تشهد كوريا في فصل الشتاء أياماً كثيرة تنخفض فيها درجات الحرارة إلى ما دون الصفر. قد تتجمد المياه داخل أنابيب الصرف أو خطوط الغلاية وتنفجر، وهو ما يُعرف بـحوادث التجمد والانفجار (동파)، كما قد ترتفع فواتير التدفئة بشكل ملحوظ. معرفة ما يجب الانتباه إليه والاستعداد المسبق يُسهمان إلى حد كبير في تجنب هذه المشكلات. يتناول هذا الدليل معنى تنبيهات البرد الشديد، وكيفية الوقاية من تجمد الأنابيب، وطرق توفير تكاليف التدفئة. وعند توقع موجة برد، يُنصح بالاطلاع أيضاً على الدليل المرافق حول إرشادات التعامل مع موجات البرد الشتوية والاستجابة للأمراض الناجمة عن البرد.
ما هو تنبيه البرد الشديد؟
عندما يُتوقع حدوث موجة برد قوية، تُصدر هيئة الأرصاد الجوية الكورية (KMA) تنبيه البرد الشديد (한파 특보). ويأتي هذا التنبيه على مستويين.
| المستوى | شروط الإصدار |
|---|---|
| تحذير البرد الشديد (한파주의보) | إذا كانت التوقعات تشير إلى أن درجة الحرارة الدنيا الصباحية ستنخفض بمقدار 10 درجات مئوية أو أكثر عن اليوم السابق لتصل إلى 3 درجات مئوية أو أقل، مع كونها أدنى بـ3 درجات من المعدل الموسمي أو إذا كانت درجة الحرارة الدنيا الصباحية ستبقى عند -12 درجة مئوية أو أقل لمدة يومين متتاليين أو أكثر |
| إنذار البرد الشديد (한파경보) | إذا كانت التوقعات تشير إلى أن درجة الحرارة الدنيا الصباحية ستنخفض بمقدار 15 درجة مئوية أو أكثر عن اليوم السابق لتصل إلى 3 درجات مئوية أو أقل، مع كونها أدنى بـ3 درجات من المعدل الموسمي أو إذا كانت درجة الحرارة الدنيا الصباحية ستبقى عند -15 درجة مئوية أو أقل لمدة يومين متتاليين أو أكثر |
يمكنك متابعة تنبيهات البرد الشديد ومعلومات الطقس المحلية عبر تطبيق هيئة الأرصاد الجوية الكورية الرسمي أو من خلال موقع KMA Weather Nuri (weather.go.kr). وللاطلاع على المعايير التفصيلية لإصدار تنبيهات الطقس، يمكنك زيارة صفحة معايير الإعلانات الجوية الخاصة لهيئة KMA. كما يوفر البوابة الوطنية لسلامة الكوارث (safekorea.go.kr) التابعة لوزارة الداخلية والسلامة (MOIS) إرشادات للتعامل مع موجات البرد. يرجى التحقق من أحدث المعلومات مع مركز الاتصال بشؤون الهجرة (1345) أو مكتب Korea Immigration Service (KIS) المختص في منطقة إقامتك قبل اتخاذ أي إجراء.
درجة الحرارة الداخلية الموصى بها في الشتاء هي 18 إلى 21 درجة مئوية. رفعها كثيراً يزيد فاتورة التدفئة، وخفضها كثيراً يضر بالصحة.
ما هو حادث تجمد وانفجار الأنابيب؟
حادث التجمد والانفجار (동파، 凍破) يحدث حين يتجمد الماء داخل أنبوب المياه أو خط الغلاية، فيتمدد ويفجر الأنبوب. بمجرد حدوث ذلك، تتكدس طلبات الإصلاح وقد تبقى دون ماء لعدة أيام. الوقاية المسبقة هي الخطوة الأهم بلا شك.
تنشر هيئة الأرصاد الجوية الكورية كل عام خلال الفترة من نوفمبر حتى مارس مؤشر خطر تجمد الأنابيب (동파가능지수)، الذي يُظهر احتمالية تجمد الأنابيب والعدادات على أربعة مستويات (منخفض / متوسط / مرتفع / مرتفع جداً)، مُقسَّماً حسب المنطقة ومُحدَّثاً كل ثلاث ساعات. يمكنك الاطلاع عليه من خلال صفحة مؤشرات الطقس اليومي لـ KMA Weather Nuri.
