በኮሪያኛ ጃንግማ (장마) በመባል የሚታወቀው የክረምት ዝናብ ወቅት፣ በኮሪያ በየበጋው የሚከሰት የተከማቸ ዝናብ ጊዜ ሲሆን፣ በተለምዶ ከሰኔ መጨረሻ እስከ ነሐሴ መጀመሪያ መካከል ይመጣል። በተለምዶ ዓመት፣ በማዕከላዊ ክልል (ሴኡልና ሰፊው ዋና ከተማ አካባቢ) የክረምት ዝናብ በሰኔ 25 አካባቢ ይጀምርና በሐምሌ መጨረሻ ያበቃል፣ በአጠቃላይ በአማካይ ለ31 እስከ 32 ቀናት ያህል ይቆያል። ከባድ ዝናብና ብርቱ ነፋስ ሲያጅበው፣ ጎርፍ፣ የመሬት መንሸራተትና የሕይወት ጉዳት ሊያስከትል ይችላል። ሆኖም የክረምት ዝናብ አስቀድሞ ሊተነበይ ስለሚችል፣ ቀድሞ መዘጋጀት አደጋውን በከፍተኛ ሁኔታ ሊቀንስ ይችላል። እባክዎ ይህን መመሪያ አስቀድመው ያንብቡት፣ የክረምት ዝናብ ወቅት ከመምጣቱ በፊትም አንድ ጊዜ ይፈትሹ። የክረምት ዝናብ ትክክለኛ የመጀመሪያና የመጨረሻ ቀናትን ለማወቅ፣ የኮሪያ ሜትሮሎጂ አስተዳደር Weather Nuri ድረ-ገጽ ይመልከቱ።



የአደጋ ጊዜ ስልክ ቁጥሮች

አደገኛ ሁኔታ ከተፈጠረ ወዲያውኑ ከሚከተሉት ጋር ይገናኙ።

  • 119: ለእሳት፣ ለማዳንና ለድንገተኛ የሕክምና አገልግሎቶች የሚሆን አገር አቀፍ ቁጥር
  • 120 ዳሳን ጥሪ ማዕከል: ከሴኡል ከተማ አገልግሎቶች ጋር ለተያያዙ ጥያቄዎች (ሴኡል ላሉ)
  • 1345: የኢሚግሬሽን ጥሪ ማዕከል — ለውጭ ዜጎች የኢሚግሬሽንና የመኖሪያ ጉዳዮችን የሚሸፍን የብዙ-ቋንቋ የእገዛ መስመር (በሥራ ቀናት 09:00-22:00)

የአደጋ ጊዜ ማንቂያ መልዕክቶችን (CBS) መፈተሽ

ከባድ ዝናብ ወይም አውሎ ነፋስ ሲጠበቅ፣ መንግሥት ወደ ሞባይል ስልኮች የአደጋ ጊዜ ማንቂያ መልዕክቶችን ይልካል። የኮሪያ ሜትሮሎጂ አስተዳደር እነዚህን መልዕክቶች የሚልከው አደገኛ ሁኔታ ለተከሰተባቸው ለተወሰኑ አካባቢዎች ብቻ ሲሆን፣ እስከ የግለሰብ ቀበሌዎች፣ ከተሞችና ሰፈሮች ደረጃ (ኤውፕ፣ ሚዮንና ዶንግ — በኮሪያ ትንሹ የአስተዳደር አሃዶች) ድረስ ይከፋፍላል። በኮሪያ የነቃ ሞባይል ስልክ ካለዎት፣ ምንም ልዩ ቅንብር ሳያስፈልግ እነዚህን መልዕክቶች በራስ-ሰር ይቀበላሉ። መልዕክት ሲደርስ፣ ሁልጊዜ ይዘቱን ይፈትሹና መመሪያዎቹን ይከተሉ። በተመሳሳይ ጊዜ ዜናንና ሬዲዮን መከታተል መልካም ሐሳብ ነው።

በውስጥ ጉዳይና ደህንነት ሚኒስቴር የሚቀርበውን የደህንነት መረማመጃ መተግበሪያ (Andidimol) ከጫኑ፣ የአደጋ መረጃን በቀጥታ በመተግበሪያው ውስጥ መፈተሽ ይችላሉ። ለውጭ ዜጎች የተዘጋጀ ልዩ መተግበሪያ የሆነው Emergency Ready App እንዲሁ ከመተግበሪያ መደብርዎ ለማውረድ ይገኛል።


