Le programme de bilans de santé pour nourrissons et jeunes enfants est un système national de suivi médical destiné aux enfants de 14 jours à 71 mois (moins de 6 ans). Il permet de vérifier régulièrement que chaque enfant grandit et se développe correctement. Le programme vise à dépister et à prendre en charge de manière précoce des problèmes tels que l’obésité, les retards de développement, les troubles auditifs, les troubles visuels et les caries dentaires. Les frais sont entièrement pris en charge par l’État (via le Service national d’assurance maladie ou les fonds d’aide médicale), de sorte que les parents ou tuteurs n’ont rien à débourser.
Vue d’ensemble du processus
- 1. Recevoir votre avis de bilan
Le Service national d'assurance maladie (NHIS -- National Health Insurance Service) envoie un avis de bilan de santé par document électronique (courriel, KakaoTalk, etc.) ou par courrier postal.
- 2. Prendre rendez-vous
Repérez un établissement agréé pour les bilans de nourrissons près de chez vous sur le site du NHIS, puis réservez par téléphone ou en ligne à l'avance.
- 3. Remplir le questionnaire préalable
Remplir le questionnaire correspondant au bilan en cours avant votre visite permet de gagner du temps lors de la consultation.
- 4. Se rendre au bilan
Venez avec votre enfant à l'établissement le jour prévu. Les bilans dentaires se déroulent séparément dans un établissement agréé pour les soins dentaires.
- 5. Recevoir et conserver les résultats
L'établissement remet les résultats directement au parent ou au tuteur. Si vous devez en soumettre une copie à une crèche ou à un jardin d'enfants, demandez à l'établissement de vous en fournir un exemplaire séparé.
Qui peut en bénéficier
- Enfants âgés de 14 jours à 71 mois (jusqu’à la veille de leur 6e anniversaire)
- Enfants affiliés à l’Assurance maladie nationale (NHI) en tant qu’assurés ou ayants droit
- Enfants de bénéficiaires de l’aide médicale
Prise en charge financière :
- Enfants d’assurés NHI : prise en charge intégrale par le Service national d’assurance maladie (NHIS)
- Enfants de bénéficiaires de l’aide médicale : prise en charge intégrale par l’État et les collectivités locales
Nombre de bilans et calendrier
Le programme comprend 12 bilans au total (8 bilans de santé générale et 4 bilans dentaires). Chaque bilan doit être effectué dans la tranche d’âge prévue, veillez donc à ne pas laisser passer les échéances. Avant de vous inscrire, vérifiez les informations les plus récentes en appelant le 1345 (centre de contact du NHIS) ou en contactant votre Korea Immigration Service (출입국·외국인청, l’organisme gouvernemental chargé de l’immigration et de l’enregistrement des étrangers) le plus proche.
| Tour | Tranche d’âge | Éléments principaux |
|---|---|---|
| 1er | 14 à 35 jours | Anamnèse et examen clinique, mesures corporelles, éducation à la santé (sécurité, nutrition, prévention de la mort subite du nourrisson) |
| 2e | 4 à 6 mois | Anamnèse et examen clinique, mesures corporelles, éducation à la santé (sécurité, nutrition, prévention de la mort subite du nourrisson) |
| 3e | 9 à 12 mois | Anamnèse et examen clinique, mesures corporelles, évaluation du développement, éducation à la santé (sécurité, nutrition, santé bucco-dentaire) |
| 4e | 18 à 24 mois | Anamnèse et examen clinique, mesures corporelles, évaluation du développement, éducation à la santé (sécurité, nutrition, propreté), 1er bilan dentaire (18 à 29 mois) |
| 5e | 30 à 36 mois | Anamnèse et examen clinique, mesures corporelles, évaluation du développement, éducation à la santé (sécurité, nutrition, médias numériques), 2e bilan dentaire (30 à 41 mois) |
| 6e | 42 à 48 mois | Anamnèse et examen clinique, mesures corporelles, évaluation du développement, test de la vue, éducation à la santé (sécurité, nutrition, développement émotionnel et social), 3e bilan dentaire (42 à 53 mois) |
| 7e | 54 à 60 mois | Anamnèse et examen clinique, mesures corporelles, évaluation du développement, test de la vue, éducation à la santé (sécurité, nutrition, hygiène personnelle), 4e bilan dentaire (54 à 65 mois) |
| 8e | 66 à 71 mois | Anamnèse et examen clinique, mesures corporelles, évaluation du développement, test de la vue, éducation à la santé (préparation à la scolarisation) |
Le calendrier précis et les détails de chaque tour de bilan peuvent évoluer avec le temps. Veuillez vérifier les informations les plus récentes sur le site du NHIS ou en appelant le 1345 avant de prendre rendez-vous.
