በኮሪያ ለመኖር ኤሌክትሪክን፣ ውሃን፣ ጋዝንና ማሞቂያን ለየብቻ ማስተካከል፣ እያንዳንዳቸውን በተለያየ አቅራቢ በኩል ማመልከትና እያንዳንዱን ሂሳብ በራሱ የጊዜ ሰሌዳ መክፈል ይኖርብዎታል። ኤሌክትሪክን የት ቢኖሩም አንድ ብሔራዊ ኩባንያ ነው የሚያስተናግደው፤ የውሃና የጋዝ አቅራቢዎች ግን እንደየአካባቢው ይለያያሉ። ስለ የቧንቧ መቀዝቀዝ መከላከልና የማሞቂያ ወጪ መቆጠብ እና ቦይለርዎን እንዴት መጠቀም እንደሚቻል የሚገልጹትን ጽሑፎች ማንበቡ ለእርስዎ ጠቃሚ ሆኖ ሊያገኙት ይችላሉ።

ደረጃ በደረጃ አጠቃላይ እይታ

  1. 1. ኤሌክትሪክ ለማስከፈት ማመልከት

    KEPCO (Korea Electric Power Corporation) የደንበኞች አገልግሎትን በ123 ይደውሉ፣ ወይም በKEPCO ON ድረ ገጽ ያመልክቱ።

  2. 2. የአካባቢዎን የውሃ ባለስልጣን ይፈልጉ

    የአካባቢዎን Waterworks Authority በፖርታል ጣቢያ ይፈልጉ፣ ወይም በK-water ድረ ገጽ ይመልከቱ።

  3. 3. የአካባቢዎን የከተማ ጋዝ አቅራቢ ይፈልጉ

    ለአካባቢዎ የሚሆነውን አቅራቢ ለማግኘት የKorea City Gas Association ድረ ገጽን ወይም ፖርታል ጣቢያ ይመልከቱ።

  4. 4. የማሞቂያ ዝግጅትዎን ያረጋግጡ

    ከመግባትዎ በፊት የከተማ ጋዝ መገናኘቱንና ቤቱ ምን ዓይነት ቦይለር እንዳለው ቤት አከራዩን ወይም የንብረት ወኪሉን ይጠይቁ።

  5. 5. ራስ ሰር ክፍያ ያስተካክሉ

    ለኤሌክትሪክ፣ ለውሃና ለጋዝ ራስ ሰር ክፍያ ለየብቻ ማስተካከል ማለት የክፍያ ቀንን አያመልጥዎትም ማለት ነው።

1. ኤሌክትሪክ

በመላው ሀገሪቱ ኤሌክትሪክ የሚቀርበው በአንድ ኩባንያ ነው፦ KEPCO (Korea Electric Power Corporation, 한국전력공사)።

ሂሳብዎን መክፈል

የኤሌክትሪክ ሂሳብ በየወሩ ይወጣል። የክፍያ ቀኑ እንደየአካባቢው ትንሽ ይለያያል፣ ስለዚህ በሂሳብዎ ላይ የተጻፈውን ቀን ይመልከቱ። በባንክ ቆጣሪ፣ በኢንተርኔት ባንኪንግ ወይም በሞባይል መተግበሪያ በባንክ ዝውውር፣ በራስ ሰር ዝውውር፣ ወይም በምቾት ሱቅ በQR ኮድ መክፈል ይችላሉ። ኦፊሴላዊው የKEPCO የደንበኛ መድረክ KEPCO ON (https://online.kepco.co.kr) እና የKEPCO ON መተግበሪያ ሂሳብዎን ማረጋገጥ፣ ክፍያ መፈጸም፣ ለበጎ አድራጎት ቅናሽ ማመልከትና የኃይል መቆራረጥን ሪፖርት ማድረግ በአንድ ቦታ እንዲያደርጉ ያስችላሉ።

በኮሪያ የኤሌክትሪክ ሂሳብዎ የKBS ቲቪ ፍቃድ ክፍያን (KBS 수신료) ያካትታል፣ በአሁኑ ጊዜ በወር 2,500 won ነው። ይህ ክፍያ ከ2023 ሐምሌ ጀምሮ ለአጭር ጊዜ ከኤሌክትሪክ ሂሳብ ተለይቶ ነበር፣ ከ2025 ጥቅምት ጀምሮ ግን እንደገና ከኤሌክትሪክ ሂሳብ ጋር ተጣምሮ ይከፈላል። ለቅርብ ጊዜ ዝርዝሮች እባክዎ Immigration Contact Center (1345) (በኮሪያ ላሉ የውጭ ዜጎች የብዙ ቋንቋ የእገዛ መስመር) ላይ ወይም በአካባቢዎ ላለው Korea Immigration Service ቢሮ ይጠይቁ።