كيف تقي نفسك من حوادث تجمد الأنابيب
للاطلاع على خطوات عملية مُرتَّبة حسب درجات الحرارة (ما دون -5 درجات، -10 درجات، -15 درجات) يمكنك تطبيقها فوراً، راجع الدليل المرافق طرق الوقاية من تجمد أنابيب المياه والغلاية في الشتاء.
العناية بالغلاية (البويلر)
- لا تُغلق الغلاية تماماً عند الخروج. بدلاً من ذلك، اضغط على زر الغياب (외출). إغلاق الغلاية كلياً قد يُؤدي إلى تجمد الأنابيب.
- لُفَّ أي أنابيب غلاية مكشوفة في الهواء الخارجي بملابس قديمة أو قطع قماش أو إسفنج، وأغلق الفراغات بالشريط اللاصق.
- لفُّ كابل تدفئة (열선 / شريط تدفئة) حول أنابيب المياه أو خطوط الغلاية فعّال أيضاً. غير أن لفه بإحكام شديد أو وضعه تحت مادة عازلة يُشكّل خطر حريق، لذا انتبه لذلك.
إن كنت غير متأكد من كيفية استخدام غلايتك أو من موقع زر الغياب، راجع الدليل كيفية استخدام غلاية الأندول: تشغيل أجهزة Rinnai وKyungdong Navien وغيرها.
العناية بعداد المياه
- أغلق الفراغات الموجودة داخل صندوق عداد المياه، واحشُه جيداً بمواد عازلة كالملابس القديمة أو المناشف أو الإسفنج.
- غطِّ الغطاء أيضاً وأغلق الفراغات ببلاستيك أو ما شابهه لمنع دخول الهواء البارد.
- إن كنت ستغادر لفترة طويلة، اترك الصنبور مفتوحاً بالقدر الكافي ليتسرب منه خيط رفيع من الماء باستمرار، فهذا يُساعد في منع التجمد.
العناية بالغسالة
- غطِّ الغسالة ببطانية أو لحاف للمحافظة على دفئها.
- أفرغ الماء المتبقي في خرطوم تصريف الغسالة مسبقاً.
- بالنسبة للغسالات الأسطوانية (الدرامية)، يُستحسن فصل خرطوم التغذية بالمياه عن الصنبور.
عزل النوافذ
لصق ورق الفقاعات (에어캡، المعروف شعبياً في كوريا بـ”뽁뽁이”) على النوافذ التي تسرب الهواء البارد يُقلل من دخول البرد ويحسّن كفاءة التدفئة. للاطلاع على كيفية القيام بذلك، راجع الدليل عزل نوافذ الشتاء: كيفية لصق ورق الفقاعات (에어캡).
ماذا تفعل إذا تجمد أنبوب؟
خذ نفساً وتعامل مع الأمر بهذه الخطوات بالترتيب.
- ذوِّب الأنبوب ببطء. لُفَّه بمنشفة دافئة ومبللة، أو اسكب عليه تدريجياً ماءً دافئاً بحدود 50-60 درجة مئوية أو استخدم مجفف الشعر.
- لا تستخدم الماء المغلي أو الحار جداً. صب الماء الساخن جداً دفعة واحدة قد يُشقق العداد أو الأنبوب.
- إذا انفجر الأنبوب بالفعل، أغلق فوراً صمام الإغلاق الرئيسي (지수전) الذي يتحكم في دخول الماء إلى منزلك، ثم أبلغ عبر أرقام الاتصال أدناه.
أرقام الاتصال في حالات الطوارئ
| المنطقة | جهة الاتصال |
|---|---|
| جميع أحياء Seoul | مركز اتصال Dasan 120 (بدون رمز منطقة) / شبكة مياه Seoul Arisu (arisu.seoul.go.kr) |
| جميع المناطق الأخرى | مكتب المياه المحلي أو خط خدمات البلدية |
- للحصول على أرقام هاتف مكاتب المياه خارج Seoul، تحقق من موقع مكتب مدينتك أو مقاطعتك أو حيِّك (시·군·구청).
