COVID-19 ဆေးရုံတက်ခြင်း၊ သီးခြားနေထိုင်ခြင်း စားဝတ်နေရေး ထောက်ပံ့ကြေး လမ်းညွှန် (နိုင်ငံခြားသား၊ ဒုက္ခသည်များအတွက်) ဟောင်း

ထုတ်ဝေသည် ၂၀၂၁ · နောက်ဆုံးမွမ်းမံ ၂၀၂၁ · 9 မိနစ် ဖတ်ရန် တည်းဖြတ်

AI ဘာသာပြန် (မစိစစ်ရသေး) မူရင်း: ကိုရီးယား

ဤစာမျက်နှာကို ကိုရီးယားမူရင်းမှ AI အကူအညီဖြင့် ဘာသာပြန်ထားသည်။ အမှားပါနိုင်သဖြင့် အရေးကြီးသည်များကို မူရင်းတွင် စစ်ဆေးပါ။

ဤအချက်အလက်မှာ ဟောင်းနေပါပြီ (ထုတ်ဝေသည့်ရက်အရ)။ မူဝါဒများ သို့မဟုတ် ရက်စွဲများ ပြောင်းလဲနိုင်ပါသည်။

ဤစာမျက်နှာတွင်

COVID-19 ကြောင့် ဆေးရုံတက်ခဲ့ရတာ ဒါမှမဟုတ် မိမိအိမ်တွင် သီးခြားနေထိုင်ခဲ့ရတာ ရှိခဲ့ရင် စားဝတ်နေရေး ထောက်ပံ့ကြေးကို လျှောက်ထားနိုင်ပါတယ်။ နိုင်ငံခြားသား၊ ဒုက္ခသည် လျှောက်ထားသူ၊ လူသားချင်းစာနာမှုအရ နေထိုင်ခွင့်ရသူ၊ မှတ်ပုံတင်ထားခြင်းမရှိသော နိုင်ငံခြားသား ဖြစ်ပါစေ လျှောက်ထားနိုင်ပါတယ်။ နေထိုင်ခွင့် အခြေအနေအလိုက် ထောက်ပံ့ပုံ အနည်းငယ် ကွဲပြားတတ်တာကြောင့် အောက်ပါ အချက်အလက်တွေကို သေချာစွာ ဖတ်ရှုပေးပါ။ မလျှောက်ထားခင် နောက်ဆုံးပေါ် တန်ဖိုးများနှင့် သတ်မှတ်ရက်များကို Immigration Contact Center (1345) နိုင်ငံခြားသားများအတွက် အထွေထွေ အကြံဉာဏ်ပေးဌာန ဒါမှမဟုတ် သက်ဆိုင်ရာ Korea Immigration Service (နိုင်ငံခြားသား/ဝင်ထွက်ရေး ရုံး) တွင် အတည်ပြုပေးပါ။

မှတ်ချက်

Immigration Contact Center (1345) ဆိုတာ ကိုရီးယားမှာ နေထိုင်တဲ့ နိုင်ငံခြားသားများအတွက် အစိုးရက ပံ့ပိုးပေးထားတဲ့ အခမဲ့ ဖုန်းဆက်သွယ်ရေး ဝန်ဆောင်မှုပါ။ ကိုရီးယားနိုင်ငံ ဘယ်နေရာကမဆို 1345 ကို ဖုန်းခေါ်ပြီး ဗီဇာ၊ နေထိုင်ခွင့်နဲ့ အခြား ဝင်ထွက်ရေးဆိုင်ရာ ကိစ္စရပ်တွေ အကြောင်း ဘာသာစကား အမျိုးမျိုးနဲ့ အချက်အလက်တွေ ရယူနိုင်ပါတယ်။

