በኮሪያ ውስጥ እንደ ታወቀ ስደተኛ (recognized refugee) ወይም የሰብአዊ ቆይታ ባለቤት (humanitarian stay holder) ለስድስት ወር ወይም ከዚያ በላይ ከኖሩ፣ በNational Health Insurance Service (NHIS) ማለትም በብሔራዊ የጤና መድን አገልግሎት ውስጥ እንደ ማኅበረሰብ (አካባቢ) አባል በራስ-ሰር ይመዘገባሉ። የመድን ክፍያዎን አለመክፈል በቆይታ ጊዜ ማራዘሚያም ሆነ ሆስፒታል በመጠቀም ላይ ችግር ሊያስከትል ይችላል። ደንቦቹና መጠኖቹ ብዙ ጊዜ ስለሚቀየሩ፣ እባክዎ የቅርብ ጊዜውን መረጃ በቀጥታ ከNational Health Insurance Service (NHIS, 1577-1000)፣ ከImmigration Contact Center (1345) ወይም ከአካባቢዎን ከሚሸፍነው Korea Immigration Service (KIS) ቢሮ ያረጋግጡ።


የጤና መድን ክፍያዎችን ካልከፈሉ ምን ይከሰታል?

የማኅበረሰብ ጤና መድን የመግባት ግዴታ ያለበት ማን ነው?

በሥራ ቦታ ጤና መድን ያልተመዘገቡና የሥራ ቦታ አባል ጥገኛ ሆነው ያልተመዘገቡ የታወቁ ስደተኞችና የሰብአዊ ቆይታ ባለቤቶች የማኅበረሰብ ጤና መድን መግባት አለባቸው። በኮሪያ ለስድስት ወር ወይም ከዚያ በላይ ከኖሩ፣ ቢያመለክቱም ባያመለክቱም በራስ-ሰር ይመዘገባሉ።

ያልተከፈለ ክፍያ የቆይታ ጊዜ ማራዘሚያዎን ሊገድብ ይችላል

National Health Insurance Service (NHIS) ስለ ያልተከፈሉ ክፍያዎች መረጃ (የውዝፍ መጠን፣ የክፍያ ማመሳከሪያ ቁጥሮች እና የመሳሰሉትን) ከ Ministry of Justice (MOJ) ጋር ይጋራል። Korea Immigration Service (KIS) የቆይታ ጊዜዎን ለማራዘም የሚቀርቡ ማመልከቻዎችን ሲገመግም ይህን መረጃ ይጠቀማል (ከነሐሴ 2019 ጀምሮ ተግባራዊ ሆኗል)። ከታች ያለው መረጃ ከ Ministry of Health and Welfare (MOHW) እና Ministry of Justice (MOJ) “ለረዥም ጊዜ ቆይታ ለሚያደርጉ የውጭ ኮሪያውያንና የውጭ ዜጎች የጤና መድን አተገባበር መስፈርቶች” መመሪያዎችን ጨምሮ በይፋዊ ሰነዶች ላይ የተመሰረተ ነው። ዝርዝር መስፈርቶቹና መጠኖቹ ሊቀየሩ ስለሚችሉ፣ እባክዎ የአሁኑን ዝርዝሮች ከታች ከተያያዙት ምንጮችና ከሚመለከታቸው ባለስልጣናት ያረጋግጡ።

  • ያልተከፈለ ክፍያ ከተገኘ፣ የቆይታ ጊዜ ማራዘሚያዎ በአንድ ጊዜ ለስድስት ወር ብቻ ሊገደብ ይችላል።
  • እስከ ሦስተኛው የውዝፍ ክፍያ ጊዜ ድረስ ማራዘሚያዎች በዚህ የስድስት ወር ክፍፍል ሊሰጡ ይችላሉ፣ ነገር ግን ከአራተኛው የውዝፍ ክፍያ ጊዜ ጀምሮ የቆይታ ጊዜ ማራዘሚያ ሊከለከል ይችላል።
  • የቆይታ ጊዜ ማራዘሚያዎ ሲገደብ፣ የሚከተሉት ፈቃዶችም በተመሳሳይ ጊዜ ይገደባሉ፦ ከቆይታ ሁኔታዎ ውጭ እንቅስቃሴ የማድረግ ፈቃድ፣ የሥራ ቦታ የመቀየር ወይም የመጨመር ፈቃድ፣ የቆይታ ሁኔታ የማግኘት ወይም የመቀየር ፈቃድ፣ እና የውጭ ዜጋ ምዝገባ (ወይም የመኖሪያ ቦታ ማሳወቂያ) ማመልከቻዎች።

