ကိုယ်တိုင်လက်မှတ်ရေးထိုးခြင်း အတည်ပြုလက်မှတ် (본인서명사실확인서) ဆိုသည်မှာ မှတ်ပုံတင်ထားသော တံဆိပ်တုံး (인감) မလိုဘဲ သင့်လက်မှတ်တစ်ခုတည်းဖြင့် ထုတ်ပေးသော တရားဝင် စာရွက်စာတမ်းတစ်ခုဖြစ်ပြီး၊ ရိုးရာ တံဆိပ်တုံးအတည်ပြုလက်မှတ် (인감증명서) နှင့် တိကျစွာ တူညီသော ဥပဒေအာဏာ ရှိပါသည်။ နိုင်ငံခြားသား မှတ်ပုံတင်ကတ် သို့မဟုတ် ပြည်တွင်းနေထိုင်ခွင့် သတင်းပို့ကတ် ကိုင်ဆောင်ထားသော နိုင်ငံခြားသား မည်သူမဆို ဤစနစ်ကို အသုံးပြုနိုင်သဖြင့်၊ ရှုပ်ထွေးသော တံဆိပ်တုံး မှတ်ပုံတင်ခြင်း လုပ်ငန်းစဉ်အကြောင်း စိုးရိမ်ရန် မလိုပါ။

လုပ်ငန်းစဉ် အလျင်အမြန် ကြည့်ရှုခြင်း

  1. 1. သင့်ဒေသန္တရ အုပ်ချုပ်ရေးနှင့် လူမှုဖူလုံရေးဌာနသို့ သွားရောက်ပါ

    အနီးဆုံး ရွာ/မြို့နယ်ခွဲ/ရပ်ကွက် အုပ်ချုပ်ရေးနှင့် လူမှုဖူလုံရေးဌာန (ရပ်ကွက်ရုံး) သို့မဟုတ် သင့်မြို့/ခရိုင်/ခရိုင်ခွဲ ရုံးသို့ သွားပါ။

  2. 2. သင့်မှတ်ပုံတင်ကို ပြသပါ

    တာဝန်ခံ ဝန်ထမ်းအား သင့်နိုင်ငံခြားသား မှတ်ပုံတင်ကတ် သို့မဟုတ် ပြည်တွင်းနေထိုင်ခွင့် သတင်းပို့ကတ်ကို ပြသပါ။

  3. 3. လက်မှတ်ရေးထိုးပြီး သင့်လက်မှတ်ကို ချက်ချင်း ရယူပါ

    သင် ပုံမှန်သုံးသော လက်မှတ်ဖြင့် အီလက်ထရွန်နစ် ဖျာပေါ်တွင် လက်မှတ်ရေးထိုးပါ၊ လက်မှတ်ကို နေရာတွင်ပင် ထုတ်ပေးပါမည်။

အသုံးများသော အသုံးပြုမှု ဖြစ်ရပ်များ

ဤလက်မှတ်ကို အောက်ပါ အခြေအနေ လေးမျိုးတွင် အများဆုံး လိုအပ်ပါသည်။

  1. အိမ်ခြံမြေ စာချုပ်များ (ငှားရမ်းခြင်းနှင့် ဝယ်ယူခြင်း) ဂျောင်းဆဲ (ရေရှည် စရံ ငှားရမ်းမှု) သို့မဟုတ် လစဉ်ငှားရမ်းမှု သဘောတူညီချက်ကို လက်မှတ်ရေးထိုးသည့်အခါ၊ သို့မဟုတ် အိမ်ခြံမြေ ဝယ်ရောင်းသည့်အခါ လိုအပ်ပါသည်။ “စာချုပ်ပေါ်တွင် လက်မှတ်လုံးဝ မရေးထိုးခဲ့ပါ” ဟူသော အငြင်းပွားမှုများကို ကာကွယ်ရန် အိမ်ရှင် သို့မဟုတ် လိုင်စင်ရ အိမ်ခြံမြေ အကျိုးဆောင်က ၎င်းကို တောင်းဆိုပါသည်။