ဘယ်သူတွေ လျှောက်ထားနိုင်လဲ

COVID-19 ကြောင့် ကျန်းမာရေးဌာန (보건소) ဒါမှမဟုတ် ဆေးကုသရေးအဖွဲ့အစည်းတစ်ခုက ဆေးရုံတက်ရန် အကြောင်းကြားစာ ဒါမှမဟုတ် သီးခြားနေထိုင်ရန် အကြောင်းကြားစာကို တရားဝင် လက်ခံရရှိပြီး အဲဒီအတိုင်း ဆေးရုံတက်ခဲ့တာ ဒါမှမဟုတ် သီးခြားနေထိုင်ခဲ့တာ ဖြစ်ရင် လျှောက်ထားနိုင်ပါတယ်။

ထောက်ပံ့ကြေး ပမာဏ

ဒုက္ခသည် လျှောက်ထားသူ / လူသားချင်းစာနာမှုအရ နေထိုင်ခွင့်ရသူ / မှတ်ပုံတင်ထားခြင်းမရှိသော နိုင်ငံခြားသား

အိမ်ထောင်စုထဲမှာ လူဘယ်နှစ်ယောက်ရှိရှိ အိမ်ထောင်စုတစ်ခုလျှင် တစ်ဦးတည်း (အိမ်ထောင်စုရဲ့ စားဝတ်နေရေးကို တာဝန်ယူထားသူ အိမ်ထောင်ဦးစီး) အတွက်သာ ထောက်ပံ့ပေးပါတယ်။

ဆေးရုံတက်/သီးခြားနေထိုင် ကာလ	ထောက်ပံ့ကြေး ပမာဏ
၁ ရက်, ၁၃ ရက်	၄၇၄,၆၀၀ ဝမ် ÷ ၃၀ ရက် × တကယ်နေထိုင်ခဲ့သည့် ရက်အရေအတွက်
၁၄ ရက်, ၃၀ ရက်	၄၇၄,၆၀၀ ဝမ် (အများဆုံး ပုံသေသတ်မှတ်ထား)

အသိအမှတ်ပြုခံ ဒုက္ခသည်များ

ထောက်ပံ့ကြေး ပမာဏသည် သင်၏ နိုင်ငံခြားသား မှတ်ပုံတင်လက်မှတ်တွင် ဖော်ပြထားသော မိသားစုဝင် အရေအတွက် အပေါ် မူတည်ပါတယ်။

မိသားစုဝင် အရေအတွက်	ထောက်ပံ့ကြေး ပမာဏ
၁ ဦး	၄၇၄,၆၀၀ ဝမ်
၂ ဦး	၈၀၂,၀၀၀ ဝမ်
၃ ဦး	၁,၀၃၅,၀၀၀ ဝမ်
၄ ဦး	၁,၂၆၆,၉၀၀ ဝမ်
၅ ဦး	၁,၄၉၆,၇၀၀ ဝမ်

ဘယ်မှာ လျှောက်ထားရမလဲ

သင်၏ဒေသခံ ရပ်ကွက် ဝန်ဆောင်မှုဌာန (ဒုံ ရပ်ကွက်ရုံး / ဒုံ ရုံး) ကို ကိုယ်တိုင် သွားရောက်ပြီး လျှောက်ထားပါ။

မှတ်ချက်

ရပ်ကွက် ဝန်ဆောင်မှုဌာန (주민센터၊ 동주민센터 ဒါမှမဟုတ် 동사무소 လို့လည်း ခေါ်ပါတယ်) ဆိုတာ ကိုရီးယားတစ်ဝန်း ရပ်ကွက်တိုင်းမှာ ရှိတဲ့ ဒေသန္တရ အစိုးရရုံး အသေးစားလေးပါ။ မှတ်ပုံတင်ခြင်း၊ လက်မှတ်ထုတ်ပေးခြင်း၊ ဒေသခံ ပြည်သူ့ဝန်ဆောင်မှုတွေ ကဲ့သို့ နေ့စဉ် အုပ်ချုပ်ရေးဆိုင်ရာ ကိစ္စတွေကို ကိုင်တွယ်ပေးပါတယ်။ သင်နေထိုင်တဲ့နေရာနဲ့ အနီးဆုံးကို သွားရုံပါ။

