زمستان کره می‌تواند بسیار سردتر از آن چیزی باشد که انتظار دارید. وقتی هوای سرد از لای درزهای پنجره نفوذ می‌کند، هیچ مقدار گرمایشی نمی‌تواند اتاق را به‌درستی گرم کند. یکی از رایج‌ترین راه‌حل‌ها در کره این است که حباب‌پلاستیک (که در کره “ایر-کپ” یا “بوک‌بوکی” نامیده می‌شود) را مستقیماً روی پنجره‌ها بچسبانند. هزینه‌اش تقریباً هیچ است و هر کسی می‌تواند آن را انجام دهد، بنابراین این روش را به هر کسی که اولین زمستانش را در کره می‌گذراند با تمام وجود توصیه می‌کنیم.

گفته می‌شود که اگر با دقت نصب شود، دمای داخلی را به‌طور میانگین ۳ درجه سانتی‌گراد یا بیشتر بالا می‌برد. هم در هزینه گرمایش صرفه‌جویی کنید و هم زمستان گرمی داشته باشید!


مراحل کار به‌طور خلاصه

  1. 1. اندازه‌گیری پنجره‌ها

    با متر، عرض و ارتفاع پنجره‌هایی که می‌خواهید بپوشانید را اندازه بگیرید و یادداشت کنید.

  2. 2. خرید ایر-کپ

    از دایسو، یک سوپرمارکت بزرگ یا به‌صورت آنلاین، "ایر-کپ عایق‌بندی" (단열용 에어캡) را متناسب با اندازه‌های پنجره‌تان بخرید.

  3. 3. بریدن ایر-کپ

    ایر-کپ را با قیچی متناسب با اندازه پنجره‌تان برش دهید. کمی بزرگ‌تر برش دادن هم اشکالی ندارد.

  4. 4. تمیز کردن پنجره‌ها

    شیشه و چارچوب پنجره را با یک پارچه مرطوب به‌خوبی پاک کنید، سپس بگذارید کاملاً خشک شود.

  5. 5. پاشیدن آب و چسباندن ایر-کپ

    با یک اسپری‌پاش آب را به‌طور یکنواخت روی شیشه بپاشید، سپس ایر-کپ را با طرف حباب‌دار رو به شیشه روی آن فشار دهید.

  6. 6. بستن درزهای چارچوب

    از تکه‌های باقی‌مانده ایر-کپ یا نوار درزگیر برای بستن هر گونه درز در چارچوب پنجره استفاده کنید تا عایق‌بندی کلی بهتر شود.


پیش از خرید: اندازه‌گیری پنجره‌ها

قبل از رفتن به فروشگاه، اندازه پنجره‌هایتان را بگیرید.

  • تصمیم بگیرید کدام پنجره‌ها را می‌خواهید بپوشانید.
  • با متر، عرض و ارتفاع هر پنجره را یادداشت کنید.
  • داشتن اندازه‌ها به‌صورت نوشته‌شده به این معناست که در فروشگاه می‌توانید دقیقاً به مقدار مورد نیاز خرید کنید.

چسباندن ایر-کپ باعث می‌شود دید از پنجره کمی تار شود. اگر این موضوع برایتان ناراحت‌کننده است، بهتر است با پنجره‌هایی شروع کنید که کمتر از آن‌ها به بیرون نگاه می‌کنید، نه پنجره‌های اصلی اتاق نشیمن.


خرید ایر-کپ

ایر-کپ را می‌توانید از جاهای زیر بخرید.

  • دایسو (Daiso): بسیار ارزان و به‌راحتی قابل دسترس. در تقریباً هر محله‌ای در سراسر کره یک دایسو پیدا می‌شود.
  • فروشگاه‌های محلی و سوپرمارکت‌ها: بسیاری از آن‌ها در طول زمستان ایر-کپ عایق‌بندی می‌فروشند.
  • سوپرمارکت‌های بزرگ (ایمارت، هوم‌پلاس و غیره): انتخاب بیشتری از نظر ضخامت و اندازه ارائه می‌دهند.
  • نِیور شاپینگ (Naver Shopping) و کوپانگ (Coupang): خرید آنلاین آسان؛ برای مشاهده طیف گسترده‌ای از محصولات، عبارت “창문 단열 에어캡” (ایر-کپ عایق پنجره) را جستجو کنید.