En cas de préoccupation développementale : aide pour les frais d’évaluation approfondie
Si un enfant reçoit un résultat indiquant qu’une « évaluation approfondie est recommandée » lors de son bilan de santé, il peut faire l’objet d’une évaluation détaillée du trouble du développement, et l’État prendra en charge une partie des frais.
Les enfants ayant obtenu un résultat « évaluation approfondie recommandée » lors du bilan de santé pour nourrissons sont éligibles à cette aide. Les montants maximaux pris en charge sont : jusqu’à 400 000 wons pour les bénéficiaires du revenu de base et les ménages proches du seuil de pauvreté, et jusqu’à 200 000 wons pour les assurés NHI. L’évaluation approfondie doit avoir lieu dans l’année suivant le bilan initial. Pour connaître les modalités de demande, contactez votre centre de santé public local ou appelez le 1345.
Comment recevoir votre avis de bilan
Le NHIS envoie d’abord l’avis de bilan de santé à l’assuré rattaché à son employeur ou au chef de ménage par document électronique (courriel, KakaoTalk, etc.). Si le document électronique n’est pas ouvert, un exemplaire papier est également envoyé à l’adresse figurant dans le registre de résidence.
Même sans avis de bilan en main, vous pouvez consulter les dates de bilan de votre enfant et accéder à l’avis par les moyens suivants :
- Consultation des dates de bilan pour nourrissons et formulaires de questionnaire du NHIS
- Appeler le centre de contact du NHIS au 1345
- L’application mobile « The 건강보험 » (The Health Insurance) permet également de consulter les dates de bilan et de trouver les établissements à proximité
Comment trouver un établissement de bilan
Les bilans peuvent être réalisés dans les établissements agréés pour les nourrissons et jeunes enfants partout en Corée, notamment dans les hôpitaux, les cliniques et les centres de santé publics. Les bilans dentaires se déroulent séparément dans des établissements dentaires agréés.
Utilisez les liens ci-dessous pour trouver un établissement près de chez vous :
- Recherche d’établissements de bilan de santé du NHIS : rendez-vous sur le site, accédez à « Trouver un établissement de bilan / un hôpital », sélectionnez votre province et votre ville ou arrondissement, puis cliquez sur l’onglet « Nourrissons ».
- Vous pouvez également effectuer une recherche via le menu « Trouver un établissement de bilan / un hôpital » de l’application mobile « The 건강보험 » (The Health Insurance).
Réception des résultats
Une fois le bilan terminé, l’établissement remet les résultats directement au parent ou au tuteur. Si vous devez en soumettre une copie à une crèche ou à un jardin d’enfants, il vous suffit de demander à l’établissement de vous en fournir un exemplaire séparé. Pour les familles de résidents étrangers, vous pouvez également consulter notre article sur les demandes de visa éducatif pour les enfants en séjour prolongé et les conseils de résidence pour les parents et les enfants.
Où obtenir de l’aide
Si vous rencontrez des problèmes liés au paiement des cotisations d’assurance maladie ou à votre statut de résidence, veuillez consulter notre article sur les arriérés de cotisations d’assurance maladie pour les réfugiés et les titulaires d’un permis de séjour humanitaire, les restrictions à la prolongation du séjour et l’enregistrement des membres du ménage.
Liens de référence
- Informations du NHIS sur les bilans de santé pour nourrissons
- Consultation des dates de bilan pour nourrissons et formulaires de questionnaire
- Avis du ministère de la Santé et des Affaires sociales sur l’élargissement des bilans dentaires pour nourrissons
- Guide des services de santé et médicaux de Government24 (정부24)