သင်ဟာ မှတ်ပုံတင်ထားခြင်းမရှိသူ ဖြစ်ရင်တော့ သင် ကုသမှုခံယူခဲ့တဲ့ ဒါမှမဟုတ် သီးခြားနေထိုင်ခြင်း ပြီးဆုံးခဲ့တဲ့ ဆေးကုသရေးအဖွဲ့အစည်း ဒါမှမဟုတ် ကျန်းမာရေးဌာနကို တာဝန်ယူထားတဲ့ ရပ်ကွက် ဝန်ဆောင်မှုဌာနမှာ လျှောက်ထားနိုင်ပါတယ်။ သင်နေအိမ်နဲ့ အနီးဆုံး ရပ်ကွက် ဝန်ဆောင်မှုဌာနကို သွားစရာ မလိုတာကြောင့် စိတ်မပူပါနဲ့။

လိုအပ်တဲ့ စာရွက်စာတမ်းများ

ဆေးရုံတက်ရန် အကြောင်းကြားစာ ဒါမှမဟုတ် သီးခြားနေထိုင်ရန် အကြောင်းကြားစာ
သင့်ဘဏ်စာအုပ် မိတ္တူ
နိုင်ငံခြားသား မှတ်ပုံတင်လက်မှတ် ဒါမှမဟုတ် နိုင်ငံကူးလက်မှတ်
နိုင်ငံခြားသား မှတ်ပုံတင် အချက်အလက် အထောက်အထား လက်မှတ် (외국인등록사실증명서)
စားဝတ်နေရေး ထောက်ပံ့ကြေး လျှောက်လွှာ (ရပ်ကွက် ဝန်ဆောင်မှုဌာနမှာ ရရှိနိုင်)

မှတ်ချက်

နိုင်ငံခြားသား မှတ်ပုံတင် အချက်အလက် အထောက်အထား လက်မှတ် (외국인등록사실증명서) ဆိုတာ သင်ဟာ ကိုရီးယားမှာ နိုင်ငံခြားသားအဖြစ် မှတ်ပုံတင်ထားကြောင်း သက်သေပြတဲ့ တရားဝင် စာရွက်စာတမ်းပါ။ ဘယ်ရပ်ကွက် ဝန်ဆောင်မှုဌာန ဒါမှမဟုတ် ဒုံ ရုံးကမဆို ရယူနိုင်ပါတယ်။ ဝန်ဆောင်ခ အနည်းငယ် (၂,၀၀၀ ဝမ်ခန့်) ကျသင့်ပါတယ်။ စားဝတ်နေရေး ထောက်ပံ့ကြေး လျှောက်လွှာ ပုံစံကိုလည်း ရပ်ကွက် ဝန်ဆောင်မှုဌာနမှာ ရရှိနိုင်တာကြောင့် ရောက်တဲ့အခါ ယူနိုင်ပါတယ်။

ထပ်မံ လျှောက်ထားခြင်း

သင်၏ ယခင် ဆေးရုံတက်ခြင်း ဒါမှမဟုတ် သီးခြားနေထိုင်ခြင်း ပြီးဆုံးပြီးနောက် အနည်းဆုံး တစ်လ ကြာပြီးမှ ထပ်မံ ဆေးရုံတက်ခဲ့တာ ဒါမှမဟုတ် သီးခြားနေထိုင်ခဲ့တာ ဖြစ်ရင် အဲဒီအချိန်မှာ လျှောက်လွှာအသစ် တင်သွင်းနိုင်ပါတယ်။

အသုံးဝင်တဲ့ လင့်ခ်များ

Immigration Contact Center (1345): www.hikorea.go.kr
Government24 (gov.kr) စားဝတ်နေရေး ထောက်ပံ့ကြေး အချက်အလက်: www.gov.kr

ဘာသာပြန် ပြင်ဆင်ရန်

ဤစာမျက်နှာ၏ မြန်မာဘာသာပြန်ကို ပိုကောင်းအောင် ပြင်ပါ။ အကြောင်းအရာသည် ကိုရီးယားမူရင်းကို လိုက်နာသည်။ ဤနေရာတွင် ဘာသာပြန်ကိုသာ ပြင်ပါ။