ያልተከፈለ ክፍያ የጤና መድን ጥቅሞችን (የሆስፒታል እንክብካቤ) መጠቀምንም ሊገድብ ይችላል

ከኤፕሪል 2025 ጀምሮ ተግባራዊ በሚሆኑ ደንቦች መሰረት፣ ለአንድ ወር ወይም ከዚያ በላይ ያልተከፈለ ክፍያ ካለዎ፣ በዚያ የውዝፍ ክፍያ ጊዜ ውስጥ የጤና መድን ጥቅሞችዎ ሊቋረጡ ይችላሉ። ይህ ማለት ሆስፒታል ወይም ፋርማሲ ሲሄዱ፣ NHIS ድርሻውን ከመሸፈን ይልቅ ሙሉ ወጪውን እርስዎ መክፈል ሊኖርብዎ ይችላል ማለት ነው። ሁሉም ያልተከፈሉ ክፍያዎች ሲጸዱ፣ የጥቅሞች እገዳው ይነሳል። ክፍያዎችዎን በወቅቱ መክፈል እነዚህን ችግሮች ለማስወገድ ከሁሉ የበለጠ አስፈላጊ መንገድ ነው።

በማራዘሚያ ቀጠሮዎ ጊዜ ውዝፍ ክፍያን በቦታው ሊከፍሉ ይችላሉ

የቆይታ ጊዜዎን ለማራዘም ሲያመለክቱ፣ የኢሚግሬሽን ሹም ያልተከፈለ ክፍያ መኖሩን ይፈትሻል። ውዝፍ ክፍያ ከተገኘ፣ እዚያው ቢሮ ውስጥ እንዲከፍሉ ሊጠየቁ ይችላሉ፣ እና በዚያ ጊዜ መክፈል ማራዘሚያው እንዲጸድቅ ሊያደርግ ይችላል። ሆኖም ማራዘሚያው መጽደቅ-አለመጽደቅ በግለሰብ ሁኔታዎ እና በግምገማው ውጤት ላይ የተመሰረተ ነው። ይህ እንዴት እንደሚያዝ ለመረዳት እባክዎ ከቀጠሮዎ በፊት በቀጥታ ከአካባቢዎ ከKorea Immigration Service (KIS) ቢሮ ጋር ይነጋገሩ ወይም Immigration Contact Center (1345) ይደውሉ።

ስደተኞችና የሰብአዊ ቆይታ ባለቤቶች የክፍያ ከፊል ቅናሽ ያገኛሉ

የታወቁ ስደተኞችና የሰብአዊ ቆይታ ባለቤቶች በማኅበረሰብ ጤና መድን ክፍያቸው ላይ ከፊል ቅናሽ ሊያገኙ ይችላሉ። የቅናሽ መጠኑና የብቁነት ሁኔታዎች ሊቀየሩ ስለሚችሉ፣ ለእርስዎ የሚሰራውን መጠን ለማወቅ እባክዎ National Health Insurance Service (NHIS, 1577-1000) ያነጋግሩ።


የቤተሰብ አባላት ካለዎ ክፍያዎን ሊቀንሱ ይችሉ ይሆናል

የማኅበረሰብ መድን፦ የቤተሰብ አባላትን በአንድ ቤተሰብ ውስጥ ማስመዝገብ

ባለቤት ወይም ዕድሜያቸው ከ19 ዓመት በታች የሆኑ ልጆች ካለዎ፣ እንደ አንድ ቤተሰብ አባላት ሊያስመዘግቧቸው ይችላሉ። ይህን ሲያደርጉ፣ እያንዳንዱ ሰው ለየብቻ ከመከፈል ይልቅ የቤተሰብዎ ክፍያ እንደ አንድ ክፍል አብሮ ይሰላል፣ ይህም ጠቅላላ ወጪዎን ሊቀንስ ይችላል።

ወደ ቅርብዎ ያለ National Health Insurance Service (NHIS) ቅርንጫፍ ቢሮ በአካል ሄደው የቤተሰብ ግንኙነትዎን ለማረጋገጥ ከሚከተሉት ሰነዶች አንዱን ያቅርቡ።

