Если вы находитесь в Корее в статусе лица, ищущего убежище, вы обязаны соблюдать ряд требований законодательства. Их несоблюдение может повлечь за собой штрафы (범칙금/과태료, административные взыскания) или ограничение возможности продления срока пребывания. Внимательно ознакомьтесь с приведённой ниже информацией, чтобы подготовиться заранее и избежать неблагоприятных последствий.
Обязанности на первый взгляд
| Обязанность | Последствия при несоблюдении | Срок |
|---|---|---|
| Продление срока до его истечения | Штраф или задержание | До даты истечения срока |
| Уведомление об изменении адреса | Штраф от 100 000 до 1 000 000 вон | В течение 15 дней после переезда |
| Уведомление об изменении паспортных данных | Штраф от 100 000 до 1 000 000 вон | В течение 15 дней с момента изменения |
| Уплата налогов и взносов на медицинское страхование | Продление ограничивается 6 месяцами | До подачи заявления о продлении |
Суммы сборов, штрафов и подробные критерии могут изменяться. Перед подачей заявления обязательно уточняйте актуальную информацию в Информационном центре по вопросам миграции (1345, Immigration Contact Center) или в местном отделении Korea Immigration Service (출입국·외국인청).
Обзор процедуры
- 1. Проверьте дату истечения срока
Проверьте дату окончания срока пребывания на обратной стороне карты регистрации иностранца. Подать заявление о продлении можно не ранее чем за 4 месяца до истечения срока.
- 2. Запишитесь на приём через HiKorea
Запишитесь на посещение местного отделения Korea Immigration Service через портал HiKorea (hikorea.go.kr).
- 3. Подготовьте документы
Подготовьте единый бланк заявления, паспорт или карту регистрации иностранца, квитанцию о принятии заявления на статус беженца и документ, подтверждающий адрес проживания.
- 4. Посетите отделение Korea Immigration Service
В назначенный день лично явитесь в местное отделение Korea Immigration Service для подачи заявления о продлении срока пребывания.
- 5. Проверьте результат и получите карту
Проверьте результат рассмотрения в разделе «Статус электронных услуг» на портале HiKorea. После одобрения распечатайте и сохраните подтверждение разрешения.
Способы подачи заявлений и уведомлений
Онлайн через HiKorea
Если у вас виза беженца (F-2-4) или лица, ищущего убежище (G-1-5), вы можете подать следующие два вида уведомлений онлайн через портал электронных услуг HiKorea:
- Уведомление об изменении адреса / места проживания — подробные инструкции по онлайн-подаче см. в статье Как уведомить об изменении адреса иностранного гражданина через портал HiKorea онлайн.
- Уведомление об изменении паспортных данных (при изменении номера паспорта, даты выдачи или срока действия) — подробные инструкции по онлайн-подаче см. в статье Как уведомить об изменении паспортных данных иностранного гражданина через HiKorea.
После подачи заявления проверяйте статус его рассмотрения в разделе «Статус электронных услуг» на портале HiKorea. После одобрения заявления вы можете распечатать подтверждение разрешения на той же странице — сохраните его в надёжном месте.
Личное посещение отделения Korea Immigration Service
Продление срока пребывания нельзя оформить через онлайн-портал (оно исключено из перечня онлайн-услуг для статуса G-1 «разное»). Сначала необходимо записаться на приём через HiKorea, а затем лично посетить местное отделение Korea Immigration Service.
Если вы уведомляете о новом паспорте, содержащем изменения персональных данных (например, имени, даты рождения или пола), это также необходимо сделать лично.
Если вы не знаете, как заполнить единый бланк заявления, обратитесь к статье Как заполнить и подать единый бланк заявления для услуг иностранным гражданам по вопросам пребывания.
1. Обязательно продлевайте срок пребывания до его истечения
Лицам, ищущим убежище, имеющим карту регистрации иностранца, как правило, предоставляется срок пребывания продолжительностью 6 месяцев за один раз. Всегда проверяйте дату истечения срока, указанную на обратной стороне карты регистрации иностранца, и обязательно завершайте оформление продления до наступления этой даты.
Как подать заявление о продлении
- Сначала запишитесь на удобную дату через систему записи на приём на портале HiKorea.
- В назначенный день лично посетите местное отделение Korea Immigration Service и подайте заявление.