ပုံစံသင်္ကေတ (##, **) များကို မပြောင်းဘဲ စကားလုံးများကိုသာ ပြင်ပါ။

코로나19로 입원하거나 자가격리를 하게 된 외국인, 난민신청자, 인도적 체류자, 미등록 외국인도 생활지원비를 신청할 수 있습니다. 체류 자격에 따라 지원 방식이 조금 다르니 아래 내용을 꼼꼼히 확인하세요. 수치나 기한은 신청 전에 1345(외국인종합안내센터)나 관할 출입국·외국인청에서 최신 정보를 확인하시기 바랍니다.

---

## 지원 대상

코로나19로 입원 치료 통지서를 받고 입원하거나, 격리 통지를 받고 자가격리를 이행한 경우에 신청할 수 있습니다.

<aside class="cnote"><div class="cnote-h">쉽게 설명</div>
보건소나 의료기관에서 '격리하세요' 또는 '입원하세요'라는 공식 통지를 받은 경우여야 합니다. 스스로 판단해서 격리한 경우는 해당되지 않습니다.
</aside>

---

## 지원 금액

### 난민신청자 / 인도적 체류자 / 미등록 외국인

가구 구성원 수에 관계없이 **가구당 1인(생계를 책임지는 세대주)** 기준으로만 지원합니다.

| 입원·격리 기간 | 지원 금액 |
|---|---|
| 1일&#126;13일 | 474,600원 ÷ 30일 × 실제 입원·격리 일수 |
| 14일&#126;30일 | 474,600원 (상한 고정) |

<aside class="cnote"><div class="cnote-h">쉽게 설명</div>
예를 들어 7일 격리했다면 474,600 ÷ 30 × 7 = 약 110,740원을 받게 됩니다. 14일 이상이면 일수에 상관없이 474,600원으로 고정됩니다.
</aside>

### 난민 인정자

외국인등록사실증명서에 기재된 **가족 구성원 수**에 따라 지원금이 달라집니다.

| 가족 수 | 지원 금액 |
|---|---|
| 1인 | 474,600원 |
| 2인 | 802,000원 |
| 3인 | 1,035,000원 |
| 4인 | 1,266,900원 |
| 5인 | 1,496,700원 |

---

## 신청 장소

**주민센터(동주민센터, 동사무소)** 를 직접 방문해서 신청합니다.

<aside class="cnote"><div class="cnote-h">쉽게 설명</div>
주민센터는 동네마다 있는 작은 행정 사무소입니다. '동주민센터' 또는 '동사무소'라고도 부릅니다. 내가 사는 곳 근처 주민센터를 찾아가시면 됩니다.
</aside>

**미등록 외국인의 경우**, 본인이 실제로 치료받거나 격리했던 의료기관 또는 보건소의 관할 주민센터에 신청할 수 있습니다. 사는 곳의 주민센터가 아니어도 되니 걱정 마세요.

---

## 필요 서류

1. 입원 통지서 또는 격리 통지서
2. 통장 사본
3. 외국인등록증 또는 여권
4. 외국인등록사실증명서
5. 생활지원비 신청서 (주민센터에서 받을 수 있습니다)

<aside class="cnote"><div class="cnote-h">쉽게 설명</div>
외국인등록사실증명서는 한국에 등록된 외국인임을 증명하는 서류입니다. 주민센터 또는 동사무소에서 발급받을 수 있으며, 소정의 수수료(약 2,000원)가 발생합니다. 신청서 양식도 주민센터에 비치되어 있으니 방문하셔서 받으시면 됩니다.
</aside>

---

## 재신청 안내

한 번 입원하거나 격리한 날로부터 **1개월이 지난 뒤** 다시 입원하거나 격리하게 되면, 그때 다시 신청할 수 있습니다.

