မိုဘိုင်း နိုင်ငံခြားသား မှတ်ပုံတင်ကတ်ဆိုသည်မှာ ကိုယ်ပိုင်အမည်နှင့် မှတ်ပုံတင်ထားသော စမတ်ဖုန်းတွင် တပ်ဆင်အသုံးပြုသည့် ဒစ်ဂျစ်တယ် သက်သေခံကတ်ဖြစ်ပါသည်။ တရားရေးဝန်ကြီးဌာနသည် ၂၀၂၅ ခုနှစ် ဇန်နဝါရီ ၁၀ ရက်နေ့မှစ၍ ကိုရီးယားတွင် နေထိုင်နေသော မှတ်ပုံတင်ထားသည့် နိုင်ငံခြားသားများအတွက် မိုဘိုင်း နိုင်ငံခြားသား မှတ်ပုံတင်ကတ် (အမြဲတမ်းနေထိုင်ခွင့်ကတ်နှင့် ပြည်တွင်းနေထိုင်ခွင့် အစီရင်ခံကတ် အပါအဝင်) ကို ထုတ်ပေးနေပါသည်။ ၎င်းသည် ကတ်ပကတိနှင့် တူညီသော ဥပဒေအာဏာ သက်ရောက်မှုရှိသဖြင့် အစိုးရဌာနများ၊ ဘဏ္ဍာရေးအဖွဲ့အစည်းများ၊ စတိုးဆိုင်များ၊ ဆေးရုံများ စသည့် နေရာအမျိုးမျိုးတွင် သင်၏ ရှိပြီးသား နိုင်ငံခြားသား မှတ်ပုံတင်ကတ်အစား အသုံးပြုနိုင်ပါသည်။ ဖုန်းတစ်လုံးပါလာရင် ကတ်ကို သီးခြားယူဆောင်စရာ မလိုသဖြင့် အလွန်အဆင်ပြေပါတယ်။

လုပ်ဆောင်ရမည့် အဆင့်များ တစ်ချက်ကြည့်ရှုခြင်း

  1. 1. IC ချစ် ရှိမရှိ စစ်ဆေးခြင်း

    သင်၏ နိုင်ငံခြားသား မှတ်ပုံတင်ကတ်တွင် IC ချစ် တပ်ဆင်ထားခြင်း ရှိမရှိကို စစ်ဆေးပြီး ထုတ်ပေးနည်းကို ဆုံးဖြတ်ပါ။

  2. 2. အက်ပ်ကို တပ်ဆင်ခြင်း

    Google Play Store သို့မဟုတ် Apple App Store မှ "Republic of Korea Mobile ID" အက်ပ်ကို ဒေါင်းလုဒ်ဆွဲပါ။

  3. 3. ထုတ်ပေးနည်း ရွေးချယ်ခြင်း

    IC ချစ် တပ်ဆင်ထားသော ကတ်ရှိသူများသည် အက်ပ်ဖြင့် ကတ်ကို စကင်ဖတ်ပြီး၊ IC ချစ်မပါသော ကတ်ရှိသူများသည် Korea Immigration Service ရုံးသို့ သွားရောက်ကာ QR ကုဒ်ကို ဖတ်ယူပါ။

  4. 4. ကိုယ်ရေးအချက်အလက် အတည်ပြုခြင်း

    လျှို့ဝှက်နံပါတ် ထည့်သွင်းခြင်းနှင့် မျက်နှာ အသိအမှတ်ပြုခြင်းကို ပြုလုပ်၍ ကိုယ်ရေးအတည်ပြုမှုကို ပြီးစီးအောင်လုပ်ပါ (IC ချစ် နည်းအတွက်)။

  5. 5. ထုတ်ပေးမှု ပြီးစီးခြင်း

    အတည်ပြုမှု ပြီးဆုံးသွားသည်နှင့် မိုဘိုင်း နိုင်ငံခြားသား မှတ်ပုံတင်ကတ် ထုတ်ပေးမှု ပြီးစီးပြီး အစိုးရဌာနများ၊ ဘဏ္ဍာရေးအဖွဲ့အစည်းများ၊ ဆေးရုံများ စသည်တို့တွင် အသုံးပြုနိုင်ပါသည်။

ဘယ်သူတွေ လျှောက်ထားနိုင်သလဲ

အသက် ၁၄ နှစ်နှင့်အထက်၊ ကိုရီးယားတွင် နေထိုင်နေသော နိုင်ငံခြားသား မည်သူမဆို လျှောက်ထားနိုင်ပါသည်။ ကိုယ်ပိုင်အမည်နှင့် မှတ်ပုံတင်ထားသော စမတ်ဖုန်း တစ်လုံးတွင်သာ ထုတ်ပေးနိုင်ပြီး၊ ဈေးသက်သာသော မိုဘိုင်းဝန်ဆောင်မှု (alleudeun) သုံးစွဲသူများလည်း လျှောက်ထားနိုင်ပါသည်။