ቮልቴጅ፦ 220V

በኮሪያ መደበኛው ቮልቴጅ 220V ነው። ከ110V ከሚጠቀም ሀገር ዕቃዎችን ካመጡ፣ 220Vን ወደ 110V ለመቀየር ቮልቴጅ ቀንሺ (변압기/트랜스) ያስፈልግዎታል። እነዚህ በኤሌክትሮኒክስ ሱቆችና በትልልቅ ሱፐርማርኬቶች ይገኛሉ።

የኤሌክትሪክ መቆጣጠሪያ (Circuit Breaker)

በኮሪያ ያለ እያንዳንዱ ቤት circuit breaker (누전 차단기) የተባለ የደህንነት መሣሪያ ተገጥሞለታል። በድንገት የኤሌክትሪክ አጠቃቀም ከበዛ ወይም በሽቦ ዝርጋታ ላይ ችግር ከተፈጠረ፣ ማብሪያው በራሱ ይወርዳል፣ ኃይሉንም ይቆርጣል። ይህ የእሳትና የኤሌክትሪክ ድንጋጤ ለመከላከል አስፈላጊ መሣሪያ ነው።

ወደ አዲስ ቦታ ሲገቡ፣ circuit breakerው በትክክል እየሰራ መሆኑን ሁልጊዜ ያረጋግጡ። እንዴት ማድረግ እንደሚቻል ይኸውና፦

  1. በcircuit breakerው ላይ ያለውን የሙከራ ቁልፍ ይጫኑ። (አጠቃላይ ጥቅም ላይ የሚውለው የሙከራ ቁልፍ ቀይ ነው፤ ለመፍሰስ ብቻ የሚሆነው አረንጓዴ ነው።)
  2. ቁልፉን ሲጫኑ ማብሪያው ወደ ታች ከወረደ፣ መሣሪያው በመደበኛ ሁኔታ እየሰራ ነው ማለት ነው።
  3. ማብሪያው ካልወረደ፣ መሣሪያው ጉድለት አለበት ማለት ነው። እንዲጠገን ቤት አከራዩን ወይም KEPCOን ያነጋግሩ።

2. ውሃ

የውሃ አቅርቦት የሚተዳደረው በእያንዳንዱ አካባቢ Waterworks Authority (상수도사업본부) ነው። የአካባቢዎን ቢሮ ለማግኘት በፖርታል ጣቢያ ላይ “[የአካባቢዎ ስም] 상수도사업본부” ይፈልጉ። የአካባቢ ባለስልጣናት ዝርዝርን በK-water (Korea Water Resources Corporation) ድረ ገጽ ላይም ማግኘት ይችላሉ።

በክረምት የቧንቧ መቀዝቀዝን ይጠንቀቁ

የኮሪያ ክረምት በጣም ቀዝቃዛ ነው፣ የውሃ ቧንቧዎች ጨርሰው ቀዝቅዘው ቤተሰቦች ያለ ውሃ መቅረታቸው የተለመደ ነው። ይህ dongpa (동파) ይባላል። የሚከተሉትን ጥንቃቄዎች ይውሰዱ። ስለ ቀዝቃዛ ወቅት ተጨማሪ ምክሮችን ለማግኘት ለቀዝቃዛ ወቅት መዘጋጀት፦ የቀዝቃዛ ወቅት ማስጠንቀቂያዎች፣ የቧንቧ መቀዝቀዝ መከላከልና የማሞቂያ ወጪ መቆጠብ ይመልከቱ።

  • በየውሃ ሜትር ሳጥን ውስጥ ምንም ፍሳሽ አለመኖሩንና የመከላከያ ቁስ (እንደ ፎም ያለ) አሁንም በቦታው መኖሩን ያረጋግጡ። የተበላሸ ነገር ካዩ ወዲያውኑ የአካባቢዎን Waterworks Authority ያነጋግሩ።
  • ሜትር ሳጥኑ በተጋለጠ ውጫዊ ግድግዳ ላይ ላሉ የኮሪዶር ዓይነት አፓርትመንቶች ወይም ቪላዎች፣ ውጫዊውን ሽፋን በፕላስቲክ ሉህ ይጠቅልሉ ወይም መከላከያ እንዲኖረው የመቀዝቀዝ መከላከያ የማሞቂያ ኬብል ይግጠሙ።
  • ቤትዎን ለረጅም ጊዜ የሚለቁ ከሆነ፣ ወይም በጣም ቀዝቃዛ ሌሊት፣ ቧንቧውን በጣም በቀጭን ጠብታ ውሃ እንዲፈስ መተው ቧንቧዎቹ እንዳይቀዘቅዙ ይከላከላል።