---

## 참고 링크

- 외국인종합안내센터(1345): [www.hikorea.go.kr](https://www.hikorea.go.kr)
- 정부24 생활지원비 안내: [www.gov.kr](https://www.gov.kr/portal/rcvfvrSvc/dtlEx/179038700002?administOrgCd=ALL)

မြန်မာဘာသာပြန်

<aside class="cnote"><div class="cnote-h">မှတ်ချက်</div>
Immigration Contact Center (1345) ဆိုတာ ကိုရီးယားမှာ နေထိုင်တဲ့ နိုင်ငံခြားသားများအတွက် အစိုးရက ပံ့ပိုးပေးထားတဲ့ အခမဲ့ ဖုန်းဆက်သွယ်ရေး ဝန်ဆောင်မှုပါ။ ကိုရီးယားနိုင်ငံ ဘယ်နေရာကမဆို 1345 ကို ဖုန်းခေါ်ပြီး ဗီဇာ၊ နေထိုင်ခွင့်နဲ့ အခြား ဝင်ထွက်ရေးဆိုင်ရာ ကိစ္စရပ်တွေ အကြောင်း ဘာသာစကား အမျိုးမျိုးနဲ့ အချက်အလက်တွေ ရယူနိုင်ပါတယ်။
</aside>

---

## ဘယ်သူတွေ လျှောက်ထားနိုင်လဲ

<aside class="cnote"><div class="cnote-h">မှတ်ချက်</div>
သီးခြားနေထိုင်ဖို့ ဒါမှမဟုတ် ဆေးရုံတက်ဖို့ ပြောတဲ့ တရားဝင် စာဖြင့်ရေးသား အကြောင်းကြားချက် ရရှိထားရပါမယ်။ တရားဝင် အကြောင်းကြားချက် မရှိဘဲ ကိုယ့်ဘာသာ ဆုံးဖြတ်ပြီး သီးခြားနေထိုင်ခဲ့တာဆိုရင် အကျုံးမဝင်ပါ။
</aside>

---

## ထောက်ပံ့ကြေး ပမာဏ

### ဒုက္ခသည် လျှောက်ထားသူ / လူသားချင်းစာနာမှုအရ နေထိုင်ခွင့်ရသူ / မှတ်ပုံတင်ထားခြင်းမရှိသော နိုင်ငံခြားသား

အိမ်ထောင်စုထဲမှာ လူဘယ်နှစ်ယောက်ရှိရှိ **အိမ်ထောင်စုတစ်ခုလျှင် တစ်ဦးတည်း** (အိမ်ထောင်စုရဲ့ စားဝတ်နေရေးကို တာဝန်ယူထားသူ အိမ်ထောင်ဦးစီး) အတွက်သာ ထောက်ပံ့ပေးပါတယ်။

| ဆေးရုံတက်/သီးခြားနေထိုင် ကာလ | ထောက်ပံ့ကြေး ပမာဏ |
|---|---|
| ၁ ရက်, ၁၃ ရက် | ၄၇၄,၆၀၀ ဝမ် ÷ ၃၀ ရက် × တကယ်နေထိုင်ခဲ့သည့် ရက်အရေအတွက် |
| ၁၄ ရက်, ၃၀ ရက် | ၄၇၄,၆၀၀ ဝမ် (အများဆုံး ပုံသေသတ်မှတ်ထား) |

<aside class="cnote"><div class="cnote-h">မှတ်ချက်</div>
ဥပမာ၊ ၇ ရက် သီးခြားနေထိုင်ခဲ့ရင်၊ ၄၇၄,၆၀၀ ÷ ၃၀ × ၇ = ခန့်မှန်းခြေ ၁၁၀,၇၄၀ ဝမ် ရရှိပါမယ်။ ၁၄ ရက် ဒါမှမဟုတ် ပိုကြာအောင် နေထိုင်ခဲ့ရင်တော့ ဘယ်လောက်ပဲ ပိုကြာကြာ ပမာဏကို ၄၇၄,၆၀၀ ဝမ်နဲ့ ပုံသေ သတ်မှတ်ထားပါတယ်။
</aside>

### အသိအမှတ်ပြုခံ ဒုက္ခသည်များ

ထောက်ပံ့ကြေး ပမာဏသည် **သင်၏ နိုင်ငံခြားသား မှတ်ပုံတင်လက်မှတ်တွင် ဖော်ပြထားသော မိသားစုဝင် အရေအတွက်** အပေါ် မူတည်ပါတယ်။