ထုတ်ပေးနည်းများ

မိုဘိုင်း နိုင်ငံခြားသား မှတ်ပုံတင်ကတ် ရယူရန် နည်းနှစ်မျိုးရှိပါသည်။ IC ချစ် တပ်ဆင်ထားသော ကတ်ပကတိကို သင်၏ စမတ်ဖုန်းနှင့် ထိတွေ့ (tap) လုပ်နိုင်သလို၊ မိုဘိုင်း သက်သေခံအတွက် ထုတ်ပေးထားသော QR ကုဒ်ကိုလည်း စကင်ဖတ်နိုင်ပါသည်။ သင်၏ နိုင်ငံခြားသား မှတ်ပုံတင်ကတ်တွင် IC ချစ် ရှိမရှိအလိုက် နည်းလမ်းကို ရွေးချယ်ပါ။

၁. IC နိုင်ငံခြားသား မှတ်ပုံတင်ကတ်ဖြင့် ထုတ်ယူခြင်း

မိုဘိုင်း နိုင်ငံခြားသား မှတ်ပုံတင်ကတ် ရယူရာတွင် ပိုမိုလွယ်ကူစေရန်အတွက် တရားရေးဝန်ကြီးဌာနသည် ၂၀၂၅ ခုနှစ် ဇန်နဝါရီလမှစ၍ ကိုယ်ရေးအထောက်အထား နံပါတ် (PIN) သိမ်းဆည်းထားသော IC ချစ် တပ်ဆင်ထားသည့် နိုင်ငံခြားသား မှတ်ပုံတင်ကတ် အသစ်ကို ထုတ်ပေးနေပါသည်။ ဤကတ်အသစ်ကို ရှိပြီးသားဆိုလျှင် Korea Immigration Service ရုံးသို့ မသွားဘဲ အိမ်မှာပင် တန်းလန်း လျှောက်ထားနိုင်ပါသည်။

လုပ်ဆောင်ရမည့်အတိုင်း ဖော်ပြပါမည်။

  1. Google Play Store သို့မဟုတ် Apple App Store မှ “Republic of Korea Mobile ID” အက်ပ်ကို ဒေါင်းလုဒ်ဆွဲပါ။
  2. အက်ပ်ကို ဖွင့်ပြီး၊ သင်၏ IC နိုင်ငံခြားသား မှတ်ပုံတင်ကတ်ကို စမတ်ဖုန်းနှင့် ထိတွေ့စေ၍ ဖုန်းက ဖတ်ယူနိုင်အောင် လုပ်ပါ။
  3. ကိုယ်ရေးအတည်ပြုရန် လျှို့ဝှက်နံပါတ် ထည့်သွင်းခြင်းနှင့် မျက်နှာ အသိအမှတ်ပြုခြင်းကို ပြုလုပ်ပါက ထုတ်ပေးမှု ပြီးစီးပါမည်။

iPhone ကို သုံးနေသူဆိုလျှင် သတိပြုရမည့်အချက် တစ်ခုရှိပါသည်။ သင်၏ iPhone သည် iPhone 8 နှင့်အထက်၊ iOS 16 နှင့်အထက် ဖြစ်ရမည့်အပြင် ဇီဝအချက်အလက် အတည်ပြုမှုနှင့် NFC ကို ပံ့ပိုးရပါမည်။

၂. QR ကုဒ် ဖတ်ယူ၍ ထုတ်ယူခြင်း

၂၀၂၃ ခုနှစ်မတိုင်မီ ထုတ်ပေးခဲ့သော IC ချစ် မပါသည့် နိုင်ငံခြားသား မှတ်ပုံတင်ကတ် ရှိသူဆိုလျှင် အနီးဆုံး Korea Immigration Service ရုံးသို့ ကိုယ်တိုင်သွားရောက်၍ ထုတ်ပေးရန် QR ကုဒ်ကို ဖတ်ယူရပါမည်။ ဤနည်းလမ်းတွင် သီးခြားကုန်ကျစရိတ် မရှိပါ။

သွားရောက်သည့်အခါ စောင့်ဆိုင်းချိန်ကို လျှော့ချနိုင်ရန် HiKorea (hikorea.go.kr) သို့မဟုတ် Korea Immigration Service လာရောက်ရန် ကြိုတင်ချိန်းဆိုသည့်စနစ် တွင် အွန်လိုင်းမှ ကြိုတင်ချိန်းဆိုထားပြီးမှ သွားရောက်ခြင်းသည် ကောင်းပါသည်။

