هل وصلت إلى كوريا للتو؟ قد يبدو الأمر مرهقاً حين لا تعرف من أين تبدأ في مكان غير مألوف. أول ما يجب الاهتمام به هو الأمور المتعلقة بالإقامة (التأشيرة) والوضع القانوني. فبمجرد أن يستقر وضعك القانوني وإقامتك، تتضح الخطوات التالية كفتح حساب بنكي والرعاية الصحية والعمل. يتناول هذا المقال النقاط الأساسية ويوصلك إلى أدلة تفصيلية لكل خطوة. إن كانت اللغة الكورية صعبة عليك، فلا تتردد في الاتصال بـ 1345 (Immigration Contact Center، متعدد اللغات) في أي وقت. المكالمات مجانية والمساعدة متاحة بلغات عديدة. يمكنك الاطلاع على مزيد من التفاصيل حول استخدام 1345 في دليل مركز الاتصال للمهاجرين 1345.

نظرة عامة على الإجراءات

  1. 1. طلب اللجوء (إن كان ذلك منطبقاً عليك)

    إذا تعرضت للاضطهاد في بلدك أو كنت في خطر التعرض له، فقدّم طلب اللجوء أولاً، سواء في المطار لدى وصولك أو في مكتب Korea Immigration Service المختص بمنطقتك.

  2. 2. تسجيل الأجانب

    إذا كنت ستمكث أكثر من 90 يوماً، فأتمّ تسجيل الأجانب في مكتب Korea Immigration Service المختص بمنطقتك خلال 90 يوماً من تاريخ دخولك، واستلم بطاقة تسجيل الأجانب.

  3. 3. البدء في الاستقرار

    بمجرد حصولك على بطاقة تسجيل الأجانب، يمكنك البدء في التحضير للحياة اليومية كفتح حساب بنكي وتفعيل الهاتف المحمول وغير ذلك.

  4. 4. متابعة تاريخ انتهاء الإقامة

    سجّل تاريخ انتهاء إقامتك وجميع مواعيد التقارير مسبقاً في التقويم، وتقدّم بطلب التمديد قبل انتهاء الموعد.

  5. 5. الإبلاغ عن أي تغييرات

    إذا انتقلت إلى مكان إقامة جديد أو تغير جواز سفرك، فأبلغ عن ذلك خلال المدة المحددة (يمكن تقديم الإشعار إلكترونياً عبر HiKorea).

  6. 6. الصحة والحياة اليومية والاستقرار الوظيفي

    بمجرد ترتيب إقامتك ووضعك القانوني، انتقل إلى الخطوات التالية: الرعاية الصحية والتأمين، والاستقرار في الحياة اليومية، والتحضير للعمل.

طلب اللجوء (إن كان ذلك منطبقاً عليك)

إذا تعرضت للاضطهاد في بلدك أو كنت في خطر التعرض له وتحتاج إلى الحماية في كوريا، فيمكنك التقدم بطلب للحصول على صفة اللاجئ. يمكنك التقدم بالطلب في المطار لدى وصولك، أو بعد الدخول في مكتب Korea Immigration Service المختص بمنطقتك. تفاصيل إجراءات التقديم وعملية المراجعة وخيارات الاعتراض والتقاضي الإداري في حال عدم قبول طلبك متاحة في دليل إجراءات طلب اللجوء. احتفظ بـ قاموس المصطلحات القانونية للاجئين والمهاجرين كمرجع يساعدك حين تواجه مصطلحات قانونية صعبة أثناء الإجراءات. للاطلاع على التزامات الإقامة والغرامات التي يجب على طالبي اللجوء الالتزام بها، راجع دليل التزامات إقامة طالب اللجوء. إذا لم تكن متأكداً من أهليتك أو المستندات التي تحتاج إلى إعدادها، يرجى التحقق من ذلك مع 1345 أو مكتب Korea Immigration Service المختص بمنطقتك قبل التقديم.

تسجيل الأجانب

يتعين على كل أجنبي يمكث في كوريا لأكثر من 90 يوماً إتمام تسجيل الأجانب والحصول على بطاقة تسجيل الأجانب. يتم تسجيل الأجانب عادةً في مكتب Korea Immigration Service المختص بمنطقتك خلال 90 يوماً من تاريخ دخولك.

تمديد الإقامة والتزامات الإبلاغ

يجب عليك التقدم بطلب تمديد الإقامة قبل انتهاء مدة إقامتك، وإذا انتقلت إلى مكان إقامة جديد أو تغير جواز سفرك، فعليك تقديم إشعار التغيير خلال المدة المحددة. يمكن تقديم كثير من الطلبات والإشعارات إلكترونياً عبر موقع HiKorea الذي تديره Korea Immigration Service.

قائمة التحقق: أول ما يجب فعله

المرور بهذه الخطوات بالترتيب بعد الوصول سيساعدك على البقاء على المسار الصحيح.

  • إذا كنت بحاجة إلى الحماية، قدّم طلب اللجوء أولاً.
  • إذا كنت ستمكث أكثر من 90 يوماً، أتمّ تسجيل الأجانب خلال المدة المحددة واستلم بطاقة تسجيل الأجانب.
  • بمجرد إصدار بطاقة تسجيل الأجانب، ابدأ في التحضير للحياة اليومية كفتح حساب بنكي وتفعيل الهاتف المحمول وغير ذلك.
  • سجّل تاريخ انتهاء إقامتك وجميع مواعيد الإبلاغ في التقويم.
  • إذا انتقلت إلى مكان جديد أو تغير جواز سفرك، قدّم إشعار التغيير خلال المدة المحددة.
  • إذا واجهت أي صعوبات، اتصل بـ 1345 (متعدد اللغات).

الخطوات التالية

بمجرد ترتيب وضعك القانوني وإقامتك، انتقل إلى الصحة والرعاية الصحية والتأمين (هل أنت جديد في كوريا؟ ② الصحة والمستشفيات والتأمين) والمال والسكن والحياة اليومية (هل أنت جديد في كوريا؟ ③ الاستقرار في الحياة اليومية). إذا كنت مستعداً للبدء في العمل، فابدأ بـ دليل التوظيف حسب نوع التأشيرة، وإذا كنت بحاجة إلى الحفاظ على وضع إقامتك أثناء البحث عن عمل، فاطلع أيضاً على دليل تأشيرة D-10 للباحثين عن عمل.

تتفاوت الإجراءات والمواعيد بحسب الظروف الفردية وتتغير بشكل متكرر، لذا يرجى التحقق من أحدث المعلومات مع 1345 أو مكتب Korea Immigration Service المختص بمنطقتك قبل التقديم.