Le matin du lundi 9 novembre 2026, des représentants d’organisations de la société civile et un certain nombre de migrants résidant en Corée du Sud ont tenu un rassemblement de protestation et une conférence de presse devant le siège de la Commission nationale des droits de l’homme de Corée (National Human Rights Commission of Korea, NHRCK) à Séoul, pour s’opposer au projet du gouvernement de la province de Gyeonggi de supprimer le Bureau de l’immigration et de la société migrante (이민사회국).
Les participants ont averti que la suppression du bureau pourrait nuire au système de soutien aux migrants et de protection de leurs droits, compte tenu notamment de la grande diversité des questions traitées par le bureau et de leur lien avec les différents aspects de la vie des migrants.
Les manifestants brandissaient des pancartes appelant le gouvernement provincial à revenir sur sa décision et à ne pas réduire les services destinés aux migrants. Ils ont souligné l’importance de garantir l’égalité et de protéger les droits des migrants. Ils ont également demandé à la Commission nationale des droits de l’homme de Corée d’examiner l’impact potentiel de la restructuration administrative et d’intervenir pour arrêter le projet de suppression.
Le rassemblement a été organisé à l’invitation du Conseil des centres d’aide aux résidents étrangers de la province de Gyeonggi, en protestation contre le plan de restructuration administrative annoncé par le gouvernement provincial en octobre dernier.
Supprimer le bureau : un changement administratif ou un abandon de la responsabilité de protéger les migrants ?
Les opposants à la décision soutiennent qu’il ne s’agit pas simplement de modifier la structure administrative ou de transférer certaines responsabilités d’un service à un autre. Il s’agit plutôt de l’avenir d’un système intégré qui réunissait diverses questions touchant les migrants, notamment l’emploi, la santé, l’éducation, le logement, la sécurité et le soutien juridique et social.
Selon les déclarations des participants lors de la conférence de presse, le plan de restructuration prévoit de supprimer le Bureau de l’immigration et de la société migrante, tout en réduisant certaines de ses responsabilités ou en les transférant à la Division du multiculturalisme et de l’immigration, rattachée au Bureau de l’égalité des genres.
Cette approche a suscité des inquiétudes quant à une moindre coordination entre les institutions concernées, à la perte d’expertise spécialisée et à l’éventualité de lacunes dans la répartition des responsabilités face aux problèmes rencontrés par les migrants. Ces inquiétudes sont particulièrement importantes dans les situations d’urgence qui exigent une réponse rapide et une coopération entre les institutions publiques et les centres d’aide locaux.
Pendant le rassemblement, les organisateurs ont souligné que les questions liées aux migrants ne se limitent pas à l’intégration culturelle ou au soutien aux familles multiculturelles. Elles concernent aussi divers groupes, dont les travailleurs migrants, les réfugiés, les étudiants étrangers, les jeunes issus de l’immigration et les personnes âgées. Chaque groupe a des besoins différents, ce qui rend nécessaire une institution spécialisée capable de traiter ces questions de manière coordonnée.
Pourquoi supprimer un bureau créé il y a seulement deux ans ?
Lors de la conférence de presse, Kim Young-guk, président du Conseil des centres d’aide aux résidents étrangers de la province de Gyeonggi, s’est interrogé sur les raisons de la décision du gouvernement provincial de supprimer le bureau, alors qu’il a été créé en juillet 2024 et que le nombre de migrants et de résidents étrangers continue d’augmenter.
Il a demandé au gouvernement de préciser les motifs et les données sur lesquels il a fondé sa décision, estimant que des justifications administratives générales ne suffisaient pas à expliquer une décision de cette ampleur, en particulier lorsque ses conséquences pourraient toucher les services fournis à un grand nombre d’habitants.
M. Kim a exhorté le gouvernement provincial à retirer le plan de suppression et à s’employer plutôt à mettre en place un système de soutien intégré qui garantisse une coopération et une coordination continues entre le gouvernement provincial, les autorités locales et les centres d’aide aux résidents étrangers.
Par ailleurs, Kim Won-gyu, ancien responsable du Bureau de l’immigration et de la société migrante de Gyeonggi, a évoqué les besoins des migrants, en notant qu’ils dépassent les questions familiales ou culturelles. Selon lui, la stabilité à long terme des migrants dépend d’un ensemble de politiques interdépendantes couvrant l’emploi, le logement, la santé, l’éducation et la prise en charge des enfants et des personnes âgées.
Il a critiqué la tendance à réduire les questions liées aux migrants à l’intégration culturelle, expliquant que traiter les migrants comme un seul groupe ignore les différences de leur situation et de leurs besoins. Il a ajouté qu’une véritable intégration ne devrait pas consister à attendre des seuls migrants qu’ils s’adaptent à la société d’accueil. Elle devrait plutôt reposer sur la lutte contre la discrimination, la garantie des droits et la possibilité de participer à la société.
