سلام. این اخبار پناهندگان MAP است.

روز سه‌شنبه ۱۴ مه ۲۰۲۴، کنفرانس مطبوعاتی‌ای در میدان Cheonggye برگزار شد. این کنفرانس از دولت کره می‌خواست که روس‌هایی را که به جای شرکت در جنگ روسیه، راه پناهندگی را برگزیدند، به عنوان پناهنده به رسمیت بشناسد. بیایید نگاهی دقیق‌تر به این کنفرانس بیندازیم.

برای مطالعه نسخه ساده‌تر، به وب‌سایت زیر مراجعه کنید: https://buly.kr/FAbJgmC


معترضان وجدانی روسی که از شرکت در جنگ تجاوزکارانه سرباز زدند، باید به عنوان پناهنده به رسمیت شناخته شوند

بیش از دو سال از آغاز جنگ در اوکراین می‌گذرد. با توجه به اوضاع سیاسی و اقتصادی روسیه که در آن بدون جنگ، رژیم آشکارا با بحران روبرو می‌شود، روسیه نشانه‌ای از تمایل به پایان دادن به آن نشان نمی‌دهد. در همان حال، همان‌طور که سوء‌محاسبات اولیه نشان داد، روسیه بعید است بتواند به هدف پوتین یعنی اشغال نظامی اوکراین دست یابد و در نتیجه، یک جنگ فرسایشی طولانی‌مدت محتمل‌ترین پیامد خواهد بود. ماموریت نظارت بر حقوق بشر سازمان ملل در اوکراین (HRMMU) گزارش داده که در طول دو سال گذشته حداقل ۳۰٬۴۵۷ نفر غیرنظامی کشته یا زخمی شده‌اند. از این میان، ۱٬۸۸۵ نفر کودک بودند.

دولت کره، با وجود تعهد قانون اساسی‌اش به تلاش برای حفظ صلح بین‌الملل، در دو سال گذشته هیچ تلاش فعال دیپلماتیک یا صلح‌آمیزی درباره جنگ اوکراین نداشته است. برعکس، با افزایش صادرات سلاح‌های ساخت کره به دلیل تقاضای زمان جنگ، دولت این را به عنوان پیروزی “صنایع دفاعی K” جشن گرفته و تنها بر سودآوری تمرکز کرده است.

دولت کره باید همین حالا هم تلاش‌های دیپلماتیک و صلح‌آمیزی برای پایان دادن هرچه سریع‌تر به جنگ اوکراین انجام دهد. در ویژه، باید آن دسته از معترضان وجدانی روسی را که از شلیک به مردم اوکراین سر باز زدند و از روسیه گریختند، به عنوان پناهنده به رسمیت بشناسد.

پس از اینکه دولت روسیه در سپتامبر ۲۰۲۲ دستور بسیج نیروهای ذخیره را اعلام کرد، بسیاری از روس‌های مشمول خدمت نظامی از شرکت در جنگ تجاوزکارانه سر باز زده و از روسیه فرار کردند. برخی از آن‌ها با این باور که کره کشوری دموکراتیک است که به آزادی و حقوق بشر ارزش می‌نهد، به کره آمدند.

با این حال، دولت کره حتی شرایط لازم برای غربالگری پناهندگی را هم برای آن‌ها فراهم نکرد. پناهندگانی که سعی داشتند از فرودگاه Incheon وارد شوند، در اتاق انتظار اداره مهاجرت فرودگاه Incheon به طور عملی بازداشت شدند و ماه‌ها بدون هیچ چشم‌اندازی در آنجا رها شدند. صدها پناهنده روسی سرانجام از آمدن به کره منصرف شده و به کشورهای دیگر رفتند. پنج نفر ماندند و علیه تصمیم دولت کره برای انکار حتی حق غربالگری پناهندگی، دعوای حقوقی اداری مطرح کردند؛ آن‌ها به زحمت توانستند این شرایط را به دست بیاورند، اما غربالگری واقعی همچنان به تعویق نامحدود افتاده است.

در همین حال، در میان روس‌هایی که پیش از شروع جنگ در کره اقامت داشتند، برخی پس از مشمول بسیج شدن در پی دستور بسیج، در کره درخواست پناهندگی دادند. در مجموع ۵٬۷۵۰ شهروند روسی در سال ۲۰۲۳ درخواست پناهندگی به دولت کره دادند. حتی یک نفر از آن‌ها هم از فرآیند غربالگری پناهندگی عبور نکرده است. دولت کره همچنان تکرار می‌کند که فرار از سربازی دلیل موجهی برای پناهندگی نیست و تا به امروز حتی یک نفر از کسانی که از شرکت در جنگ روسیه سر باز زدند را به عنوان پناهنده به رسمیت نشناخته است.

کسانی که به خاطر سرباز زدن از شرکت در جنگ با آزار و اذیت روبرو می‌شوند، آشکارا پناهندگان سیاسی هستند. افرادی که برای فرار از آزار و اذیت سیاسی یا مذهبی در کشور خود درخواست پناهندگی داده‌اند، طبق حقوق بین‌الملل حق دارند از حمایت برخوردار شوند. اکنون که بیش از دو سال از جنگ تجاوزکارانه روسیه علیه اوکراین می‌گذرد، دولت کره نباید به ارقام صادرات تسلیحات ببالد بلکه باید معترضان وجدانی روسی را که از جنگ سر باز زدند و به کره آمدند، به عنوان پناهنده به رسمیت بشناسد و از آن‌ها حمایت کند. ما از دولت کره موارد زیر را می‌خواهیم:

دولت کره باید فوری روس‌هایی را که از جنگ سر باز زده و در کره درخواست پناهندگی داده‌اند، به عنوان پناهنده به رسمیت بشناسد! دولت کره باید کمک‌های انسانی به اوکراین که از ویرانی‌های جنگ رنج می‌برد را تقویت کند! دولت کره باید تلاش‌های دیپلماتیک و صلح‌آمیزی برای پایان دادن به جنگ انجام دهد!

#한국 #난민 #SouthKorea #korea #refugee #Corée #réfugiées