Записывайтесь заблаговременно! По мере приближения даты истечения срока количество доступных дат для записи может сокращаться. Записаться на приём можно не позднее чем за один рабочий день до даты истечения срока (выходные и праздничные дни не считаются).
Пример: если дата истечения срока — воскресенье, 24 декабря, посетить отделение в субботу 23-го невозможно, поэтому вы должны прийти не позднее пятницы, 22 декабря.
Подавать заявление о продлении можно не ранее чем за 4 месяца до даты истечения срока. Если сотрудник отказывает в приёме заявления на том основании, что «ещё рано», обратитесь за помощью в ближайшую правозащитную организацию.
Если вам необходимо подать заявление о продлении без паспорта, см. статью Как беженцам и лицам с гуманитарным статусом продлить срок пребывания без паспорта.
Необходимые документы
| Документ | Примечания |
|---|---|
| Единый бланк заявления (Приложение № 34 к Правилам применения Закона о контроле над иммиграцией) | Выдаётся в отделениях Korea Immigration Service или доступен для скачивания на HiKorea |
| Паспорт или карта регистрации иностранца | Предоставляется при наличии; если посещение посольства вашей страны затруднено, в качестве замены может быть принят документ, связанный с продлением паспорта |
| Квитанция о принятии заявления на статус беженца | |
| Документ, подтверждающий адрес проживания | Договор аренды, квитанция за коммунальные услуги и т. д. |
В некоторых случаях сотрудник, рассматривающий ваше заявление, может дополнительно запросить письменное объяснение причин. Если это произойдёт, обратитесь за помощью в ближайшую правозащитную организацию.
Освобождение от уплаты сбора (стандартный сбор: 60 000 вон)
Стандартный сбор за продление срока пребывания составляет 60 000 вон (статья 74, пункт 6 Правил применения Закона о контроле над иммиграцией, по состоянию на 23 января 2026 года). Следующие категории лиц могут претендовать на освобождение от его уплаты:
- Лица с заболеванием или инвалидностью, препятствующими трудоустройству, и их супруги.
- Беременные, а также лица, воспитывающие ребёнка в возрасте до 9 лет включительно, и их супруги.
- Лица моложе 18 лет или в возрасте 65 лет и старше.
- Лица, получающие пособие на проживание в соответствии со статьёй 40 Закона о беженцах.
- Проживающие в Центре поддержки иммиграции и иностранных граждан.
- Получатели пособий в соответствии с Законом о гарантиях основных средств к существованию граждан.
Для получения освобождения необходимо представить подтверждающие документы, например медицинскую справку или иные соответствующие бумаги. Критерии уплаты сборов могут меняться, поэтому перед подачей заявления уточняйте актуальную информацию по номеру 1345 или в местном отделении Korea Immigration Service.
Штрафы (в зависимости от продолжительности периода без регистрации)
Если вы подаёте заявление о продлении после истечения срока пребывания, могут быть наложены следующие штрафы, а также возможно задержание:
| Период без регистрации | Штраф |
|---|---|
| Менее 1 месяца | 2 000 000 вон |
| От 1 месяца до 3 месяцев | 3 000 000 вон |
| От 3 месяцев до 6 месяцев | 4 000 000 вон |
| От 6 месяцев до 1 года | 7 000 000 вон |
| От 1 года до 2 лет | 10 000 000 вон |
| От 2 лет до 3 лет | 15 000 000 вон |
| От 3 лет до 5 лет | 20 000 000 вон |
| От 5 лет до 7 лет | 25 000 000 вон |
| 7 лет и более | 30 000 000 вон |
Указанные суммы могут изменяться. Перед подачей заявления обязательно уточняйте информацию по номеру 1345 или в местном отделении Korea Immigration Service.
2. Уведомите об изменении адреса в течение 15 дней после переезда
При изменении адреса вы обязаны уведомить об этом в течение 15 дней с даты переезда на новое место жительства.
Куда можно подать уведомление:
- В районный административный центр (구청) или местный административный центр (동주민센터/읍·면사무소) по новому адресу — найти нужный офис можно на портале Government24 (정부24).
- В местное отделение Korea Immigration Service.
- Онлайн через портал электронных услуг HiKorea.
