊያጋጥምዎት ይችላል። ይህ ገጽ የውጭ ዜጎችና ስደተኞች ሊያውቋቸው የሚገቡ ዋና ዋና የተከለከሉ ድርጊቶችንና የቅጣት መስፈርቶችን ያስረዳል። የመረጃው ምንጭ Korean National Police Agency (KNPA) (የኮሪያ ብሔራዊ ፖሊስ ኤጀንሲ) ነው። እጅግ ወቅታዊ መረጃ ለማግኘት ማንኛውንም እርምጃ ከመውሰድዎ በፊት Immigration Contact Center (1345) (የኢሚግሬሽን የመገናኛ ማዕከል 1345) ወይም በአካባቢዎ የሚገኘውን Korea Immigration Service (KIS) (የኮሪያ ኢሚግሬሽን አገልግሎት) ቢሮ ያረጋግጡ።
ከባድ የወንጀል ቅጣትና ማስወጣት (Deportation) ሊያስከትሉ የሚችሉ ድርጊቶች
ቀጥሎ ያሉት ድርጊቶች የወንጀል ክስ እና ከኮሪያ የግዳጅ ማስወጣት ሊያስከትሉ ይችላሉ። እባክዎ እነዚህን በቁም ነገር ይውሰዱ።
- የወንጀል ቡድን መቀላቀል ወይም ማደራጀት: እንደ ድብደባ፣ ማስፈራራት፣ ወደ ሰው መኖሪያ መግባት፣ ስርቆት፣ ንብረት ማበላሸት፣ ሕገ-ወጥ እስር ወይም ማስገደድ ያሉ ወንጀሎችን ለመፈጸም ዓላማ ያለው ቡድን መመስረት ወይም መቀላቀል።
- አደገኛ ዕቃዎችን ይዞ መንቀሳቀስ: እንደ ቢላዋ፣ የብረት ቱቦ ወይም የብረት መጋዝ ያሉ በሰው ላይ ከባድ ጉዳት ሊያደርሱ የሚችሉ ዕቃዎችን ይዞ መንቀሳቀስ።
- ቁማር መጫወት ወይም የቁማር ቦታ ማቅረብ: በእውነተኛ ገንዘብ ውርርድ ማድረግ፣ ወይም በቁጥጥርዎ ሥር ያለ ቦታ ሌሎች ለቁማር እንዲጠቀሙበት መፍቀድ።
- የተጣለ የሚመስል ዕቃ መውሰድ: ብስክሌት፣ ቴሌቪዥን ወይም ሌላ ዕቃ የተጣለ ቢመስልም እንኳ ያለ ፍቃድ መውሰዱ እንደ ስርቆት ሊቆጠር ይችላል።
- ያልተመዘገበ የግል የውጭ ገንዘብ ማስተላለፍ: ወደ ውጭ አገር ገንዘብ መላክ በይፋ በተመዘገበ የፋይናንስ ተቋም (ባንክ ወይም ፍቃድ ያለው የገንዘብ ልውውጥ አገልግሎት) በኩል መከናወን አለበት። የግል ደላላ መጠቀም ሕገ-ወጥ ነው።
- ከሕገ-ወጥ ዕፅ ጋር የተያያዘ ማንኛውም ድርጊት: ዕፅ ማምረት፣ ማስገባት፣ መያዝ ወይም መጠቀም ሕገ-ወጥ ነው። KNPA በአሁኑ ጊዜ ጠንካራ የዕፅ ቁጥጥር ሥራዎችን እያከናወነ ነው።
- ሕገ-ወጥ ወሲባዊ ቀረፃ ማምረት ወይም ማሰራጨት: የአንድን ሰው ወሲባዊ ምስል ወይም ቪዲዮ ያለ ፍቃዱ መቅረፅ ወይም መላክ።
- መታወቂያ ይዞ አለመንቀሳቀስ: ዕድሜያቸው 17 ዓመትና ከዚያ በላይ የሆኑ የውጭ ዜጎች ሁልጊዜ ፓስፖርታቸውን ወይም Alien Registration Card (ARC) (የውጭ ዜጋ ምዝገባ ካርድ) ይዘው መንቀሳቀስ አለባቸው። ይዘው አለመንቀሳቀስ፣ ወይም ሲጠየቁ ለማሳየት እምቢ ማለት እስከ 1,000,000 ዎን ቅጣት ሊያስከትል ይችላል።
ቅጣት ወይም ማስወጣት ሊያስከትሉ የሚችሉ ድርጊቶች (የልዩ ሕግ ጥሰቶች)
እንደ ሁኔታው፣ ቀጥሎ ያሉት ድርጊቶች የወንጀል ቅጣት፣ የመኖሪያ ፍቃድ (체류자격) መሰረዝ ወይም የግዳጅ ማስወጣት ሊያስከትሉ ይችላሉ።
| ጥሰት | ቅጣት |
|---|---|
| ያለ ፍቃድ መኪና፣ ሞተር ሳይክል ወይም ኤሌክትሪክ ስኩተር መንዳት | እስከ 1 ዓመት እስራት ወይም እስከ 3,000,000 ዎን ቅጣት |
| በመጠጥ ሰክሮ መንዳት | የደም አልኮል መጠን 0.03% ወይም ከዚያ በላይ፦ ከ1 እስከ 5 ዓመት እስራት ወይም ከ5,000,000 እስከ 20,000,000 ዎን ቅጣት። 0.2% ወይም ከዚያ በላይ፦ ከ2 እስከ 6 ዓመት እስራት ወይም ከ10,000,000 እስከ 30,000,000 ዎን። የእስትንፋስ ምርመራ እምቢ ማለት፦ ከ1 እስከ 6 ዓመት እስራት ወይም ከ5,000,000 እስከ 30,000,000 ዎን |