በከባድ ዝናብ ወይም አውሎ ነፋስ ጊዜ ከቤት ውጭ ምን ማድረግ እንዳለብዎት

  • ነጎድጓድና መብረቅ ሲኖር ጃንጥላ አይክፈቱ። እንዲሁም ከኤሌክትሪክ ምሰሶዎችና ከትልልቅ ዛፎች ይራቁ። መብረቅ ካዩ በኋላ በ30 ሰከንዶች ውስጥ ነጎድጓድ ከሰሙ፣ በፍጥነት ወደ ደህንነቱ የተጠበቀ ቦታ ይሂዱ።
  • ጎርፍ የሞላበትን መንገድ ወይም ጅረት በፍጹም አያቋርጡ። ውሃው ጥልቀት የሌለው ቢመስልም፣ ፍሰቱ እጅግ ብርቱና አደገኛ ሊሆን ይችላል።
  • እያሽከረከሩ ከሆነ፣ ጎርፍ የሞላበትን መንገድ ወይም በውሃ የተሸፈነ ድልድይ (የውሃ መጠን ሲጨምር ከውሃ በታች እንዲሄድ የተነደፈ ዝቅተኛ ድልድይ) በፍጹም አያቋርጡ። በሚያውቁት መንገድ ላይ ይቆዩ፣ ማርሽዎን ዝቅተኛ ላይ ያስቀምጡ፣ በዝግታ ያሽከርክሩ።
  • ብርቱ ነፋስ ነገሮችን ሊወረውር ስለሚችል፣ ከመስታወት መስኮቶችና ከህንፃ ማስታወቂያዎች ይራቁ። በተቻለ መጠን ወደ ክፍት ቦታ ወይም ወደ ህንፃ ውስጥ ይሂዱ።

ቤት ውስጥ ቀድሞ መዘጋጀት

ከባድ ዝናብ ከመምጣቱ በፊት፣ እባክዎ የሚከተሉትን አስቀድመው ይፈትሹ።

  • በቤትዎ ውስጥና ውጭ ሊፈስ ወይም ሊፈርስ የሚችል ቦታ መኖሩን ይፈትሹ።
  • የውሃ ማፍሰሻ ቦዮችና የፍሳሽ መስመሮች አለመዘጋታቸውን ይፈትሹ። ከተዘጉ፣ የዝናብ ውሃ ወደ ኋላ ተመልሶ ወደ ቤትዎ ሊፈስ ይችላል።
  • የሚከተሉትን ዕቃዎች አስቀድመው ያዘጋጁ፦
    • የውሃ ፓምፕ (ውሃ ለማውጣት የሚሆን ማሽን — በተለይ በመሬት ውስጥ ወይም ግማሽ-መሬት ውስጥ ቤት ለሚኖሩ በጣም ጠቃሚ)
    • የእጅ ባትሪና ተጨማሪ ባትሪዎች
    • የአደጋ ጊዜ ምግብና የመጠጥ ውሃ (ቢያንስ የ3-ቀን አቅርቦት)
    • እንደ ፓስፖርትዎ፣ የውጭ ዜጋ መታወቂያ ካርድ እና የባንክ ደብተር ያሉ ጠቃሚ ሰነዶችን የሚይዙ ውሃ የማያስገቡ የፕላስቲክ ከረጢቶች

ለጎርፍ ተጋላጭ በሆነ አካባቢ የሚኖሩ ከሆነ

  • ከቤትዎ አጠገብ ያለውን የመውጫ መንገድ እና የመጠለያ ቦታ አስቀድመው ይፈትሹ። በአካባቢው ያሉ ትምህርት ቤቶችና የማኅበረሰብ ማዕከላት በተለምዶ እንደ መጠለያ ይመደባሉ። የመጠለያ ቦታዎችን በብሔራዊ የአደጋ ደህንነት ፖርታል ላይ መፈለግም ይችላሉ።
  • የአካባቢዎ የማኅበረሰብ ማዕከል (주민센터 — በኮሪያ የሰፈር-ደረጃ የአስተዳደር ጽሕፈት ቤት) ስልክ ቁጥር ያስቀምጡ። በNaver ወይም በKakao Maps በሰፈር ስም በመፈለግ ቦታውንና የመገናኛ መረጃውን በቀላሉ ማግኘት ይችላሉ።
  • እንደ ሬዲዮ ወይም ድምፅ ማጉያ ያሉ የመገናኛ መሣሪያዎችን ያረጋግጡ። እነዚህ የኤሌክትሪክ መቆራረጥ በሚኖርበት ጊዜም መረጃ እንዲቀበሉ ያስችሉዎታል።
  • ከአደጋ በኋላ የአደጋ ጊዜ የኑሮ ድጋፍ ካስፈለግዎ፣ በየኮሪያ ቀይ መስቀል ተስፋ ሰጪ ንፋስ መንኮራኩር የአደጋ ጊዜ ድጋፍ ፕሮግራም በኩል እገዛ ማግኘት ይችላሉ።