<aside class="cnote"><div class="cnote-h">မှတ်ချက်</div>
နိုင်ငံခြားသား မှတ်ပုံတင်လက်မှတ် (외국인등록증) ဆိုတာ ကိုရီးယားမှာ ကာလရှည် တရားဝင်နေထိုင်ဖို့ မှတ်ပုံတင်ထားတဲ့ နိုင်ငံခြားသားများကို ထုတ်ပေးတဲ့ တရားဝင် မှတ်ပုံတင် ကတ်ပြားပါ။ အခြားနိုင်ငံတွေက နေထိုင်ခွင့်ကတ် ဒါမှမဟုတ် အမြဲတမ်း နေထိုင်ခွင့်ကတ်နဲ့ ဆင်တူပါတယ်။
</aside>

| မိသားစုဝင် အရေအတွက် | ထောက်ပံ့ကြေး ပမာဏ |
|---|---|
| ၁ ဦး | ၄၇၄,၆၀၀ ဝမ် |
| ၂ ဦး | ၈၀၂,၀၀၀ ဝမ် |
| ၃ ဦး | ၁,၀၃၅,၀၀၀ ဝမ် |
| ၄ ဦး | ၁,၂၆၆,၉၀၀ ဝမ် |
| ၅ ဦး | ၁,၄၉၆,၇၀၀ ဝမ် |

---

## ဘယ်မှာ လျှောက်ထားရမလဲ

သင်၏ဒေသခံ **ရပ်ကွက် ဝန်ဆောင်မှုဌာန (ဒုံ ရပ်ကွက်ရုံး / ဒုံ ရုံး)** ကို ကိုယ်တိုင် သွားရောက်ပြီး လျှောက်ထားပါ။

<aside class="cnote"><div class="cnote-h">မှတ်ချက်</div>
ရပ်ကွက် ဝန်ဆောင်မှုဌာန (주민센터၊ 동주민센터 ဒါမှမဟုတ် 동사무소 လို့လည်း ခေါ်ပါတယ်) ဆိုတာ ကိုရီးယားတစ်ဝန်း ရပ်ကွက်တိုင်းမှာ ရှိတဲ့ ဒေသန္တရ အစိုးရရုံး အသေးစားလေးပါ။ မှတ်ပုံတင်ခြင်း၊ လက်မှတ်ထုတ်ပေးခြင်း၊ ဒေသခံ ပြည်သူ့ဝန်ဆောင်မှုတွေ ကဲ့သို့ နေ့စဉ် အုပ်ချုပ်ရေးဆိုင်ရာ ကိစ္စတွေကို ကိုင်တွယ်ပေးပါတယ်။ သင်နေထိုင်တဲ့နေရာနဲ့ အနီးဆုံးကို သွားရုံပါ။
</aside>

**သင်ဟာ မှတ်ပုံတင်ထားခြင်းမရှိသူ ဖြစ်ရင်**တော့ သင် ကုသမှုခံယူခဲ့တဲ့ ဒါမှမဟုတ် သီးခြားနေထိုင်ခြင်း ပြီးဆုံးခဲ့တဲ့ ဆေးကုသရေးအဖွဲ့အစည်း ဒါမှမဟုတ် ကျန်းမာရေးဌာနကို တာဝန်ယူထားတဲ့ ရပ်ကွက် ဝန်ဆောင်မှုဌာနမှာ လျှောက်ထားနိုင်ပါတယ်။ သင်နေအိမ်နဲ့ အနီးဆုံး ရပ်ကွက် ဝန်ဆောင်မှုဌာနကို သွားစရာ မလိုတာကြောင့် စိတ်မပူပါနဲ့။