ထုတ်ပေးခ ကုန်ကျစရိတ်

ကုန်ကျစရိတ်သည် ထုတ်ပေးနည်းအလိုက် ကွဲပြားပါသည်။

  • QR ကုဒ် ဖတ်ယူနည်း: QR ကုဒ်ဖြင့် မိုဘိုင်း နိုင်ငံခြားသား မှတ်ပုံတင်ကတ် ရယူခြင်းသည် အခမဲ့ဖြစ်ပါသည်။
  • IC နိုင်ငံခြားသား မှတ်ပုံတင်ကတ် ထုတ်ပေးခြင်း: လက်ရှိတွင် IC ချစ်ကတ် မရှိသူက မိုဘိုင်း ထုတ်ပေးနည်းကို အသုံးပြုရန် IC နိုင်ငံခြားသား မှတ်ပုံတင်ကတ် အသစ်ကို ရယူလိုလျှင် ထုတ်ပေးခ ကောက်ခံပါသည်။ ၂၀၂၅ ခုနှစ် ဇန်နဝါရီ ၁ ရက်နေ့မှစ၍ မိုဘိုင်း နိုင်ငံခြားသား မှတ်ပုံတင်ကတ်အတွက် လိုအပ်သော ကိုယ်ရေးအထောက်အထား နံပါတ် (PIN) ကို သိမ်းဆည်းရန် IC ချစ် တပ်ဆင်ထားသည့် နိုင်ငံခြားသား မှတ်ပုံတင်ကတ် (အမြဲတမ်းနေထိုင်ခွင့်ကတ်နှင့် ပြည်တွင်းနေထိုင်ခွင့် အစီရင်ခံကတ် အပါအဝင်) ကို ထုတ်ပေးနေပြီး၊ ထို့အလျောက် ထုတ်ပေးခများကိုလည်း တိုးမြှင့်ထားပါသည်။

ကုန်ကျစရိတ်များ ပြောင်းလဲနိုင်သဖြင့် လျှောက်ထားခြင်းမပြုမီ Immigration Contact Center 1345 သို့မဟုတ် သင့်ဒေသ၏ Korea Immigration Service တွင် နောက်ဆုံးပမာဏကို သေချာစွာ စစ်ဆေးပါ။

ကတ်ကို ပြန်လည်ထုတ်ယူနည်း

သင် စမတ်ဖုန်းပြောင်းသည်ဖြစ်စေ၊ အက်ပ်ကို ဖျက်လိုက်သည်ဖြစ်စေ ပြဿနာမရှိဘဲ ပြန်လည်လျှောက်ထားနိုင်ပါသည်။

  • IC ချစ် တပ်ဆင်ထားသည့် ကတ်အသစ် ရှိသူများ: သင်၏ ကတ်ပကတိကို အသုံးပြု၍ အက်ပ်မှတစ်ဆင့် လွယ်ကူစွာ ပြန်လည်ထုတ်ယူနိုင်ပါသည်။
  • IC ချစ် မပါသည့် ရှိပြီးသား နိုင်ငံခြားသား မှတ်ပုံတင်ကတ် ရှိသူများ: ပြန်လည်ထုတ်ယူရန် Korea Immigration Service ရုံးသို့ ကိုယ်တိုင်သွားရောက်၍ QR ကုဒ်ကို ထပ်မံ ဖတ်ယူရပါမည်။

လျှောက်ထားမီ သိထားသင့်သည့်အချက်များ

  • လျှောက်ထားခြင်းမပြုမီ သင်၏ IC နိုင်ငံခြားသား မှတ်ပုံတင်ကတ် သက်တမ်းရှိနေဆဲဖြစ်ကြောင်း သေချာအောင်လုပ်ပါ။ သက်တမ်းကုန်သွားပါက အရင်ဆုံး သက်တမ်းတိုးရပါမည်။
  • ဟက်ကာတိုက်ခိုက်မှုနှင့် ကိုယ်ရေးအချက်အလက် ပေါက်ကြားမှုကို ကာကွယ်ရန် သင်၏ စမတ်ဖုန်း လုံခြုံရေး ဆက်တင်များ (ဖန်သားပြင်လော့ခ် စသည်) ကို သေသေချာချာ ပြင်ဆင်ထားခြင်းသည် ဘေးကင်းပါသည်။
  • မိုဘိုင်း နိုင်ငံခြားသား မှတ်ပုံတင်ကတ်ကို ကိုယ်ပိုင်အမည်နှင့် မှတ်ပုံတင်ထားသော စမတ်ဖုန်း တစ်လုံးတွင်သာ ထုတ်ပေးနိုင်ပြီး၊ စမတ်ဖုန်း ပျောက်ဆုံးကြောင်း သတင်းပို့သည့်အခါ အသုံးပြုမှု ရပ်ဆိုင်းသွားသဖြင့် ကိုယ်ရေးအချက်အလက် ပေါက်ကြားမှုကို ကာကွယ်နိုင်ပါသည်။

အသုံးဝင်သော လင့်များ

နောက်ထပ် မေးခွန်းများရှိပါက 1345 သို့ ဖုန်းခေါ်ဆိုပါ သို့မဟုတ် အနီးဆုံး Korea Immigration Service ရုံးသို့ ဆက်သွယ်ပါက ဝန်ထမ်းများက ဖော်ဖော်ရွေရွေ ကူညီပေးပါမည်။