إن كنتَ قد تلقّيتَ علاجاً في المستشفى أو وُضعتَ في عزل ذاتي بسبب كوفيد-19، فقد يحقّ لك التقدّم للحصول على دعم معيشي، حتى لو كنتَ أجنبياً أو طالب لجوء أو حاملاً لتصريح إقامة إنساني أو أجنبياً غير موثّق الإقامة. تختلف إجراءات الدعم قليلاً بحسب وضعك الإقامي، لذا يُرجى قراءة المعلومات أدناه بعناية. قبل التقدّم بطلبك، تحقّق من أحدث الأرقام والمواعيد النهائية عبر Immigration Contact Center (1345)
أو من خلال مكتب Korea Immigration Service في منطقتك.
من يحق له التقدّم
يمكنك التقدّم إذا تلقّيتَ إشعاراً رسمياً بالاستشفاء أو العزل من مركز صحة عامة أو مؤسسة طبية بسبب كوفيد-19، ونفّذتَ ذلك فعلاً سواء بالدخول إلى المستشفى أو بالعزل الذاتي.
مبالغ الدعم
طالبو اللجوء / حاملو تصريح الإقامة الإنساني / الأجانب غير الموثّقين
يُقدَّم الدعم على أساس الأسرة المعيشية الواحدة لشخص واحد فقط (ربّ الأسرة المسؤول عن نفقات المعيشة)، بصرف النظر عن عدد أفراد الأسرة.
| مدة الاستشفاء / العزل | مبلغ الدعم |
|---|---|
| من 1 إلى 13 يوماً | 474,600 وون ÷ 30 يوماً × عدد الأيام الفعلية |
| من 14 إلى 30 يوماً | 474,600 وون (الحدّ الأقصى الثابت) |
اللاجئون المعترف بهم
يعتمد مبلغ الدعم على عدد أفراد الأسرة المدرجين في بطاقة تسجيل الأجانب.
| عدد أفراد الأسرة | مبلغ الدعم |
|---|---|
| شخص واحد | 474,600 وون |
| شخصان | 802,000 وون |
| 3 أشخاص | 1,035,000 وون |
| 4 أشخاص | 1,266,900 وون |
| 5 أشخاص | 1,496,700 وون |
أين تتقدّم بطلبك
توجّه شخصياً إلى مركز الخدمات المجتمعية المحلي (مكتب الحيّ / dong office) في منطقتك.
إذا كنتَ غير موثّق الإقامة، يمكنك التقدّم في مركز الخدمات المجتمعية التابع للمؤسسة الطبية أو مركز الصحة العامة الذي تلقّيتَ فيه العلاج أو أتممتَ فيه عزلك. لا يُشترط أن يكون المركز هو الأقرب إلى مكان سكنك، فلا داعي للقلق من ذلك.
المستندات المطلوبة
- إشعار الاستشفاء أو إشعار العزل
- صورة من دفتر حسابك المصرفي
- بطاقة تسجيل الأجانب أو جواز السفر
- شهادة تسجيل الأجانب (외국인등록사실증명서)
- نموذج طلب الدعم المعيشي (متوفّر في مركز الخدمات المجتمعية)
التقدّم بطلب جديد
إذا دخلتَ المستشفى أو وُضعتَ في عزل مجدداً بعد مرور شهر على الأقل من انتهاء فترة استشفائك أو عزلك السابقة، يمكنك تقديم طلب جديد في تلك الحالة.
روابط مفيدة
- Immigration Contact Center (1345): www.hikorea.go.kr
- معلومات الدعم المعيشي على Government24 (gov.kr): www.gov.kr