  2. ဘဏ်ချေးငွေနှင့် အာမခံ မှတ်ပုံတင်ခြင်း သင် ချေးငွေ ယူသည့်အခါ သို့မဟုတ် ပိုထုတ်ငွေ (overdraft) အကောင့် ဖွင့်သည့်အခါ ဘဏ်များက ဤလက်မှတ်ကို လိုအပ်ပါသည်။ ၎င်းသည် ချေးငွေ စည်းကမ်းချက်များအတွက် သင်ကိုယ်တိုင် ဥပဒေအရ တာဝန်ယူကြောင်း တရားဝင် အတည်ပြုပေးပါသည်။

  3. ကိုယ်စားလှယ်လွှဲစာများ (ဥပဒေ ကိုယ်စားလှယ် ခန့်အပ်ခြင်း) သင် ကိုရီးယားမှ ယာယီ ထွက်ခွာနေသည် သို့မဟုတ် အချို့ကိစ္စရပ်များကို ကိုယ်တိုင် ကိုင်တွယ်နိုင်ခြင်း မရှိပါက၊ ဘဏ်ကိစ္စ သို့မဟုတ် ယာဉ်ရောင်းချခြင်း ကဲ့သို့သော တာဝန်များကို သင့်ကိုယ်စား ဆောင်ရွက်ရန် မိတ်ဆွေ၊ ရှေ့နေ သို့မဟုတ် အခြားသူတစ်ဦးအား ခွင့်ပြုနိုင်ပါသည်။ ထိုအခွင့်အာဏာကို သင်က တရားဝင် ပေးအပ်ထားကြောင်း တရားဝင် သက်သေပြရန် ဤလက်မှတ်ကို ကိုယ်စားလှယ်လွှဲစာတွင် တွဲတင်ပါသည်။

  4. အစိုးရအဖွဲ့အစည်းများ သို့မဟုတ် ဘဏ္ဍာရေးအဖွဲ့အစည်းများသို့ တင်သွင်းသော အခြားစာရွက်စာတမ်းများ အစိုးရရုံးများ၊ အာမခံကုမ္ပဏီများ၊ တရားရုံးများနှင့် အလားတူ အဖွဲ့အစည်းများသည် သင့်ကိုယ်ပိုင် ဆန္ဒကို အတည်ပြုရန် လိုအပ်သော စာရွက်စာတမ်းများနှင့်အတူ ဤလက်မှတ်ကို လိုအပ်နိုင်ပါသည်။

လျှောက်ထားနည်း

ကြိုတင် မှတ်ပုံတင်စရာ မလိုပါ။ အချိန်မရွေး သွားရောက်၍ လက်မှတ်ကို ချက်ချင်း ရယူနိုင်ပါသည်။

  1. ကိုယ်တိုင် သွားရောက်ခြင်း: အနီးဆုံး ရွာ/မြို့နယ်ခွဲ/ရပ်ကွက် အုပ်ချုပ်ရေးနှင့် လူမှုဖူလုံရေးဌာန (ရပ်ကွက်ရုံး) သို့မဟုတ် သင့်မြို့/ခရိုင်/ခရိုင်ခွဲ ရုံးသို့ သွားပါ။
  2. သင့်မှတ်ပုံတင်ကို ပြသခြင်း: သင့်နိုင်ငံခြားသား မှတ်ပုံတင်ကတ် သို့မဟုတ် ပြည်တွင်းနေထိုင်ခွင့် သတင်းပို့ကတ်ကို ပြသပါ။
  3. လက်မှတ်ရေးထိုးပြီး ရယူခြင်း: ဝန်ထမ်း၏ လမ်းညွှန်မှုအတိုင်း သင် ပုံမှန်သုံးသော လက်မှတ်ဖြင့် အီလက်ထရွန်နစ် ဖျာပေါ်တွင် လက်မှတ်ရေးထိုးပါ၊ လက်မှတ်ကို နေရာတွင်ပင် ထုတ်ပေးပါမည်။