نکاتی که هنگام خرید باید بررسی کنید:

  • اندازه‌ای بخرید که با اندازه‌های پنجرهای که یادداشت کرده‌اید تطابق داشته باشد.
  • محصولی با برچسب “단열용” (درجه عایق‌بندی) انتخاب کنید، نه حباب‌پلاستیک معمولی بسته‌بندی. حباب‌های بزرگ‌تر و ضخیم‌تر عایق‌بندی بهتری فراهم می‌کنند.

آنچه نیاز دارید

فهرستی از همه وسایل مورد نیاز برای این کار.

وسیلهتوضیحات
ایر-کپ (حباب‌پلاستیک عایق)رول یا ورقی که خریده‌اید
قیچیبرای برش ایر-کپ به اندازه مناسب
متربرای برش دقیق
اسپری‌پاشبرای پاشیدن آب روی شیشه؛ به قیمت ارزان در دایسو موجود است
آببرای پر کردن اسپری‌پاش
پارچه مرطوب (دستمال ظرفشویی یا پارچه)برای تمیز کردن شیشه و چارچوب قبل از کار
نوار درزگیر (اختیاری)برای بستن درزهای چارچوب؛ در دایسو موجود است

نحوه نصب

مرحله ۱: برش ایر-کپ

ایر-کپ را بر اساس اندازه‌هایی که گرفته‌اید با قیچی برش دهید. کمی بزرگ‌تر از پنجره بریدن کاملاً مشکلی ندارد؛ بعداً می‌توانید لبه‌ها را مرتب کنید.

مرحله ۲: تمیز کردن شیشه و چارچوب

قبل از پاشیدن هر آبی، شیشه و چارچوب پنجره را با یک پارچه مرطوب پاک کنید. گرد و غبار یا کثیفی مانع از چسبیدن درست ایر-کپ می‌شود. اجازه دهید همه چیز کاملاً خشک شود.

مرحله ۳: پاشیدن آب روی شیشه

با اسپری‌پاش آب را به‌طور یکنواخت روی سطح شیشه بپاشید. آب نقش یک چسب طبیعی را ایفا می‌کند و ایر-کپ را بدون هیچ چسبی سر جای خود نگه می‌دارد.

مرحله ۴: چسباندن ایر-کپ

تکه برش‌خورده ایر-کپ را روی شیشه مرطوب فشار دهید.

  • طرف حباب‌دار (طرفی که برجستگی‌های گرد دارد) باید رو به شیشه باشد تا بیشترین اثر عایق‌بندی حاصل شود.
  • با دقت فشار دهید تا هیچ درزی باقی نماند.
  • از مرکز به سمت بیرون صاف کنید تا از ترکیدن حباب‌ها جلوگیری شود. خیلی محکم فشار ندهید.

مرحله ۵: بستن درزهای چارچوب پنجره

بعد از پوشاندن شیشه، بستن درزهای چارچوب پنجره تفاوت بزرگی در عایق‌بندی کلی ایجاد می‌کند. درزهای چارچوب پنجره یکی از اصلی‌ترین راه‌های نفوذ هوای سرد هستند. تکه‌های باقی‌مانده ایر-کپ را داخل درزها فشار دهید، یا نوار درزگیر (외풍 차단 테이프) که از دایسو قابل تهیه است را بچسبانید.


نکات مهمی که باید در نظر داشته باشید

  • حتماً خانه را تهویه کنید. عایق‌بندی خوب، گردش طبیعی هوا را کاهش می‌دهد. روزی یک تا دو بار پنجره‌ها را برای مدت کوتاهی باز کنید تا هوای تازه وارد شود. اگر تهویه را نادیده بگیرید، رطوبت در داخل تجمع پیدا می‌کند و منجر به میعان (تشکیل قطرات آب روی شیشه) و رشد کپک می‌شود.
  • وقتی زمستان تمام شد، ایر-کپ به‌راحتی کنده می‌شود. فقط آرام و با ملایمت آن را بکشید.
  • اگر از قبل کپک در اطراف چارچوب پنجره وجود دارد، قبل از چسباندن ایر-کپ آن را بردارید. برای راهنمایی در مورد از بین بردن و پیشگیری از کپک، به نحوه از بین بردن و پیشگیری از کپک در زمستان مراجعه کنید.

به کمک نیاز دارید؟

اگر با مشکلی مواجه شدید یا سوالی داشتید، لطفاً با MAP (برنامه کمک به مهاجران - یک سازمان حمایتی برای مهاجران در کره) تماس بگیرید. خوشحال می‌شویم که کمک کنیم.


لینک‌های مفید