በገጠር ወይም በተራራማ አካባቢ የሚኖሩ ከሆነ

  • የፍሳሽ መስመሮችና የውሃ ማፍሰሻ ቦዮች ከተዘጉ፣ አስቀድመው ያጽዱዋቸው።
  • አሮጌ የመደገፊያ ግድግዳዎች (አፈርን ለመመከት ከድንጋይ ወይም ከኮንክሪት የተሠሩ ግድግዳዎች) እና አጥሮች በከባድ ዝናብ ጊዜ ሊፈርሱ ይችላሉ። አደገኛ የሚመስል ቦታ ካዩ፣ የማስጠንቀቂያ ምልክት ያስቀምጡና ለዚያ አካባቢ ኃላፊ ለሆነው የአካባቢ መንግሥት ባለሥልጣን ሪፖርት ያድርጉ።
  • የከባድ ዝናብ ወይም የአውሎ ነፋስ ማስጠንቀቂያ ከወጣ፣ የመስኖ ቦዮችን (በሩዝ ማሳዎች ውስጥ የውሃ ፍሰትን ለማስተዳደር የሚውሉ የውሃ ቦዮች) ለመፈተሽ ወደ ውጭ አይውጡ።

በዓሣ ማስገሪያ መንደር ወይም በባሕር ዳርቻ አካባቢ የሚኖሩ ከሆነ

  • በተቋማትዎ ላይ ያሉ ስንጥቆችን ወይም የተበላሹ ክፍሎችን አስቀድመው ይጠግኑ።
  • በዓሣ ማስገሪያ ጀልባዎች ላይ ያሉ የመገናኛ መሣሪያዎች፣ የመጓዣ መሣሪያዎችና የሕይወት ማዳኛ መሣሪያዎች በትክክል እየሠሩና ወዲያውኑ ጥቅም ላይ ለመዋል ዝግጁ መሆናቸውን ይፈትሹ።

ከቤት ውጭ ካምፕ የሚያደርጉ ከሆነ

  • በተራራዎች፣ በባሕር ዳርቻ ወይም በዓሣ ማስገሪያ ቦታ ከቤት ውጭ ሲሆኑ፣ ሬዲዮ ወይም ስማርትፎን በመጠቀም የአየር ሁኔታ መረጃን በተደጋጋሚ ይፈትሹ።
  • የአየር ሁኔታ በድንገት ከተበላሸ፣ ሳይዘገዩ ወደ ደህንነቱ የተጠበቀ ቤት ውስጥ ቦታ ይሂዱ። “ትንሽ ጊዜ እቆያለሁ” ብሎ ማሰብ አደገኛ ሊሆን ይችላል።
  • በተራራ ሸለቆዎች፣ በወንዞች ወይም በመከላከያ ግድቦች አጠገብ ካምፕ እያደረጉ ወይም እየዋኙ ሳለ የአየር ሁኔታ ከተበላሸ፣ በዙሪያዎ ላሉ ሰዎች ያሳውቁና አብራችሁ ወደ ደህንነቱ የተጠበቀ ቦታ ይሂዱ።

በመጠለያ ቦታ ላይ ሕይወት

በኮሪያ፣ አደጋ ሲከሰት፣ የትምህርት ቤት ጂምናዚየሞች፣ የማኅበረሰብ ማዕከላትና የስፖርት ማዕከላት እንደ ጊዜያዊ መጠለያ ቦታዎች ይሠራሉ። ወደ መጠለያ ሲሄዱ፣ የውጭ ዜጋ መታወቂያ ካርድዎን (ወይም ፓስፖርትዎን)፣ ማንኛውንም መደበኛ መድኃኒቶች፣ የመቀየሪያ ልብስ እና ቻርጀር ይዘው መሄድ መልካም ሐሳብ ነው። መጠለያ እየሠራ መሆኑን ለማረጋገጥ፣ ከማኅበረሰብ ማዕከልዎ (120 ወይም የአካባቢዎ መንግሥት ጽሕፈት ቤት ቁጥር) ጋር ይገናኙ፣ ወይም የመጠለያ ቦታዎችን በብሔራዊ የአደጋ ደህንነት ፖርታል ላይ ይፈልጉ።


ቁጥሮችና መርሐ ግብሮች እንደ ሁኔታው ሊቀየሩ ስለሚችሉ፣ ለማንኛውም ጥያቄ እባክዎ 1345 ወይም የአካባቢዎ የኮሪያ ኢሚግሬሽን አገልግሎት ጽሕፈት ቤት ጋር በመገናኘት የቅርብ ጊዜውን መረጃ ያረጋግጡ።

የማጣቀሻ ማስፈንጠሪያዎች