Зимой в Корее нередко стоят морозы: температура опускается ниже нуля. В такое время могут лопнуть водопроводные или котельные трубы — это называют аварией размораживания (동파, тонпха). Ещё одна частая проблема — резкий рост счёта за отопление. Если знать, чего ждать, и подготовиться заранее, большинства неприятностей можно избежать. В этом руководстве объясняется, что означают предупреждения о холодной волне, как не допустить замерзания труб и как сэкономить на отоплении. Когда объявлен прогноз сильных морозов, полезно также прочитать сопутствующий материал о действиях во время зимних холодов и помощи при переохлаждении.

Что такое предупреждение о холодной волне?

Когда ожидается сильное похолодание, Корейская метеорологическая администрация (KMA) выпускает предупреждение о холодной волне (한파 특보). Таких уровней два.

УровеньУсловия выпуска
Предупреждение об опасности холодной волны (한파주의보)Утренняя минимальная температура по прогнозу опустится на 10°C и более по сравнению с предыдущим днём, достигнет 3°C или ниже И окажется на 3°C ниже сезонной нормы ИЛИ утренняя минимальная температура по прогнозу будет держаться на отметке -12°C и ниже два дня подряд и более
Экстренное предупреждение о холодной волне (한파경보)Утренняя минимальная температура по прогнозу опустится на 15°C и более по сравнению с предыдущим днём, достигнет 3°C или ниже И окажется на 3°C ниже сезонной нормы ИЛИ утренняя минимальная температура по прогнозу будет держаться на отметке -15°C и ниже два дня подряд и более

Предупреждения о холодной волне и местные погодные данные можно проверить через официальное приложение KMA или на сайте KMA Weather Nuri (weather.go.kr). Подробные критерии выпуска метеорологических предупреждений опубликованы на странице стандартов метеопредупреждений KMA. Ministry of the Interior and Safety (MOIS) — Министерство внутренних дел и безопасности — также публикует рекомендации по действиям во время холодной волны на Национальном портале безопасности при стихийных бедствиях (safekorea.go.kr). Перед тем как предпринимать какие-либо шаги, уточните актуальную информацию в Immigration Contact Center (1345) или в местном офисе Korea Immigration Service (KIS).

Рекомендуемая температура в помещении зимой — от 18°C до 21°C. Если поднять выше, вырастет счёт за отопление; если опустить ниже, это скажется на здоровье.

Что такое авария размораживания труб?

Авария размораживания (동파, 凍破) происходит, когда вода внутри водопроводной или котельной трубы замерзает, расширяется в объёме и разрывает трубу. После такой аварии заявки на ремонт поступают в огромном количестве, и вы можете остаться без воды на несколько дней. Поэтому профилактика — самый важный шаг.

Ежегодно с ноября по март KMA публикует Индекс риска замерзания труб (동파가능지수), который показывает вероятность замерзания труб и счётчиков в четырёх градациях (Низкая / Умеренная / Высокая / Очень высокая) с разбивкой по районам и обновлением каждые три часа. Проверить его можно на странице Индекса бытовой погоды KMA Weather Nuri.

Как предотвратить аварию замерзания труб

Пошаговые рекомендации, что делать при разных пороговых температурах (ниже -5°C, -10°C и -15°C), собраны в сопутствующем руководстве Методы защиты водопровода и котла от замерзания зимой.

Уход за котлом

  • Не выключайте котёл полностью, уходя из дома. Вместо этого нажмите кнопку «Режим отсутствия» (외출). Полное отключение котла может привести к замерзанию труб.
  • Оберните открытые котельные трубы старой одеждой, лоскутами ткани или пенополистиролом, а щели заклейте скотчем.
  • Также эффективно обматывать водопроводные и котельные трубы греющим кабелем (열선, тепловая лента). Однако слишком плотная намотка или использование кабеля под слоем теплоизоляции создаёт пожарную опасность — будьте осторожны.

Если вы не уверены, как пользоваться котлом или как включить режим отсутствия, обратитесь к руководству Как пользоваться котлом для системы ондоль: управление моделями Rinnai, Kyungdong Navien и другими.

Уход за водомерным счётчиком

  • Заделайте щели внутри ящика водомерного счётчика и плотно набейте его теплоизоляционным материалом: старой одеждой, полотенцами или пенополистиролом.
  • Крышку тоже накройте и закройте плёнкой или аналогичным материалом, чтобы холодный воздух не проникал внутрь.
  • Если вы надолго уезжаете, слегка приоткройте кран, чтобы вода тонкой струйкой непрерывно текла — это поможет избежать замерзания.