---

## လိုအပ်တဲ့ စာရွက်စာတမ်းများ

1. ဆေးရုံတက်ရန် အကြောင်းကြားစာ ဒါမှမဟုတ် သီးခြားနေထိုင်ရန် အကြောင်းကြားစာ
2. သင့်ဘဏ်စာအုပ် မိတ္တူ
3. နိုင်ငံခြားသား မှတ်ပုံတင်လက်မှတ် ဒါမှမဟုတ် နိုင်ငံကူးလက်မှတ်
4. နိုင်ငံခြားသား မှတ်ပုံတင် အချက်အလက် အထောက်အထား လက်မှတ် (외국인등록사실증명서)
5. စားဝတ်နေရေး ထောက်ပံ့ကြေး လျှောက်လွှာ (ရပ်ကွက် ဝန်ဆောင်မှုဌာနမှာ ရရှိနိုင်)

<aside class="cnote"><div class="cnote-h">မှတ်ချက်</div>
နိုင်ငံခြားသား မှတ်ပုံတင် အချက်အလက် အထောက်အထား လက်မှတ် (외국인등록사실증명서) ဆိုတာ သင်ဟာ ကိုရီးယားမှာ နိုင်ငံခြားသားအဖြစ် မှတ်ပုံတင်ထားကြောင်း သက်သေပြတဲ့ တရားဝင် စာရွက်စာတမ်းပါ။ ဘယ်ရပ်ကွက် ဝန်ဆောင်မှုဌာန ဒါမှမဟုတ် ဒုံ ရုံးကမဆို ရယူနိုင်ပါတယ်။ ဝန်ဆောင်ခ အနည်းငယ် (၂,၀၀၀ ဝမ်ခန့်) ကျသင့်ပါတယ်။ စားဝတ်နေရေး ထောက်ပံ့ကြေး လျှောက်လွှာ ပုံစံကိုလည်း ရပ်ကွက် ဝန်ဆောင်မှုဌာနမှာ ရရှိနိုင်တာကြောင့် ရောက်တဲ့အခါ ယူနိုင်ပါတယ်။
</aside>

---

## ထပ်မံ လျှောက်ထားခြင်း

သင်၏ ယခင် ဆေးရုံတက်ခြင်း ဒါမှမဟုတ် သီးခြားနေထိုင်ခြင်း ပြီးဆုံးပြီးနောက် **အနည်းဆုံး တစ်လ ကြာပြီးမှ** ထပ်မံ ဆေးရုံတက်ခဲ့တာ ဒါမှမဟုတ် သီးခြားနေထိုင်ခဲ့တာ ဖြစ်ရင် အဲဒီအချိန်မှာ လျှောက်လွှာအသစ် တင်သွင်းနိုင်ပါတယ်။

---

## အသုံးဝင်တဲ့ လင့်ခ်များ

- Immigration Contact Center (1345): [www.hikorea.go.kr](https://www.hikorea.go.kr)
- Government24 (gov.kr) စားဝတ်နေရေး ထောက်ပံ့ကြေး အချက်အလက်: [www.gov.kr](https://www.gov.kr/portal/rcvfvrSvc/dtlEx/179038700002?administOrgCd=ALL)

ဤစာမျက်နှာ အသုံးဝင်ပါသလား?

ဘာသာပြန် မှားနေ/မရှင်းဘူးလား?

မှားယွင်းသော အချက်အလက် ရှိပါသလား? သတင်းပို့ရန် →

ဘယ်သူတွေ လျှောက်ထားနိုင်လဲ

ထောက်ပံ့ကြေး ပမာဏ

ဒုက္ခသည် လျှောက်ထားသူ / လူသားချင်းစာနာမှုအရ နေထိုင်ခွင့်ရသူ / မှတ်ပုံတင်ထားခြင်းမရှိသော နိုင်ငံခြားသား

အသိအမှတ်ပြုခံ ဒုက္ခသည်များ

ဘယ်မှာ လျှောက်ထားရမလဲ

လိုအပ်တဲ့ စာရွက်စာတမ်းများ

ထပ်မံ လျှောက်ထားခြင်း

အသုံးဝင်တဲ့ လင့်ခ်များ

ဘာသာပြန် ပြင်ဆင်ရန်

ဆက်စပ်စာတမ်းများ