ဝန်ဆောင်ခများ

၂၀၂၄ ခုနှစ် ဧပြီ ၂ ရက်မှ ၂၀၂၈ ခုနှစ် ဒီဇင်ဘာ ၃၁ ရက်အထိ၊ ဤစနစ်ကို ပိုမို ကျယ်ပြန့်စွာ အသုံးပြုရန် အားပေးသည့်အနေဖြင့် ထုတ်ပေးခ (ယခင်က တစ်စောင်လျှင် ၆၀၀ ဝမ်) ကို ယာယီ ကင်းလွတ်ခွင့်ပြုထားပါသည်။ လက်ရှိအချိန်တွင် လက်မှတ်ကို အခမဲ့ ရယူနိုင်ပါသည်။

မည်သူက အရည်အချင်းပြည့်မီသနည်း

နိုင်ငံခြားသား မှတ်ပုံတင်ခြင်း ပြီးစီးထားသော နိုင်ငံခြားသားများ၊ ပြည်တွင်းနေထိုင်ခွင့် သတင်းပို့ခြင်း ပြီးစီးထားသော ပြည်ပ ကိုရီးယားနိုင်ငံသားများသည် ဤလက်မှတ်ကို ရယူရန် အရည်အချင်းပြည့်မီပါသည် (ကိုယ်တိုင်လက်မှတ်ရေးထိုးခြင်း အချက်အလက် အတည်ပြုရေး ဥပဒေ၊ ပုဒ်မ ၅၊ အပိုဒ်ခွဲ ၁ နှင့် ၂)။

  • နိုင်ငံခြားသား မှတ်ပုံတင်ကတ် ကိုင်ဆောင်သူများ (နိုင်ငံခြားသား မှတ်ပုံတင်ခြင်း ပြီးစီးထားသော နိုင်ငံခြားသားများ)
  • ပြည်တွင်းနေထိုင်ခွင့် သတင်းပို့ကတ် ကိုင်ဆောင်သူများ (ပြည်တွင်းနေထိုင်ခွင့် သတင်းပို့ခြင်း ပြီးစီးထားသော ပြည်ပ ကိုရီးယားနိုင်ငံသားများ)

အွန်လိုင်း ထုတ်ပေးခြင်း

Government24 (gov.kr၊ ယခင်က Minwon24 ဟု လူသိများသည်) မှတစ်ဆင့်လည်း အီလက်ထရွန်နစ် ကိုယ်တိုင်လက်မှတ်ရေးထိုးခြင်း အတည်ပြုလက်မှတ်ကို ရယူနိုင်ပါသည် (ကိုယ်တိုင်လက်မှတ်ရေးထိုးခြင်း အချက်အလက် အတည်ပြုရေး ဥပဒေ၊ ပုဒ်မ ၇၊ အပိုဒ်ခွဲ ၁ နှင့် ၂)။ သို့သော် အွန်လိုင်း ထုတ်ပေးခြင်းအတွက် ပူးတွဲ အသိအမှတ်ပြုလက်မှတ် (공동인증서) ကဲ့သို့သော ကိုယ်ရေးအတည်ပြုခြင်း နည်းလမ်းတစ်ခု လိုအပ်ပါသည်။ နိုင်ငံခြားသားများအတွက် ရရှိနိုင်မှုသည် တစ်ဦးချင်း အခြေအနေအလိုက် ကွဲပြားနိုင်သဖြင့်၊ Government24 ကိုယ်တိုင်လက်မှတ်ရေးထိုးခြင်း အတည်ပြုလက်မှတ် အချက်အလက် စာမျက်နှာ တွင် ကြိုတင် စစ်ဆေးပါ။

ဝန်ဆောင်ခများ၊ အရည်အချင်း လိုအပ်ချက်များနှင့် ပုံစံများ ကဲ့သို့သော အသေးစိတ်အချက်အလက်များသည် ပြောင်းလဲနိုင်ပါသည်။ မသွားရောက်မီ၊ Immigration Contact Center 1345 သို့မဟုတ် အနီးဆုံး ရွာ/မြို့နယ်ခွဲ/ရပ်ကွက် အုပ်ချုပ်ရေးနှင့် လူမှုဖူလုံရေးဌာနသို့ ဆက်သွယ်၍ နောက်ဆုံး အချက်အလက်ကို အတည်ပြုပါ။

အသုံးဝင်သော လင့်ခ်များ