  1. የውጭ ዜጋ ምዝገባ ማረጋገጫ ሰነድ፦ በዋናው የማኅበረሰብ ቢሮ (주민센터/행정복지센터) የተሰጠ ሰነድ

ወይም በ Korea Immigration Service (KIS) የተሰጠ። ሰነዱ ከእርስዎ ጋር የሚኖሩ ሁሉም የቤተሰብ አባላት ስም መዘርዘር አለበት።

  1. በትውልድ አገርዎ የተሰጠ የቤተሰብ ግንኙነት ሰነድ፦ በትውልድ አገርዎ የውጭ ጉዳይ ሚኒስቴር ወይም በ Apostille የምስክርነት ባለስልጣን የተሰጠውን ዋናውን ሰነድ ከ notarized (በኖታሪ የተረጋገጠ) የኮሪያኛ ትርጉም ጋር ያቅርቡ።

እነዚህን ሰነዶች እስኪያቀርቡ ድረስ፣ እያንዳንዱ የቤተሰብ አባል ለየብቻ ይከፈላል። ካቀረቡ በኋላ፣ ከዚያ ጊዜ ጀምሮ ሁሉም አባላት ወደ አንድ የቤተሰብ ክፍያ ይጠቃለላሉ። ቀደም ብለው የግል ክፍያዎችን ከከፈሉ፣ ተመላሽ ሊያገኙ ይችላሉ። ገና ያልተከፈሉ የግል ክፍያዎች ይሰረዙና እንደ አንድ የቤተሰብ ሂሳብ እንደገና ይወጣሉ። ሰነዶቹ ከተሰጡበት ቀን ጀምሮ ለምን ያህል ጊዜ ተቀባይነት እንዳላቸው አስቀድመው ከ NHIS ጋር ያረጋግጡ።

የሥራ ቦታ መድን፦ እንደ ጥገኛ መመዝገብ

አንድ የቤተሰብ አባል በሥራ ቦታ ጤና መድን ከተመዘገበ፣ የዚያ ሰው ጥገኛ ሆነው ሊመዘገቡ ይችሉ ይሆናል፣ ይህም የተለየ ክፍያ ሳይከፍሉ የጤና መድን ጥቅሞችን እንዲያገኙ ያስችላል።

ከኤፕሪል 2024 ጀምሮ፣ እንደ ጥገኛ የሚመዘገቡ የውጭ ዜጎች በአጠቃላይ ቢያንስ ለስድስት ወር በኮሪያ መኖር ይጠበቅባቸዋል። ሆኖም ዕድሜያቸው ከ19 ዓመት በታች የሆኑ ልጆችና ባለቤቶች በኮሪያ ለምን ያህል ጊዜ እንደቆዩ ሳይታይ ወዲያውኑ ሊመዘገቡ ይችላሉ። በተጨማሪም የቤተሰብዎ ኃላፊ የታወቀ ስደተኛ (F-2-4) ወይም የታወቀ ስደተኛ የቤተሰብ አባል (F-1-16) ከሆነ፣ ለኮሪያ ዜጎች የሚሰሩት ተመሳሳይ መስፈርቶች ይተገበራሉ።


የፈቃድ ክፍያዎችና ሥራ

ጥገኝነት ጠያቂዎች፣ የሰብአዊ ቆይታ ባለቤቶች ወይም የታወቁ ስደተኞች የቆይታ ጊዜያቸውን ለማራዘም ወይም የእንቅስቃሴ ፈቃዶችን ለማግኘት ሲያመለክቱ፣ እንደ ሌሎች የውጭ ዜጎች ተመሳሳይ ክፍያ ይከፍላሉ። መጠኖቹ ሊቀየሩ ስለሚችሉ፣ ከማመልከትዎ በፊት የአሁኑን ክፍያዎች ከ1345 ወይም ከአካባቢዎ ከ Korea Immigration Service (KIS) ቢሮ ያረጋግጡ።

ለመስራት፣ ከቆይታ ሁኔታዎ ጋር የሚስማማ የተለየ ፈቃድ ያስፈልግዎታል፣ እና ሊሰሩ በሚችሉት የሥራ ዓይነቶች ላይ ገደቦች ሊኖሩ ይችላሉ። ለበለጠ ዝርዝር በቪዛ ዓይነት ምን ሥራ ሊሰሩ እንደሚችሉና የቅጥር ፈቃዶች እና በሥራ ቦታ ያለዎት መብቶችና ኢ-ፍትሐዊ አያያዝን እንዴት መቋቋም እንደሚቻል ይመልከቱ።


የማመሳከሪያ አገናኞች