Вы только что приехали в Корею? Поначалу бывает непросто понять, с чего начать в незнакомом месте. Самое первое, о чём нужно позаботиться, — это вопросы, связанные с вашим пребыванием (визой) и правовым статусом. Только когда статус и пребывание оформлены, можно переходить к следующим шагам — банковскому обслуживанию, медицине и трудоустройству. В этой статье изложены ключевые моменты и даны ссылки на подробные руководства по каждому шагу. Если вам сложно общаться на корейском, звоните в любое время по номеру 1345 (Immigration Contact Center, многоязычный). Звонки бесплатные, помощь предоставляется на многих языках. Подробнее об использовании 1345 можно узнать в руководстве по Immigration Contact Center 1345.
Обзор процесса
- 1. Ходатайство о статусе беженца (при необходимости)
Если вас преследовали или вам грозит преследование на родине, сначала подайте ходатайство о статусе беженца -- в аэропорту по прилёте или в отделении Korea Immigration Service, в юрисдикции которого находится ваш район проживания.
- 2. Регистрация иностранца
Если вы остаётесь в Корее более 90 дней, пройдите регистрацию иностранца в отделении Korea Immigration Service, в юрисдикции которого находится ваш район проживания, в течение 90 дней с даты въезда, и получите карту регистрации иностранца.
- 3. Начало обустройства
Получив карту регистрации иностранца, вы можете начать готовиться к повседневной жизни -- открыть банковский счёт, подключить мобильный телефон и так далее.
- 4. Контроль срока окончания пребывания
Заранее запишите дату окончания срока пребывания и все сроки подачи уведомлений в календарь, и подайте заявление о продлении до истечения срока.
- 5. Уведомление об изменениях
Если вы переехали или сменили паспорт, сообщите об изменении в установленный срок (онлайн-уведомление доступно через HiKorea).
- 6. Здоровье, повседневная жизнь и трудоустройство
Когда пребывание и статус урегулированы, переходите к следующим шагам: медицинское обслуживание и страхование, обустройство в повседневной жизни и подготовка к трудоустройству.
Ходатайство о статусе беженца (при необходимости)
Если вас преследовали или вам грозит преследование на родине и вам нужна защита в Корее, вы можете подать ходатайство о статусе беженца. Подать его можно в аэропорту по прилёте или после въезда в отделении Korea Immigration Service, в юрисдикции которого находится ваш район проживания. Подробная информация о процедуре подачи заявления, порядке рассмотрения, а также о возможностях обжалования и административного судопроизводства в случае отказа изложена в руководстве по процедуре ходатайства о статусе беженца. Держите под рукой словарь правовых терминов для беженцев и мигрантов — он поможет разобраться в сложной юридической терминологии, которая встречается в процессе. Об обязанностях в сфере пребывания и штрафах, которые должны соблюдать лица, подавшие ходатайство о статусе беженца, читайте в руководстве по обязанностям лиц, ходатайствующих о статусе беженца. Если у вас есть сомнения в отношении права на подачу заявления или необходимых документов, проконсультируйтесь по номеру 1345 или в отделении Korea Immigration Service, в юрисдикции которого находится ваш район проживания, до подачи заявления.
Регистрация иностранца
Каждый иностранец, остающийся в Корее более 90 дней, обязан пройти регистрацию иностранца и получить карту регистрации иностранца. Регистрация иностранца обычно проводится в отделении Korea Immigration Service, в юрисдикции которого находится ваш район проживания, в течение 90 дней с даты въезда.
Продление срока пребывания и обязанности по уведомлению
Вы обязаны подать заявление о продлении срока пребывания до истечения этого срока, а в случае переезда или смены паспорта — направить уведомление об изменении в установленный срок. Многие заявления и уведомления можно также подать онлайн через сайт HiKorea, который ведёт Korea Immigration Service.
- Смена адреса (места проживания): если вы переехали, см. Уведомление о смене места проживания (HiKorea)
- Смена паспортных данных: если вам выдан новый паспорт, см. Уведомление об изменении паспортных данных
- Порядок заполнения бланков заявлений: руководство по оформлению документов см. в Заполнение и подача единого бланка заявления
Контрольный список: с чего начать
Выполнение этих шагов по порядку после прибытия поможет вам не запутаться.
- Если вам нужна защита, сначала подайте ходатайство о статусе беженца.
- Если вы остаётесь более 90 дней, пройдите регистрацию иностранца в установленный срок и получите карту регистрации иностранца.
- После получения карты регистрации иностранца начните готовиться к повседневной жизни — открыть банковский счёт, подключить мобильный телефон и так далее.
- Запишите дату истечения срока пребывания и все сроки уведомлений в календарь.
- Если вы переехали или сменили паспорт, подайте уведомление об изменении в установленный срок.
- Если возникнут трудности, позвоните по номеру 1345 (многоязычный).
Следующие шаги
Когда статус и пребывание урегулированы, переходите к вопросам здоровья, медицинского обслуживания и страхования (Впервые в Корее? ② Здоровье, больницы и страхование), а также к финансам, жилью и повседневной жизни (Впервые в Корее? ③ Обустройство в повседневной жизни). Если вы готовы приступить к работе, начните с руководства по трудоустройству по типу визы, а если вам нужно сохранить статус пребывания во время поиска работы, ознакомьтесь также с руководством по визе D-10 для поиска работы.
Процедуры и сроки зависят от индивидуальных обстоятельств и часто меняются, поэтому перед подачей заявления уточняйте актуальную информацию по номеру 1345 или в отделении Korea Immigration Service, в юрисдикции которого находится ваш район проживания.