ወደ አዲስ አገር መሄድ ማለት ሕግና ሥርዓትን ብቻ ሳይሆን ዕለታዊ ኑሮን የሚሠሩ ትናንሽ ልማዶችንም መልመድ ማለት ነው። የኮሪያን የተለመዱ ልማዶች አስቀድሞ ማወቅ አለመግባባቶችን ለማስቀረትና በቤትዎ ውስጥ እንዳሉ ሆኖ እንዲሰማዎት ይረዳዎታል። ባህል ትክክልና ስህተት የሚባል ጉዳይ አይደለም፤ በቦታ ቦታ ይለያያል ብቻ ነው። አንድ ነገር ሲጠራጠሩ መጠየቅ ጨርሶ ችግር የለውም። ከታች ያለው ሁሉ በኮሪያ ብዙ ጊዜ የሚታይ አጠቃላይ መልክ ነው፤ እንደ አካባቢውና እንደ ሰውየው ትንሽ ሊለያይ ይችላል።

ሲታመሙ፦ ሆስፒታልና ፋርማሲ

የኮሪያ ሆስፒታሎች በመጠንና በሥራ ወሰናቸው ይከፋፈላሉ። እንደ ጉንፋን ወይም ቀላል ሕመም ላሉ ዕለታዊ ምልክቶች የአካባቢ ክሊኒክ (의원፣ ትንሽ የሰፈር ክሊኒክ) መሄድ ይፈጥናል እንዲሁም ይረክሳል። ከባድ ሕመም ቢሆን ወይም ልዩ ምርመራ ወይም ቀዶ ጥገና የሚያስፈልግ ከሆነ ወደ አጠቃላይ ሆስፒታል ወይም ዩኒቨርሲቲ ሆስፒታል ይሄዳሉ። በእነዚህ ትላልቅ ሆስፒታሎች ከትንሽ ክሊኒክ የተሰጠ የሪፈራል ደብዳቤ (진료의뢰서) ሂደቱ ለስለስ ብሎ እንዲሄድ ይረዳል።

ዶክተር ካዩ በኋላ የመድኃኒት ማዘዣ ይሰጥዎታል። በኮሪያ ሆስፒታሎች በአብዛኛው መድኃኒት በቀጥታ አይሰጡም። ይልቁንም ማዘዣዎን ይዘው ወደ አቅራቢያ ፋርማሲ (약국) ሄደው መድኃኒትዎን ይወስዳሉ። ፋርማሲዎች ብዙ ጊዜ በክሊኒኮችና በሆስፒታሎች አጠገብ ይሰበሰባሉ።

በጤና መድን (ኢንሹራንስ) መመዝገብ የሆስፒታል ወጪዎን በእጅጉ ይቀንሳል። እንዴት መመዝገብ እንደሚቻልና ወጪዎች እንዴት እንደሚሰሉ ዝርዝሩን ለማወቅ የጤና መድን መመሪያ ይመልከቱ።

ቆሻሻን ስለ ማውጣት

የቆሻሻ አወጋገድ ሕጎች ከአገር አገር በጣም ይለያያሉ፤ የኮሪያ ሥርዓትም ይልቅ ዝርዝር ነው። መጀመሪያ ላይ ውስብስብ ሊመስል ይችላል፣ ግን አንዴ ከተማሩት የተለመደ ነገር ይሆናል።

ቆሻሻን ለማውጣት የሚፈቀዱት ቀኖች፣ ሰዓቶችና ቦታዎች በአፓርትመንት ኮምፕሌክስ፣ በቪላ (ትንሽ የበርካታ ቤተሰብ ሕንፃ) ወይም በነጠላ ቤት ውስጥ መኖርዎ ላይ ይወሰናሉ፤ እንደ አካባቢውም ይለያያሉ። ቆሻሻን በተሳሳተ ቀን ወይም በተሳሳተ ቦታ ማውጣት ቅጣት (과태료) ሊያስከትል ይችላል። ለመጀመሪያ ጊዜ ሲገቡ በሕንፃዎ ውስጥ እንዴት እንደሚሠራ ጎረቤትዎን፣ የሕንፃ አስተዳዳሪውን ወይም የአካባቢዎን የማኅበረሰብ አገልግሎት ማዕከል (주민센터፣ በሰፈርዎ ውስጥ የነዋሪ ምዝገባንና ብዙ ዕለታዊ የአስተዳደር ሥራዎችን የሚያስተናግድ የአካባቢ መንግሥት ቢሮ) መጠየቅ ሁሉ ይበልጥ ደህንነቱ የተጠበቀ ነው።

እንደ የቤት ዕቃ ወይም ትላልቅ የኤሌክትሪክ ዕቃ ላሉ ግዙፍ ነገሮች ከመጣልዎ በፊት የትልቅ ቆሻሻ ስቲከር (대형폐기물 스티커) ማመልከትና መለጠፍ ያስፈልግዎታል።

