በሜትሮፖሊታን ሴኡል አካባቢ (ሴኡል፣ ጊዮንጊ እና ኢንቾን) የኮቪድ-19 ዕለታዊ የተረጋገጡ ሕሙማን ቁጥር ለሦስት ተከታታይ ቀናት ከ1,000 በላይ ሲሆን፣ ጠቅላይ ሚኒስትር ኪም ቡ-ኪዩም በ2021 ሐምሌ 9 ቀን የአካባቢው ርቀት ደረጃ ወደ ከፍተኛው ደረጃ የሆነው ደረጃ 4 እንደሚያሻቅብ አስታወቁ። ይህ እርምጃ በ2021 ሐምሌ 12 ቀን ተግባራዊ ሆነ። ደረጃ 4 “ወረርሽኝ/በቤት መቆየት” ደረጃ ተብሎ ይጠራል፤ ይህም ሰዎች በተቻለ መጠን ከቤት ላለመውጣት እና አስፈላጊ ሲሆን ብቻ እንዲወጡ የሚጠይቅ በጣም ጠንካራው የጤና ጥበቃ እርምጃ ነው።

የግል ስብሰባዎች

ከምሽቱ 6 ሰዓት በፊት እስከ 4 ሰዎች በግል መገናኘት ይችላሉ። ከምሽቱ 6 ሰዓት በኋላ 2 ሰዎች ብቻ መገናኘት ይችላሉ። የኮቪድ-19 ክትባታቸውን የጨረሱ ሰዎችም ከእነዚህ ገደቦች ነጻ አይደሉም።

ዝግጅቶችና ሰልፎች

ሁሉም ዝግጅቶች ሙሉ በሙሉ ተከልክለዋል። ሰልፎችና ሰላማዊ ሰልፎችም ተከልክለዋል፤ ብቸኛው ልዩነት የአንድ ሰው (ግለሰብ) ሰልፍ ብቻ ነው።

በሕዝብ ተቋማት ላይ የተጣሉ ገደቦች

አብዛኞቹ የሕዝብ ተቋማት እስከ ምሽቱ 10 ሰዓት ድረስ ብቻ እንዲሠሩ ይፈቀዳል። ለዋና ዋናዎቹ የተቋም ዓይነቶች የሚሰራው እንዲህ ነው፦

  • ምግብ ቤቶችና ካፌዎች፦ እስከ ምሽቱ 10 ሰዓት መሥራት ይችላሉ። ከ10 ሰዓት በኋላ ግን ይዞ መሄድ (takeout) እና ዴሊቨሪ ብቻ ይፈቀዳል።
  • የመዝናኛ ተቋማት (ካራኦኬ ክፍሎች፣ ክለቦች ወዘተ)፦ ሙሉ በሙሉ መሥራት ተከልክሏል (ምንም ደንበኛ አይፈቀድም)
  • የዘፈን ልምምድ ክፍሎች (norebang)፦ ሙሉ በሙሉ መሥራት ተከልክሏል
  • የግል ማስተማሪያ ተቋማት (hagwon)፦ እስከ ምሽቱ 10 ሰዓት መሥራት ይችላሉ

ሃይማኖታዊ እንቅስቃሴዎች

ሁሉም ሃይማኖታዊ እንቅስቃሴዎች ፊት ለፊት ባልሆነ መልኩ መካሄድ አለባቸው። በቤተ ክርስቲያኖች፣ ቤተ መቅደሶች፣ ካቴድራሎችና በሌሎች ሁሉም ሃይማኖታዊ ቦታዎች ፊት ለፊት የሚደረጉ የአምልኮ አገልግሎቶች፣ የቡዲስት ሥርዓቶችና ቅዳሴዎች ተከልክለዋል። እነዚህ ቦታዎች በመስመር ላይ (online) ስርጭት ወይም በሌላ የርቀት መልክ ብቻ ሊሠሩ ይገባል።

ትምህርት ቤት መገኘት

ከሐምሌ 12 ጀምሮ በጊዮንጊና በኢንቾን ያሉ ሁሉም መዋዕለ ሕፃናት፣ የመጀመሪያ ደረጃ፣ መካከለኛ ደረጃና ሁለተኛ ደረጃ ትምህርት ቤቶች ሙሉ በሙሉ ወደ ርቀት (online) ትምህርት ተቀየሩ። በሴኡል ያሉ ትምህርት ቤቶችም ተመሳሳይ አደረጉ።

መሠረታዊ የንጽሕና ደንቦች

ከርቀት ደረጃው ጋር ሳይገናኝ፣ ሁሉም ሰው በሁሉም ቦታ እነዚህን ደንቦች መከተል አለበት፦

  • ሁልጊዜ ማስክ ማድረግ
  • በተቋማት ሲገቡ በQR ኮድ ወይም በጽሑፍ የጎብኚ መዝገብ ራስን ማስመዝገብ
  • እጅን አዘውትሮ ማጽዳት እና ቦታዎች በደንብ አየር እንዲያገኙ ማድረግ
  • ምልክቶች ካሉዎት በቤት መቆየትና ምርመራ ማድረግ

ደንብ በመጣስ የሚደርሱ ውጤቶች

የርቀት ደንቦችን በመጣስ ምክንያት በኮቪድ-19 መያዝዎ ከተረጋገጠ፣ የኑሮ ድጋፍ ክፍያ (መንግሥት ለማግለል ለሚገደዱ ሰዎች የሚሰጠው የገንዘብ ድጋፍ) አያገኙም።

ደንብ በመጣስ ምክንያት የጅምላ ኢንፌክሽን ቢከሰት፣ መንግሥት ኃላፊ ከሆነው ሰው ወይም ተቋም ወጪዎችን ለማስመለስ ሊጠይቅ ይችላል (የመተኪያ መብት ጥያቄ ተብሎ የሚጠራ ሕጋዊ ሂደት፣ 구상권 청구)።

ተጨማሪ መረጃ

በዚህ ሰነድ ውስጥ የተካተቱት እርምጃዎች ከ2021 ሐምሌ 12 እስከ ሐምሌ 25 ቀን ድረስ የተተገበሩትን ይዘት መሠረት ያደረጉ ናቸው። ከዚያ በኋላ እንደ ሁኔታው እርምጃዎቹ ሊራዘሙ ወይም ሊቀየሩ ስለሚችሉ፣ ለቅርብ ጊዜ መረጃ Korea Policy Briefing ወይም KDCA የኮቪድ-19 ድረ ገጽ ላይ እንዲያረጋግጡ እንመክራለን። ኮሪያኛ ካስቸገረዎት፣ በብዙ ቋንቋ የምክር አገልግሎት ስልክ 1345 ላይ ቢደውሉ እርዳታ ማግኘት ይችላሉ።

የማመሳከሪያ አገናኞች