Если прошло более 15 дней, подача уведомления онлайн недоступна. Необходимо записаться на приём в местное отделение Korea Immigration Service и явиться лично.
Необходимые документы
- Паспорт или разрешение на въезд иностранного гражданина.
- Карта регистрации иностранца.
Документ, подтверждающий адрес проживания, зависит от вашей жилищной ситуации:
| Жилищная ситуация | Необходимые документы |
|---|---|
| Договор оформлен на ваше имя | Договор аренды недвижимости или почтовая корреспонденция / квитанция за коммунальные услуги с вашим именем и новым адресом |
| Жильё предоставляет другое лицо | Подтверждение предоставления жилья + копия удостоверения личности предоставляющего (если адрес на обратной стороне удостоверения личности не совпадает с новым адресом, дополнительно требуется договор аренды) |
| Церковь или жилое учреждение для беженцев | Справка о проживании, выданная учреждением |
Штрафы
В зависимости от того, как долго вы не подавали уведомление, может быть наложен штраф в размере от 100 000 до 1 000 000 вон. Точная сумма определяется после рассмотрения. Перед подачей заявления уточняйте актуальную информацию по номеру 1345 или в местном отделении Korea Immigration Service.
3. Уведомите об изменении паспортных данных в течение 15 дней
Если вы получили новый или обновлённый паспорт и ваши паспортные данные изменились, вы обязаны уведомить об этом Korea Immigration Service в течение 15 дней.
Способ уведомления в зависимости от характера изменений:
| Изменённые данные | Способ уведомления |
|---|---|
| Номер паспорта, дата выдачи или срок действия (одно или несколько) | Онлайн через HiKorea или лично — на выбор |
| Имя, дата рождения или пол (одно или несколько) | Только лично в местном отделении Korea Immigration Service |
Необходимые документы
При личном визите:
- Единый бланк заявления (Приложения № 34, № 34-2 и № 34-3 к Правилам применения Закона о контроле над иммиграцией / Приложение № 1 к Правилам применения Закона о въезде, выезде и правовом статусе граждан корейского происхождения, проживающих за рубежом).
- Карта регистрации иностранца.
- Паспорт.
При онлайн-подаче через HiKorea:
- Файл изображения страницы паспорта с персональными данными.
Штрафы
В зависимости от того, как долго вы не подавали уведомление, может быть наложен штраф в размере от 100 000 до 1 000 000 вон. Точная сумма определяется после рассмотрения. Перед подачей заявления уточняйте актуальную информацию по номеру 1345 или в местном отделении Korea Immigration Service.
4. Обязательно уплачивайте налоги и взносы на медицинское страхование
Проживая в Корее, вы обязаны уплачивать следующее:
- Налог на жителей (주민세): иностранные граждане, зарегистрированные в качестве жителей и проживающие в Корее не менее одного года, достигшие возраста 19 лет, обязаны уплачивать этот налог.
- Взносы на медицинское страхование: если вы застрахованы по системе медицинского страхования, вы обязаны ежемесячно уплачивать взносы.
Наличие задолженностей может быть выявлено в ходе процедуры продления визы, и тогда продление может быть ограничено. Подробнее см. информацию на сайте Korea Immigration Service или обращайтесь в Национальную службу медицинского страхования (NHIS) по номеру 1577-1000. Подробнее о задолженностях по взносам на медицинское страхование и ограничениях при продлении срока пребывания см. также статью Руководство для беженцев и лиц с гуманитарным статусом: задолженности по взносам на медицинское страхование, ограничения при продлении срока пребывания и регистрация членов домохозяйства.
Полезные ссылки
- Подача электронных заявлений через HiKorea (онлайн-уведомления об изменении адреса, паспортных данных и т. д.)
- Korea Immigration Service, Министерство юстиции (объявления и руководства по вопросам пребывания)
- Government24 (정부24) (поиск местного административного центра или районного офиса, получение различных справок)
- Национальная служба медицинского страхования (NHIS) (уплата взносов и проверка задолженностей по медицинскому страхованию)
- Национальный центр правовой информации — Правила применения Закона о контроле над иммиграцией (оригинальный текст нормативных актов о сборах и штрафах)
- Информационный центр по вопросам миграции: 1345 (консультации на нескольких языках: корейском, английском, китайском и других)