ጎረቤቶችና የወለሎች መካከል ጫጫታ

ኮሪያ ብዙ ቤተሰቦች ግድግዳዎችንና ወለሎችን ተጋርተው ቅርብ ቅርብ የሚኖሩበት አፓርትመንቶችና ቪላዎች በጣም ከፍተኛ ድርሻ አላት። በዚህ ምክንያት በወለሎች መካከል ያለ ጫጫታ (층간소음) በጎረቤቶች መካከል ካሉት በጣም የተለመዱ የግጭት ምንጮች አንዱ ነው።

የእግር ድምፅ፣ ጮክ ያለ ሙዚቃ ወይም ቴሌቪዥን፣ የልብስ ማጠቢያ፣ የቫኩም ማጽጃና የሚሮጡ ልጆች በተለይ ምሽት ላይ ወይም ጠዋት ማልዶ ችግር ሊፈጥሩ የሚችሉ ድምፆች ናቸው። በእነዚያ ሰዓቶች ጫጫታ ለመቀነስ ይሞክሩ፤ ወንበር ስለ መጎተት ወይም ዕቃ ስለ መጣል ይጠንቀቁ። የቤት ውስጥ ጫማ መልበስና ወለል ላይ ምንጣፍ ማንጠፍ ብዙ ይረዳል። በመተላለፊያ ጎረቤትዎን ሲያገኙ አጭር ሰላምታ መለዋወጥም ብዙ ይጠቅማል፦ በኋላ ትንሽ ችግር ቢፈጠር ከለመዱት ጎረቤት ጋር መፍታት በጣም ይቀላል።

የሕዝብ መጓጓዣ

የኮሪያ የሜትሮና የአውቶቡስ መረቦች ፈጣንና በጣም ምቹ ናቸው። የመጓጓዣ ካርድ (교통카드) መጠቀም ለመንቀሳቀስ በጣም ቀላሉ መንገድ ነው።

  • የመጓጓዣ ካርድ ከኮንቪንየንስ ስቶር ገዝተው በጥሬ ገንዘብ መሙላት ይችላሉ። አንድ ካርድ በሜትሮና በአውቶቡስ ሁለቱም ይሠራል።
  • በተወሰነ የጊዜ ገደብ ውስጥ ከተቀየሩ የመቀየር ቅናሽ በራስ ሰር ይተገበራል፣ ይህም ገንዘብ ይቆጥብልዎታል። ቅናሹ በትክክል እንዲመዘገብ ሲወርዱም ካርድዎን በማንበቢያው ላይ መንካት ያስፈልግዎታል።
  • ሜትሮና አውቶቡሶች ለአረጋውያን ተሳፋሪዎች፣ ለነፍሰ ጡር ሴቶችና ለአካል ጉዳተኞች የተያዙ ቅድሚያ የሚሰጡ መቀመጫዎች (노약자 배려석 / 교통약자석) አሏቸው። እነዚህ መቀመጫዎች ባዶ ቢሆኑም እንኳ ባዶ መተው ጥሩ ልማድ ነው።
  • በሕዝብ መጓጓዣ ላይ የስልክ ጥሪዎችን አጭርና ጸጥ ያሉ ያድርጉ፤ ሙዚቃ በኢርፎን ያዳምጡ። ይህ መደበኛ ጨዋነት ተደርጎ ይቆጠራል።

መንዳት ከፈለጉ የኮሪያ የመንጃ ፈቃድ ያስፈልግዎታል። ሂደቱን ለማወቅ የኮሪያ መንጃ ፈቃድ መመሪያ ይመልከቱ።

ከሰዎች ጋር መግባባት

ኮሪያኛ ከማን ጋር እንደሚነጋገሩ ላይ የሚለወጥ የአክብሮት ቋንቋ (존댓말) ሥርዓት አለው። አሁን ካገኙት ሰው፣ ከእርስዎ ከሚበልጥ ሰው ወይም በሥራ ቦታ ከበላይ ሰው ጋር ሰዎች የጨዋ ንግግር ደረጃ ይጠቀማሉ፤ ብዙ ጊዜም በትንሽ እጅ መታጠፍ (ራስን ትንሽ ማቀርቀር) ሰላምታ ይለዋወጣሉ። በእነዚህ ሁኔታዎች ቀለል ያለ ማጎንበስ ከእጅ መጨባበጥ ይልቅ ብዙ ጊዜ ይበልጥ ተፈጥሯዊ ነው።

ማዕረጎችና የንግግር ደረጃዎች በዕድሜና በሥራ ቦታ ደረጃ ላይ ስለሚለወጡ መጀመሪያ ላይ ግራ ሊያጋባ ይችላል። ሰዎች ብዙ ጊዜ በስም ከመጥራት ይልቅ በሥራ ማዕረግ (ለምሳሌ “ምክትል አስተዳዳሪ”፣ “መምህር”) ወይም በዝምድና ቃላት (ለምሳሌ “ታላቅ እህት”፣ “ታላቅ ወንድም”) ይጠራራሉ። አንድን ሰው ምን ብለው እንደሚጠሩት ካላወቁ “እንዴት ብዬ ልጥራዎት?” ብሎ በጨዋነት መጠየቅ ጨርሶ ጨዋነት የጎደለው አይደለም። ይልቁንም አሳቢና አክባሪ ሆኖ ይታያል።