Il a insisté sur l’importance de maintenir un bureau indépendant et spécialisé, doté du budget, du personnel et des pouvoirs nécessaires pour exercer ses responsabilités.
Les migrants font partie de la société, ils ne sont pas seulement des travailleurs temporaires
Dans son intervention lors de la conférence de presse, Makin Mehta, représentante du Centre des migrants de Suwon, a souligné que les migrants ne sont pas simplement des travailleurs venus en Corée du Sud pour de courtes périodes. Ce sont des personnes qui vivent dans la société et contribuent à son tissu social, et elles ont droit à la protection et à la jouissance de leurs droits.
Forte de plusieurs décennies d’expérience auprès des migrants en Corée du Sud, Mme Mehta a évoqué plusieurs incidents qui ont mis en évidence les risques auxquels sont exposés les travailleurs migrants et les résidents étrangers. Parmi eux figurent le décès d’un travailleur migrant à Bucheon et l’incendie de l’usine Aricell à Hwaseong, qui a coûté la vie à 18 travailleurs migrants.
Elle a expliqué que ces incidents ne signifient pas nécessairement que l’absence du bureau en a été une cause directe. Ils soulignent toutefois la nécessité d’un système gouvernemental intégré qui protège les travailleurs et les résidents étrangers et renforce la capacité des institutions à traiter les risques et les violations.
Elle a également noté que le nombre de migrants dans la province de Gyeonggi est d’environ 860,000, selon les chiffres présentés par les intervenants lors de la conférence de presse. Selon elle, ce nombre rend indispensables des politiques administratives claires qui répondent à leurs besoins et protègent leurs droits.
Pétition déposée auprès de la Commission nationale des droits de l’homme de Corée
En marge du rassemblement et de la conférence de presse, les organisateurs ont annoncé avoir déposé une pétition auprès de la Commission nationale des droits de l’homme de Corée, demandant un examen de l’impact potentiel de la suppression du bureau sur les droits des migrants et recommandant que le gouvernement de la province de Gyeonggi reconsidère sa décision.
La pétition indique que les migrants résidant dans la province jouissent de droits fondamentaux et que la responsabilité des autorités locales ne doit pas se limiter aux citoyens coréens, mais s’étendre à toutes les personnes vivant dans leur ressort administratif.
Elle souligne également que les barrières linguistiques et la connaissance limitée que certains migrants ont des lois, des institutions et des procédures administratives sud-coréennes peuvent rendre plus difficile l’accès aux services et à la protection. Cela met en évidence le besoin de services administratifs spécialisés et coordonnés, notamment en matière d’information, d’interprétation et d’assistance juridique et sociale.
La pétition s’appuie sur des principes et des dispositions constitutionnels, ainsi que sur plusieurs traités internationaux relatifs aux droits de l’homme, dont le Pacte international relatif aux droits civils et politiques, le Pacte international relatif aux droits économiques, sociaux et culturels et la Convention relative aux droits de l’enfant, pour souligner la nécessité de protéger les droits fondamentaux et de garantir un accès non discriminatoire aux services.
Les pétitionnaires ont demandé à la Commission nationale des droits de l’homme de Corée d’examiner comment la restructuration pourrait affecter le niveau réel de protection offert aux migrants et de recommander le maintien d’un bureau indépendant et spécialisé, tout en garantissant le budget, le personnel et l’expertise nécessaires à son fonctionnement continu.
Ils ont aussi insisté sur l’importance de maintenir la coopération avec les 31 municipalités de la province, les centres d’aide aux résidents étrangers et les institutions qui participent au soutien à l’intégration, ainsi que d’associer les migrants et les organisations qui travaillent avec eux aux décisions administratives qui touchent directement leur vie et leurs droits.
Les réfugiés craignent eux aussi que leurs problèmes ne soient plus pris en compte
Les inquiétudes exprimées lors de la conférence de presse ne se limitaient pas aux services destinés aux migrants en général, mais s’étendaient aussi aux politiques concernant les réfugiés.
Un participant, réfugié reconnu, a exprimé son inquiétude face à la suppression du bureau dans un entretien avec « Refugee News ». Il a noté que de nombreux réfugiés avaient reçu peu d’attention dans l’élaboration des politiques locales avant la création de cette administration.
Il a ajouté que le bureau avait commencé à se pencher sur leur situation. Un exemple notable est la première enquête jamais menée sur les réfugiés à l’échelle provinciale, dont les résultats ont mis en évidence le besoin de politiques et de programmes de soutien aux moyens de subsistance.
Il a souligné que le maintien du Bureau de l’immigration et de la société migrante ne vise pas simplement à préserver une institution administrative. Il s’agit plutôt de garantir l’existence d’un organisme spécialisé capable de coordonner les réponses aux questions d’emploi, de santé, d’éducation, de logement, de sécurité et de protection juridique, afin que les groupes les plus vulnérables ne se retrouvent pas sans soutien institutionnel clair.