- للاستفسار عن مسائل الطقس أو مؤشر خطر تجمد الأنابيب، يمكنك الاتصال بخط استشارات الطقس التابع لهيئة KMA على الرقم 131 (مكالمة مدفوعة).
- يرجى التحقق من جميع الأرقام والمواعيد ومعلومات الجهة المختصة مع مركز الاتصال بشؤون الهجرة (1345) أو مكتب Korea Immigration Service (KIS) المحلي قبل اتخاذ أي إجراء.
كيف توفر في تكاليف تدفئة الغلاية
اختر وضع التدفئة المناسب لمنزلك
تحتوي معظم الغلايات على وضعين: تدفئة الغرفة (실내난방) وتدفئة الأندول للأرضية (온돌난방).
- إذا كنت تنام على سرير ومنزلك لا يعاني من تسرب هواء — وضع تدفئة الغرفة عادةً هو الأنسب.
- إذا كانت لوحة التحكم في الغرفة قريبة من نافذة — وضع تدفئة الأندول للأرضية يميل إلى أن يكون أكثر كفاءة.
وفِّر من خلال عادات يومية
- استخدم الماء الساخن في جلسة واحدة أطول بدلاً من جلسات قصيرة متكررة. تستهلك الغلاية طاقة إضافية في كل مرة تشتغل وتتوقف، لذا تشغيلها بتكرار أقل أكثر كفاءة. (استخدام الماء الساخن يستهلك غازاً أكثر من التدفئة في الواقع.)
- للخروج لمدة ست ساعات أو أقل، انتقل إلى وضع الغياب. إن لم تكن غلايتك تحتوي على هذا الوضع، اخفض درجة الحرارة المضبوطة إلى نحو 16 درجة مئوية.
- عند غيابك طوال اليوم، إيقاف الغلاية هو الخيار الأكثر اقتصاداً.
- أفضل نصيحة واحدة للتوفير في الشتاء هي المحافظة على درجة حرارة داخلية ثابتة تتراوح بين 18 و21 درجة مئوية. الحفاظ على درجة حرارة مستقرة يستهلك طاقة أقل عادةً مقارنةً بالتشغيل والإيقاف المتكرر.
للاطلاع على نصائح أكثر تفصيلاً لتوفير تكاليف الغاز والتدفئة، راجع أيضاً الدليل كيفية توفير تكاليف غاز الغلاية في الشتاء.
تنظيف الغلاية
تشغيل الغلاية لفترة طويلة يُراكم الغبار والأوساخ بداخلها، مما يجعلها تحتاج إلى طاقة أكبر للوصول إلى نفس درجة الحرارة. صيانة الغلاية وتنظيفها بواسطة متخصص مرة كل ستة أشهر إلى سنة يُحسِّن كفاءتها ويُطيل عمرها. قد تتفاوت الفترات حسب وضعك؛ يرجى التحقق من أحدث الإرشادات مع مركز الاتصال بشؤون الهجرة (1345) أو مكتب Korea Immigration Service (KIS) المحلي.
الأرقام والمعايير الواردة في هذا الدليل عرضة للتغيير. للاطلاع على أحدث المعلومات، تحقق من KMA Weather Nuri أو البوابة الوطنية لسلامة الكوارث، أو تواصل مع مكتب Korea Immigration Service (KIS) في منطقة إقامتك. يمكنك أيضاً الاتصال بـ1345 للحصول على التوجيه.
روابط مرجعية
- KMA Weather Nuri - مؤشرات الطقس اليومي (بما فيها مؤشر خطر تجمد الأنابيب)
- معايير الإعلانات الجوية الخاصة لهيئة KMA
- البوابة الوطنية لسلامة الكوارث التابعة لوزارة الداخلية والسلامة - إرشادات التعامل مع موجات البرد
- مركز اتصال Dasan بـ Seoul على الرقم 120
- شبكة مياه Seoul Arisu - دليل الوقاية من تجمد الأنابيب