በኮሪያ ለቀጠሮ ሰዓትን መጠበቅ በቁም ነገር ይታያል። እንደምትዘገዩ ካሰቡ አስቀድሞ መልእክት ልኮ ይቅርታ መጠየቅ ጥሩ ነው። የባህል አለመግባባት ይከሰታል፤ ቅንነትዎን ሲያዩ አብዛኞቹ ሰዎች ይረዱልዎታል።

የመንግሥት ቢሮዎችና ባንኮች

እንደ የማኅበረሰብ አገልግሎት ማዕከል፣ Korea Immigration Service (출입국·외국인청፣ ቪዛና የውጭ ዜጎች ምዝገባን የሚያስተናግድ የመንግሥት ቢሮ) ወይም ባንክ ባሉ ቦታዎች ብዙ ጊዜ በመግቢያ አጠገብ የቁጥር ቲኬት ማሽን አለ። ቁጥር ይውሰዱ፣ መቀመጫ ይፈልጉ፣ ቁጥርዎ እስኪጠራ ይጠብቁ፣ ከዚያም ወደ ካውንተር ይሂዱ። ቆመው ከመሰለፍ ይልቅ ሁሉም ነገር በቁጥር ቅደም ተከተል ይከናወናል።

በእነዚህ ቦታዎች ለማንነት ማረጋገጫ ሁልጊዜ መታወቂያዎን ማሳየት ያስፈልግዎታል። እንደ የውጭ ዜጋ የውጭ ዜጋ መታወቂያ ካርድ (외국인등록증፣ በኮሪያ ለተመዘገቡ የውጭ ዜጎች የሚሰጠው የመታወቂያ ካርድ) ይዘው ይምጡ። ለባንክ ሒሳብ መክፈት፣ ለገንዘብ ለመላክና ለአብዛኞቹ የማመልከቻ ዓይነቶች ይፈልጉታል።

ምግብና የጠረጴዛ ሥነ ምግባር

የኮሪያ የምግብ ባህል በምግብን አብሮ መጋራት ላይ የተገነባ ነው። በርካታ የጎን ምግቦች ለሁሉም ሰው በጠረጴዛው መካከል ይቀመጣሉ፤ አንድ ድስት ወጥም አብሮ መጋራት የተለመደ ነው። ከእርስዎ ከሚበልጥ ወይም ከበላይ ሰው ጋር ሲመገቡ ከመብላት በፊት ሽማግሌው መጀመሪያ ችፕስቲክና ማንኪያውን እስኪያነሳ የመጠበቅ ልማድ አለ። ይሁንና ስለዚህ ጭንቀት ሊሰማዎት አያስፈልግም። እነዚህ ጥብቅ ጥያቄዎች አይደሉም፤ ካልገባዎት በቀላሉ የጎንዎን ሰው ምሪት ይከተሉ።

በሃይማኖት ወይም በጤና ምክንያት መብላት የማይችሏቸው ምግቦች ካሉ አስቀድሞ መግለጽ ጨርሶ ችግር የለውም። የኮሪያ ሰዎች በጣም ተንከባካቢ አስተናጋጆች ስለሆኑ ብዙ ጊዜ ምግብ ደጋግመው ያቀርቡልዎታል። በጨዋነት እምቢ ማለት ይችላሉ፤ ማንም አይከፋም።

እገዛ ሲያስፈልግዎት

ስለ ዕለታዊ ኑሮ ጥያቄ ካለዎት ወይም የአስተዳደር ችግር ሲያጋጥምዎት Immigration Contact Center (1345) በበርካታ ቋንቋዎች መመሪያ ይሰጣል። ዝርዝሩን ለማወቅ 1345ን እንዴት መጠቀም እንደሚቻል ይመልከቱ። እንደ ኤሌክትሪክ፣ ውሃና ጋዝ ስላሉ የመጠቀሚያ ክፍያዎች ጥያቄ ካለዎት የኤሌክትሪክ፣ ውሃና ጋዝ መመሪያ ደግሞ ጠቃሚ ነው።

ከሁሉ በላይ ኮሪያኛን ቀስ በቀስ መማር ከሆስፒታል እስከ መንግሥት ቢሮዎች እስከ ከጎረቤቶችዎ ጋር ያለ ግንኙነት ድረስ በሁሉም የኑሮ ዘርፍ ትልቅ ለውጥ ያመጣል። በነጻ መማር የሚቻልባቸው ብዙ ቦታዎች አሉ፤ ስለዚህ ነጻ የኮሪያኛ ቋንቋ ትምህርት ገጽንም ይመልከቱ።

ሕጎችና ልማዶች እንደ አካባቢው ትንሽ ሊለያዩ ይችላሉ። አንድ ነገር ግልጽ ካልሆነ እባክዎ ብቻዎን አይታገሉ። ጎረቤትን፣ የሕንፃ አስተዳዳሪውን፣ የማኅበረሰብ አገልግሎት ማዕከልን ይጠይቁ ወይም ሳያቅማሙ 1345 ይደውሉ።

የማመሳከሪያ አገናኞች