В июле 2021 года из-за временного сбоя в системе бронирования предварительная запись на вакцинацию от COVID-19 и само расписание прививок для людей в возрасте 50-59 лет были сдвинуты на несколько дней. Корейский центр по контролю и профилактике заболеваний (KDCA) подтвердил, что запасов вакцины достаточно для проведения как первой, так и второй дозы всем желающим в этой возрастной группе, и что каждый, кто хочет привиться, сможет это сделать. Вместе с тем отдельные детали могут измениться в зависимости от еженедельного графика поставок вакцины и доступных объёмов.


Краткое изложение обновлённого расписания

Возраст 55-59 лет (рождённые с 1 января 1962 года по 31 декабря 1966 года)

  • Если вы уже сделали запись 12 июля: ваш приём остаётся без изменений, вакцинация пройдёт в период с 26 июля по 7 августа. Никаких дополнительных действий не требуется.
  • Если вы ещё не записались: предварительная запись возобновилась 14 июля в 20:00, записаться можно до 24 июля в 18:00.
    • Период вакцинации: с 26 июля по 14 августа
    • При желании можно также выбрать слот в период с 16 по 25 августа.

Возраст 50-54 лет (рождённые с 1 января 1967 года по 31 декабря 1971 года)

  • Предварительная запись открывается поэтапно начиная с 19 июля:
    • 53-54 года (рождённые с 1 января 1967 года по 31 декабря 1968 года): запись открывается 19 июля в 20:00
    • 50-52 года (рождённые с 1 января 1969 года по 31 декабря 1971 года): запись открывается 20 июля в 20:00
    • С 20 июля в 20:00 по 24 июля в 18:00: запись доступна для всех в этой возрастной группе, независимо от точного года рождения
  • Вакцинация будет проводиться в период с 16 по 25 августа с учётом графика поставок вакцины Moderna.

Люди в возрасте 60-74 лет, ещё не прошедшие вакцинацию

Если вы зарегистрировались в период предварительной записи (с 6 мая по 3 июня), но в итоге перенесли визит — по состоянию здоровья или потому что не знали, как изменить бронирование, — вы можете записаться и пройти вакцинацию в тот же период, что и группа 55-59 лет.


Как зарегистрироваться

Порядок регистрации не изменился. Выберите любой из трёх удобных для вас способов:

  1. Онлайн: сайт предварительной записи на вакцинацию от COVID-19 — https://ncvr.kdca.go.kr
    • Вы можете зарегистрироваться самостоятельно, либо это может сделать за вас член семьи или другой доверенный человек.
  2. По телефону: позвоните по номеру 1339 (колл-центр KDCA) или в колл-центр местных органов власти вашего района.
  3. Лично: посетите ближайший центр общественного здравоохранения (보건소).

Даты и сроки, указанные выше, соответствуют информации на момент первоначального объявления. Пожалуйста, уточняйте актуальные сведения по номеру 1339 или в вашем местном отделении Korea Immigration Service.

Полезные ссылки