| የባለቤትነት ዝውውር ምዝገባ ሳይጠናቀቅ ተሽከርካሪ መንዳት | እስከ 500,000 ዎን ቅጣት |
ጥቃቅን የሥርዓት ጥሰቶች (ቅጣትና አስተዳደራዊ ቅጣቶች)
ቀጥሎ ያሉት ድርጊቶች ብዙ ጊዜ የወንጀል ክስ አያስከትሉም፣ ነገር ግን ቅጣት ወይም አስተዳደራዊ ቅጣት ያስከትላሉ። ኮሪያ የዕለት ተዕለት የሕዝብ ሥርዓት ደንቦችን በጥብቅ ስለምታስፈጽም፣ እነዚህን ማወቅ መልካም ነው።
| ጥሰት | መጠን |
|---|---|
| የሲጋራ ጭራ ወይም ማስቲካ መሬት ላይ መጣል | 30,000 ዎን (ሌላ ቆሻሻ፦ 50,000 ዎን) |
| በሕዝብ ቦታ መትፋት | 30,000 ዎን |
| ማጨስ በተከለከለበት ቦታ ማጨስ | በግምት 100,000 ዎን |
| ሞተር ሳይክል ወይም ኤሌክትሪክ ስኩተር ያለ ኮፍያ መንዳት | 20,000 ዎን |
| ሁለት ወይም ከዚያ በላይ ሰዎች በአንድ ኤሌክትሪክ ስኩተር መሳፈር | 40,000 ዎን |
| ከመተላለፊያ ውጭ መንገድ ማቋረጥ (Jaywalking) | 30,000 ዎን |
የወንጀል ሰለባ ከሆኑ፦ የማሳወቅ ግዴታ ነፃ የማድረግ ሥርዓት
መታወቂያ ሰነድ ባይኖርዎትም (ቪዛዎ ካለፈ ወይም ሕጋዊ ሁኔታ ከሌለዎት) እንኳ፣ የወንጀል ሰለባ ከሆኑ እባክዎ ፖሊስ (112) ይደውሉ። ሪፖርት የማድረግ መብት አለዎት።
የኮሪያ የኢሚግሬሽን ሕግ አንቀጽ 84 በአጠቃላይ መንግሥታዊ ሠራተኞች መታወቂያ ሰነድ የሌላቸውን የውጭ ዜጎች ሲያውቁ ለኢሚግሬሽን ባለሥልጣናት ሪፖርት እንዲያደርጉ ይጠይቃል። ሆኖም አንድ ጠቃሚ ልዩ ሁኔታ አለ፦ መታወቂያ ሰነድ የሌለው ሰው እንደ ሰለባ ወንጀሉን ሪፖርት ሲያደርግ፣ ባለሥልጣናቱ ለኢሚግሬሽን ቢሮ ከማሳወቅ ሊቆጠቡ ይችላሉ። ይህ ልዩ ሁኔታ የማሳወቅ ግዴታ ነፃ የማድረግ ሥርዓት (통보의무 면제 제도) ይባላል።
ሰለባ ከሆኑ፣ ያለ ፍርሃት ሪፖርት ያድርጉ። ሪፖርት አለማድረግ ጉዳቱ እንዲቀጥልና ወንጀለኛው ሳይቀጣ እንዲቀር ሊያደርግ ይችላል።
የእርዳታ መስመሮች
| ዓላማ | ስልክ ቁጥር |
|---|---|
| ወንጀል ሪፖርት ማድረግ / የአደጋ ጊዜ ማዳን | 112 (ፖሊስ) / 119 (እሳትና አምቡላንስ) |
| ለውጭ ዜጎች አጠቃላይ መረጃ (አረብኛን ጨምሮ 20 ቋንቋ) | 1345 |
| ለፆታ ተኮር ጥቃት ሰለባዎች ምክር (24 ሰዓት፣ 365 ቀን) | 1366 |
| አጠቃላይ የመንግሥት መረጃ | 110 |
- 1345 — Immigration Contact Center (1345) ኮሪያኛን፣ እንግሊዝኛን፣ አረብኛንና ፈረንሳይኛን ጨምሮ በ20 ቋንቋዎች የስልክ ምክር ይሰጣል። ከራስ-ሰር ሰላምታ በኋላ የቋንቋዎን ቁጥር ይጫኑና ከዚያ በዚያ ቋንቋ ከአማካሪ ጋር ለመገናኘት * ይጫኑ።
- 1366 — የሴቶች የአደጋ ጊዜ የእርዳታ መስመር በሀገር አቀፍ ደረጃ በቀን 24 ሰዓት፣ በዓመት 365 ቀን ይሠራል። ይህ ከቤተሰብ ጥቃት፣ ከወሲባዊ ጥቃት ወይም ከተመሳሳይ ሁኔታዎች ጋር በተያያዘ አስቸኳይ ማዳን፣ ጥበቃ ወይም ምክር ለሚፈልግ ማንኛውም ሰው ነው።
- መጠኖች፣ የጊዜ ገደቦችና የቅጣት ደረጃዎች ሕጎች ሲሻሻሉ ሊለወጡ ይችላሉ። ማንኛውንም እርምጃ ከመውሰድዎ በፊት እጅግ ወቅታዊ መረጃ በ1345 ወይም በአካባቢዎ በሚገኘው Korea Immigration Service (KIS) ቢሮ ያረጋግጡ።