تازه به کره رسیده‌اید؟ طبیعی است که در جای ناآشنا ندانید از کجا شروع کنید. اولین چیزهایی که باید به آن‌ها رسیدگی کنید، مسائل مربوط به اقامت (ویزا) و وضعیت قانونی شما هستند. تنها پس از اینکه وضعیت و اقامتتان مستقر شد، مراحل بعدی مانند بانک، درمان، و کار جای خود را پیدا می‌کنند. این مقاله نکات کلیدی را بررسی می‌کند و شما را به راهنماهای تفصیلی برای هر مرحله وصل می‌کند. اگر زبان کره‌ای برایتان دشوار است، هر زمان که خواستید با 1345 (Immigration Contact Center، چندزبانه) تماس بگیرید. تماس رایگان است و راهنمایی به زبان‌های مختلف ارائه می‌شود. جزئیات بیشتر درباره استفاده از 1345 را می‌توانید در راهنمای Immigration Contact Center 1345 بیابید.
مرور کلی فرآیند
- 1. درخواست پناهندگی (در صورت نیاز)
اگر در کشور خود مورد آزار و اذیت قرار گرفته‌اید یا در معرض خطر آن هستید، ابتدا در فرودگاه هنگام ورود یا در دفتر Korea Immigration Service مسئول منطقه شما برای پناهندگی درخواست دهید.
- 2. ثبت‌نام خارجیان
اگر بیش از ۹۰ روز در کره می‌مانید، ظرف ۹۰ روز از تاریخ ورود در دفتر Korea Immigration Service مسئول منطقه خود ثبت‌نام خارجیان را انجام دهید و کارت ثبت خارجیان دریافت کنید.
- 3. شروع سکونت
پس از دریافت کارت ثبت خارجیان می‌توانید آماده‌سازی برای زندگی روزمره را آغاز کنید؛ مثل افتتاح حساب بانکی، فعال‌سازی تلفن همراه و موارد مشابه.
- 4. پیگیری تاریخ انقضای اقامت
تاریخ انقضای اقامت و تمام مهلت‌های گزارش‌دهی را از پیش در تقویم بنویسید و پیش از رسیدن تاریخ انقضا درخواست تمدید دهید.
- 5. گزارش تغییرات
اگر نقل مکان کردید یا گذرنامه‌تان تغییر کرد، تغییر را در مهلت مقرر اعلام کنید (گزارش آنلاین از طریق HiKorea امکان‌پذیر است).
- 6. استقرار در بهداشت، زندگی روزمره و اشتغال
پس از سروسامان گرفتن اقامت و وضعیت قانونی، به مراحل بعدی بروید: بهداشت و بیمه، استقرار در زندگی روزمره و آماده‌سازی برای اشتغال.
درخواست پناهندگی (در صورت نیاز)
اگر در کشور خود مورد آزار و اذیت قرار گرفته‌اید یا در معرض خطر آن هستید و در کره به حمایت نیاز دارید، می‌توانید برای وضعیت پناهندگی درخواست دهید. می‌توانید هنگام ورود در فرودگاه یا پس از ورود در دفتر Korea Immigration Service مسئول منطقه خود درخواست دهید. جزئیات کامل درباره فرآیند درخواست، روند بررسی، و گزینه‌هایی مثل اعتراض و دعوای اداری در صورت عدم تأیید را در راهنمای فرآیند درخواست پناهندگی بیابید. نگه داشتن فرهنگ اصطلاحات حقوقی پناهندگان و مهاجران به عنوان مرجع، هنگامی که در طول فرآیند با اصطلاحات حقوقی دشوار روبرو می‌شوید کمک‌کننده است. برای آگاهی از تعهدات اقامتی و جریمه‌هایی که متقاضیان پناهندگی باید رعایت کنند، به راهنمای تعهدات اقامتی متقاضی پناهندگی مراجعه کنید. اگر از واجد شرایط بودن خود یا مدارک لازم مطمئن نیستید، لطفاً پیش از درخواست با 1345 یا دفتر Korea Immigration Service مسئول منطقه خود مشورت کنید.
ثبت‌نام خارجیان
هر خارجی که بیش از ۹۰ روز در کره اقامت داشته باشد باید ثبت‌نام خارجیان را انجام داده و کارت ثبت خارجیان دریافت کند. ثبت‌نام خارجیان معمولاً ظرف ۹۰ روز از تاریخ ورود در دفتر Korea Immigration Service مسئول منطقه انجام می‌شود.
تمدید اقامت و تعهدات گزارش‌دهی
باید پیش از انقضای دوره اقامت درخواست تمدید اقامت بدهید، و اگر نقل مکان کردید یا گذرنامه‌تان تغییر کرد، باید ظرف مهلت مقرر گزارش تغییر ارائه دهید. بسیاری از درخواست‌ها و گزارش‌ها را می‌توان از طریق وب‌سایت HiKorea که توسط Korea Immigration Service اداره می‌شود، به صورت آنلاین نیز ارسال کرد.
- تغییر آدرس (محل سکونت): اگر نقل مکان کردید، به گزارش تغییر محل سکونت (HiKorea) مراجعه کنید.
- تغییر اطلاعات گذرنامه: اگر گذرنامه جدیدی صادر شده، به گزارش تغییر اطلاعات گذرنامه مراجعه کنید.
- نحوه پر کردن فرم‌های درخواست: برای راهنمایی در تکمیل مدارک، به تکمیل و ارسال فرم درخواست یکپارچه مراجعه کنید.
چک‌لیست: اولین کارهایی که باید انجام دهید
طی کردن این مراحل به ترتیب پس از ورود، به شما کمک می‌کند مسیر را گم نکنید.
- اگر به حمایت نیاز دارید، ابتدا برای وضعیت پناهندگی درخواست دهید.
- اگر بیش از ۹۰ روز می‌مانید، ثبت‌نام خارجیان را در مهلت مقرر انجام دهید و کارت ثبت خارجیان دریافت کنید.
- پس از صدور کارت ثبت خارجیان، آماده‌سازی برای زندگی روزمره را شروع کنید؛ افتتاح حساب بانکی، فعال‌سازی تلفن همراه و موارد مشابه.
- تاریخ انقضای اقامت و تمام مهلت‌های گزارش‌دهی را در تقویم بنویسید.
- اگر نقل مکان کردید یا گذرنامه‌تان تغییر کرد، ظرف مهلت مقرر گزارش تغییر ارائه دهید.
- اگر با مشکلی روبرو شدید، با 1345 (چندزبانه) تماس بگیرید.
مراحل بعدی
پس از سروسامان گرفتن وضعیت و اقامت، به سراغ بهداشت و درمان و بیمه (تازه به کره آمده‌اید؟ ② بهداشت، بیمارستان‌ها و بیمه) و پول، مسکن و زندگی روزمره (تازه به کره آمده‌اید؟ ③ استقرار در زندگی روزمره) بروید. اگر آماده شروع کار هستید، از راهنمای اشتغال بر اساس نوع ویزا شروع کنید، و اگر در حین جستجوی کار نیاز دارید وضعیت اقامتی‌تان را حفظ کنید، نگاهی هم به راهنمای ویزای جستجوی شغل D-10 بیندازید.
روش‌ها و مهلت‌ها بسته به شرایط فردی متفاوتند و مکرراً تغییر می‌کنند، بنابراین پیش از درخواست، آخرین اطلاعات را با 1345 یا دفتر Korea Immigration Service مسئول منطقه خود بررسی کنید.