Уход за стиральной машиной

  • Накрывайте стиральную машину одеялом или пуховым покрывалом, чтобы она не остывала.
  • Заблаговременно слейте оставшуюся воду из сливного шланга стиральной машины.
  • Для машин барабанного типа рекомендуется отсоединить заливной шланг от крана.

Утепление окон

Если наклеить пузырчатую плёнку (에어캡, в Корее её чаще называют 뽁뽁이) на продуваемые окна, это снизит поступление холодного воздуха и повысит эффективность отопления. О том, как это сделать, рассказывается в руководстве Зимнее утепление окон: как наклеить пузырчатую плёнку (에어캡).

Что делать, если труба замёрзла

Действуйте спокойно и по порядку.

  1. Медленно размораживайте трубу. Оберните её тёплым влажным полотенцем или постепенно поливайте тёплой водой около 50-60°C либо используйте фен.
  2. Не используйте кипяток или очень горячую воду. Резкое воздействие слишком горячей воды может повредить счётчик или трубу.
  3. Если труба уже лопнула, немедленно перекройте главный запорный вентиль (지수전), останавливающий подачу воды в дом, а затем сообщите об этом по контактам, указанным ниже.

Экстренные контактные номера

РайонКонтакт
Вся территория СеулаЦентр обращений граждан Dasan 120 (без кода) / Водоснабжение Сеула Arisu (arisu.seoul.go.kr)
Все остальные регионыМестное водоснабжающее предприятие или муниципальная горячая линия
  • Телефоны водоснабжающих предприятий за пределами Сеула можно найти на сайте местного городского, уездного или районного управления (시·군·구청).
  • По вопросам погоды или уточнению данных Индекса риска замерзания труб можно позвонить на консультационную линию KMA 131 (платный звонок).
  • Уточняйте все цифры, сроки и информацию об ответственных ведомствах в Immigration Contact Center (1345) или в местном офисе Korea Immigration Service (KIS) перед тем, как предпринимать какие-либо действия.

Как сэкономить на отоплении котлом

Выберите режим отопления, подходящий для вашего жилья

У большинства котлов есть два режима: комнатное отопление (실내난방) и напольное отопление ондоль (온돌난방).

  • Если вы спите на кровати и в доме нет сквозняков — обычно лучше подходит режим комнатного отопления.
  • Если комнатный контроллер (выносная панель) находится рядом с окном — режим напольного отопления ондоль как правило эффективнее.

Экономьте с помощью простых привычек

  • Используйте горячую воду за один длительный сеанс, а не небольшими порциями. Каждый раз, когда котёл включается и выключается, расходуется дополнительная энергия, поэтому реже включать его — выгоднее. (Горячая вода для бытовых нужд потребляет газа больше, чем обогрев помещения.)
  • При выходе из дома на шесть часов и менее переключитесь на режим отсутствия. Если в вашем котле нет такого режима, снизьте заданную температуру примерно до 16°C.
  • Если весь день вас дома нет, экономнее будет выключить котёл полностью.
  • Самый эффективный способ сэкономить зимой — поддерживать стабильную температуру в помещении от 18°C до 21°C. Держать постоянную температуру, как правило, выгоднее, чем многократно включать и выключать котёл.

Более подробные советы по экономии на газе и отоплении читайте также в руководстве Как сэкономить на газовом котле зимой.

Чистка котла

При длительной работе котла внутри накапливаются пыль и загрязнения, и для достижения той же температуры требуется больше энергии. Профессиональное техническое обслуживание и чистка котла раз в шесть месяцев — год повышает его эффективность и продлевает срок службы. Периодичность может варьироваться в зависимости от конкретной ситуации; перед принятием решения уточните актуальные рекомендации в Immigration Contact Center (1345) или в местном офисе Korea Immigration Service (KIS).

Цифры и стандарты, приведённые в этом руководстве, могут меняться. Актуальную информацию проверяйте на KMA Weather Nuri или на Национальном портале безопасности при стихийных бедствиях, а также обращайтесь в местный офис Korea Immigration Service (KIS). Кроме того, вы можете позвонить по номеру 1345.

Полезные ссылки