በመጋቢት 2025 (March 2025) በደቡብ ኮሪያ የዮንጋም ክልል ሰፊ የሆነ ሰደድ እሳት ተነስቷል። ለዚህም ምላሽ ለመስጠት Ministry of Justice (የፍትህ ሚኒስቴር) በይፋ በተወሰኑ የአደጋ አካባቢዎች ለተመዘገቡ የውጭ ዜጎች ልዩ የድጋፍ እርምጃዎችን አስቀምጧል። እሳቱ የቪዛዎን ወይም ከቆይታ ጋር የተያያዙ ጉዳዮችዎን ቢያውክም እንኳ አይጨነቁ። የክፍያ ምሕረት፣ ከቅጣት ነፃ መሆን እና የሥራ ምክረ ሐሳብ የመሳሰሉ ጥቅማ ጥቅሞችን ማግኘት ይችላሉ።

ምንጮች: Ministry of Justice ጋዜጣዊ መግለጫ (31 መጋቢት 2025) · Ministry of Justice ብሎግ (2 ሚያዝያ 2025)


የተወሰኑ ልዩ የአደጋ አካባቢዎች

በሰደድ እሳት ጉዳት ምክንያት የሚከተሉት አካባቢዎች በደረጃ በደረጃ በይፋ ልዩ የአደጋ አካባቢ ተብለው ታውጀዋል፦

የማወጅ ቀንአካባቢ
22 መጋቢት 2025Sancheong-gun, ደቡብ Gyeongsang ግዛት
24 መጋቢት 2025Ulju-gun (Ulsan)፣ Uiseong-gun (ሰሜን Gyeongsang)፣ Hadong-gun (ደቡብ Gyeongsang)
27 መጋቢት 2025Andong-si፣ Cheongsong-gun፣ Yeongyang-gun፣ Yeongdeok-gun (ሁሉም በሰሜን Gyeongsang)

በድጋፍ ዘመኑ ውስጥ ተጨማሪ አካባቢዎች ልዩ የአደጋ አካባቢ ተብለው ቢታወጁ፣ እነዚሁ ተመሳሳይ ጥቅማ ጥቅሞችን በራስ ሰር ያገኛሉ።


ብቁ የሚያደርጋችሁ ማን ነው

የውጭ ዜጋ ምዝገባዎ (ወይም የመኖሪያ ሪፖርትዎ) ከታወጀበት ቀን ጀምሮ እስከ አሁን ድረስ ያለማቋረጥ በተወሰኑ አካባቢዎች በአንዱ ተመዝግቦ ከቆየ ለድጋፍ ብቁ ነዎት።


የትኛው ድጋፍ ይገኛል

1. ለቆይታ እና ለዜግነት ሂደቶች የክፍያ ምሕረት

በልዩ የአደጋ አካባቢ የተመዘገቡ የውጭ ዜጎች ረቡዕ፣ 30 ሚያዝያ 2025 ድረስ እስካመለከቱ ድረስ ለሚከተሉት ሂደቶች ክፍያ መክፈል አያስፈልጋቸውም።

በImmigration Act (የኢሚግሬሽን ሕግ) መሠረት፦

  • ከተመዘገበው የቪዛ ምድብ ውጪ ለመሥራት የሚሰጥ ፈቃድ
  • የሥራ ቦታ ለመቀየር የሚሰጥ ፈቃድ
  • የመኖሪያ ሁኔታ መስጠት
  • የመኖሪያ ሁኔታ መቀየር
  • የቆይታ ጊዜ ማራዘም

በNationality Act (የዜግነት ሕግ) መሠረት፦

  • ዜግነት ማግኘት (Naturalization)
  • ዜግነት መመለስ
  • ዜግነት ማግኘት ወይም እንደገና ማግኘት (በሪፖርት)
  • ዜግነትን ለማቆየት የሚደረግ ማወጅ

2. ለዘገየ እድሳት ወይም ማመልከቻ የቅጣት ምሕረት

ሰደድ እሳቱ ቆይታዎን በወቅቱ ለማደስ ወይም የሚያስፈልጉ ማመልከቻዎችን ለማጠናቀቅ የማይቻል ካደረገብዎ፣ እስከ ሚያዝያ 2025 ድረስ ለመዘግየት የቅጣት ክፍያ ወይም የአስተዳደር መቀጮ አይከፍሉም።

ሆኖም ጥሰቱ አካባቢዎ ልዩ የአደጋ አካባቢ ከመታወጁ በፊት አስቀድሞ ጀምሮ ከነበረ፣ ከታወጀበት ቀን ጀምሮ ሂደቱን እስከጨረሱበት ቀን ድረስ ያለው ጊዜ ብቻ ከጠቅላላው የጥሰት ጊዜ ይቀነሳል።

3. በእሳት ለተጎዱ እርሻዎች የውጭ ወቅታዊ ሠራተኞች ድጋፍ

ሥራቸው በሰደድ እሳት ለተወከ የውጭ ወቅታዊ ሠራተኞችም ድጋፍ ተዘጋጅቷል።

  • ወደ ሌሎች እርሻዎች ቅድሚያ የሚሰጥ ምክረ ሐሳብ፦ በእሳት በተጎዳ እርሻ ላይ መሥራት የማይችሉ ወቅታዊ ሠራተኞች በሌሎች እርሻዎች ካሉ ክፍት ቦታዎች ጋር በቅድሚያ ይገናኛሉ።
  • ለተጎዱ እርሻዎች ፈጣን የቪዛ ሂደት፦ በእሳት የተጎዳ እርሻ በኋላ ሥራውን ሲቀጥል፣ Korea Immigration Service የወቅታዊ ሠራተኛ ቪዛ አሰጣጥን በፍጥነት ያስኬዳል፣ ስለዚህ እርሻው እንደገና ሠራተኞችን ያለ ችግር መቅጠር ይችላል።

እርዳታ ለማግኘት

ጥያቄ ካለዎት ወይም ለየትኛው ድጋፍ ብቁ እንደሆኑ ማረጋገጥ ከፈለጉ፣ እባክዎ በሚከተሉት የመገናኛ መንገዶች ያግኙን። አኃዞች እና የጊዜ ገደቦች እንደ ሁኔታው ሊለወጡ ስለሚችሉ፣ ከማመልከትዎ በፊት ሁልጊዜ የቅርብ ጊዜውን መረጃ ያረጋግጡ።

  • Immigration Contact Center (1345): ከኮሪያ ከየትኛውም ቦታ 1345 ይደውሉ (የአካባቢ ኮድ አያስፈልግም)። ምክክሮች በኮሪያኛ፣ በእንግሊዝኛ፣ በቻይንኛ እና በሌሎች ቋንቋዎች ይገኛሉ።
  • የአካባቢዎ Korea Immigration Service ቢሮ: አካባቢዎን የሚሸፍነውን ቢሮ በአካል መጎብኘት ወይም መደወል ይችላሉ።

የማመሳከሪያ ማስፈንጠሪያዎች