ቧንቧዎችዎ ከቀዘቀዙ

የውሃ ሜትሩ ወይም ቧንቧ ከቀዘቀዘ፣ በመጀመሪያ ለብ ያለ ውሃ በላዩ ላይ በማፍሰስ ይጀምሩ፣ መቅለጥ ሲጀምር ቀስ በቀስ ትንሽ ሞቅ ያለ ውሃ ይጠቀሙ። ከመጀመሪያው የፈላ ውሃ በቀጥታ አያፍሱ፣ ይህ የውሃ ሜትሩ መስታወት ሊሰነጥቅ ስለሚችል።

3. ጋዝ

የጋዝ አቅራቢዎችም እንደየአካባቢው ይለያያሉ። በፖርታል ጣቢያ ላይ “[የአካባቢዎ ስም] 도시가스” ይፈልጉ፣ ወይም ለአካባቢዎ የሚሆነውን አቅራቢ ለማግኘት Korea City Gas Association ድረ ገጽ ይጠቀሙ። ከመመዝገብዎ በፊት የቅርብ ጊዜ የአቅራቢ መረጃን Immigration Contact Center (1345) ላይ ወይም በአካባቢዎ ላለው Korea Immigration Service ቢሮ ያረጋግጡ።

የማብሰያ ጋዝ (LPG እና የከተማ ጋዝ)

  • ጋዙን ከመጠቀምዎ በፊት መካከለኛ ቫልቭ (중간밸브) ይክፈቱ፣ ከጨረሱ በኋላም ሁልጊዜ መካከለኛ ቫልቩን እንደገና ይዝጉ።
  • በእያንዳንዱ ጊዜ እሳቱ ሙሉ በሙሉ መጥፋቱን በዓይንዎ የማረጋገጥ ልማድ ይኑርዎት።

የጋዝ ፍሳሽን እንዴት ማረጋገጥ እንደሚቻል

በቤትዎ የጋዝ ፍሳሽን ራስዎ ማረጋገጥ ይችላሉ።

  1. የሳህን ሳሙናና ውሃ በ1:1 መጠን ይቀላቅሉ።
  2. ድብልቁን በጋዝ ቱቦ ግንኙነቶች ዙሪያ በትክክል ይቀቡ።
  3. ምንም ምላሽ አለመኖሩ ሁሉም ነገር ጥሩ መሆኑን ያሳያል። አረፋዎች ከተፈጠሩ ጋዝ እየፈሰሰ ነው። ወዲያውኑ ጋዙን መጠቀም ያቁሙ፣ የጋዝ ኩባንያዎንም ያነጋግሩ።

የከተማ ጋዝ የሚጠቀሙ ከሆነ፣ አቅራቢው ወቅታዊ የደህንነት ምርመራዎችን ያደርጋል (የሜትር ንባብ በየወሩ ይካሄዳል)። ምርመራው እንዲጠናቀቅ በምርመራ ቀናት ቤት ለመሆን ይሞክሩ። ስለ ምርመራ የጊዜ ሰሌዳዎች ዝርዝሮችን ለማግኘት የአካባቢዎን የከተማ ጋዝ አቅራቢ ያነጋግሩ።

ቡቴን ጋዝ (ተንቀሳቃሽ የጋዝ ምድጃዎች)

በተንቀሳቃሽ ምድጃዎች ውስጥ የሚጠቀሙት የቡቴን ጋዝ ካኒስተሮች በዝርዝር መግለጫዎች መሠረት በትክክል መገጠም አለባቸው። እሳቱ ባልተለመደ ሁኔታ ትንሽ ከሆነ ወይም የጋዝ ሽታ ካሸቱ፣ ወዲያውኑ ምድጃውን መጠቀም ያቁሙ፣ ካኒስተሩም በትክክል መገጠሙን ያረጋግጡ።

የተጠቀመበትን የቡቴን ካኒስተር ሲጥሉ፣ አየር ወደሚገባበት ውጪ ይውሰዱት፣ የቀረውን ግፊት ለመልቀቅ በምስማር ወይም በውጊያ ቀዳዳ ይክፈቱት፣ ከዚያም በመልሶ መጠቀሚያ ቅርጫት ውስጥ ያስቀምጡት። ካኒስተሩን ሳይቀዱ ከጣሉት፣ በመሰብሰብ ሂደት ጊዜ ሊፈነዳ ይችላል።

በጋዝ አደጋ ጊዜ ምን ማድረግ እንዳለበት

ጋዝ እየፈሰሰ መሆኑን ካረጋገጡ፣ ተረጋግተው እነዚህን ደረጃዎች በቅደም ተከተል ይከተሉ፦

  1. ዋናውን የጋዝ ደህንነት ቫልቭ ይዝጉ።
  2. ቦታውን አየር ለማስገባት ሁሉንም መስኮቶችና በሮች ይክፈቱ።
  3. የኤሌክትሪክ ብልጭታ ፍንዳታ ሊያስከትል ስለሚችል ምንም መብራት ወይም የኤሌክትሪክ ማብሪያ አይንኩ።
  4. ከህንፃው ይውጡ፣ ምርመራ ለመጠየቅ የከተማ ጋዝ ኩባንያዎን የደንበኞች አገልግሎት መስመር ወይም Korea Gas Safety Corporation ( 1544-4500) ያነጋግሩ።

4. ማሞቂያ

በኮሪያ አብዛኞቹ ቤቶች ondol (온돌) የወለል ስር ማሞቂያ ይጠቀማሉ። ሙቅ ውሃ በወለሉ ስር በተገጠሙ ቧንቧዎች ውስጥ ይዘዋወራል፣ መላውን ክፍልም ከታች ያሞቃል። Ondol ልዩ የኮሪያ የማሞቂያ ባህል ነው። መጀመሪያ ላይ እንግዳ ሊመስልዎ ይችላል፣ ነገር ግን በክረምት እጅግ ሞቅ ያለና ምቹ ነው። ቦይለርዎን እንዴት ማንቀሳቀስ እንደሚቻል መመሪያ ለማግኘት የOndol ቦይለር አጠቃቀም፦ Rinnai፣ 귀뚜라미 (Kyungdong) እና Navien መቆጣጠሪያዎች ይመልከቱ።

የቦይለር ዓይነቶች

ዓይነትባህሪያት
የከተማ ጋዝ ቦይለርጋዝ በቧንቧ ያለማቋረጥ ይቀርባል፤ ለማብሰልና ለማሞቅ በተመሳሳይ ጊዜ መጠቀም ይቻላል፤ ወጪው አንፃራዊ ዝቅተኛ ነው። በጣም ምቹው አማራጭ።
የነዳጅ (ኬሮሲን) ቦይለርነዳጅ ለየብቻ ማዘዝ ይጠይቃል፤ የአጠቃቀም ወጪው ከፍ ያለ ነው።
LPG ጋዝ ቦይለርየከተማ ጋዝ በሌለበት አካባቢ ይጠቀማል፤ ነዳጅ ለየብቻ ማዘዝ ይጠይቃል።
የከሰል ብሪኬት ቦይለርየነዳጅ ወጪ ዝቅተኛ ነው፣ ነገር ግን ብሪኬቶቹ በተወሰነ የጊዜ ሰሌዳ በእጅ መቀየር አለባቸው፣ ይህም ምቾት የለውም።

መኖሪያ ቤት ሲፈልጉ፣ የከተማ ጋዝ ተገናኝቶ መሆኑን ሁልጊዜ ያረጋግጡ። ኪራዩ ትንሽ ከፍ ሊል ይችላል፣ ነገር ግን በረጅም ጊዜ የማሞቂያ ወጪ ይቆጥቡበታል። የጋዝ ሂሳብዎን ለመቀነስ ምክሮችን ለማግኘት በክረምት የቦይለር (Ondol) ጋዝ ሂሳብ እንዴት መቆጠብ እንደሚቻል ይመልከቱ።

የኤሌክትሪክ ማሞቂያዎችና የኤሌክትሪክ ብርድ ልብሶች

እነዚህ እንደ ተጨማሪ ማሞቂያ በብዛት ይጠቀማሉ፣ ነገር ግን ለረጅም ጊዜ ማብራት የእሳት አደጋ ነው፣ የኤሌክትሪክ ሂሳብዎንም በከፍተኛ ሁኔታ ይጨምራል። በተለይ የኤሌክትሪክ ብርድ ልብስ በርቶ እያለ እንዳይተኙ ይጠንቀቁ።

የጋዝ ማሞቂያዎች

የጋዝ ማሞቂያዎች ክፍልን ለማሞቅ ውጤታማ ናቸው፣ ነገር ግን እያንዱ በርቶ እያለ መተኛት በኦክስጅን እጥረት ምክንያት መታፈንን ሊያስከትል ይችላል። ከመተኛትዎ በፊት ማሞቂያውን ሁልጊዜ ያጥፉ፣ በሚጠቀሙበት ጊዜም ክፍሉን በመደበኛነት አየር ማስገባቱን ያረጋግጡ።

ለቅርብ ጊዜ አሃዞች፣ የጊዜ ገደቦችና ኃላፊ ባለስልጣናት፣ እባክዎ Immigration Contact Center (1345) (በኮሪያ ላሉ የውጭ ዜጎች የብዙ ቋንቋ የእገዛ መስመር) ላይ ወይም በአካባቢዎ ላለው Korea Immigration Service ቢሮ ያነጋግሩ።

ጠቃሚ አገናኞች