Cette politique accorde un statut de séjour légal aux enfants migrants sans papiers nés en Corée ou arrivés en bas âge et qui y vivent depuis longtemps. Le programme fonctionne à titre temporaire depuis avril 2021. Le 20 mars 2025, le Ministry of Justice (MOJ — ministère de la Justice) a annoncé sa prolongation de trois ans, jusqu’au 31 mars 2028. La politique révisée ouvre également de nouvelles voies vers l’emploi et l’installation à long terme, sans nécessiter de passer par l’université.

Vue d’ensemble des étapes

  1. 1. Vérifiez votre éligibilité

    Confirmez que vous remplissez les conditions : âge à l'entrée (moins de 6 ans / 6 ans ou plus), durée de séjour en Corée (6 ou 7 ans), situation scolaire (scolarisé ou diplômé), et âge actuel (enfant ou jeune adulte).

  2. 2. Téléchargez les formulaires

    Récupérez le formulaire de demande intégré, la déclaration personnelle détaillée et les guides (version enfant et version parent) sur le site du Korea Immigration Service (KIS -- service de l'immigration) (immigration.go.kr) ou sur HiKorea (hikorea.go.kr).

  3. 3. Renseignez-vous avant de vous déplacer

    Contactez l'Immigration Contact Center (1345) ou le bureau du KIS compétent pour votre lieu de résidence afin de connaître les documents supplémentaires éventuellement requis et de confirmer les conditions en vigueur.

  4. 4. Préparez et déposez vos documents

    Rassemblez tous les documents nécessaires, puis rendez-vous en personne au guichet de dépôt de demande de séjour du bureau du KIS responsable de votre zone et remettez votre dossier.

  5. 5. Recevez votre statut et choisissez la suite

    Selon votre situation, vous pouvez obtenir le statut G-1 (séjour temporaire), D-10 (recherche d'emploi / formation) ou E-7-Y (emploi). Par la suite, si vous résidez quatre ans dans une région en déclin démographique, vous pouvez demander le statut F-2-R (installation à long terme).

Pourquoi cette politique est-elle nécessaire ?

Au moins 20 000 enfants migrants sans papiers vivent actuellement en Corée sans documents officiels. Comme ils ne sont reconnus ni comme ressortissants coréens ni comme résidents étrangers enregistrés, ils font face à de sérieuses difficultés dans la vie quotidienne : accès aux soins de santé, souscription d’une assurance, justification de leur identité.

Les jeunes qui fréquentent le lycée sans statut de séjour risquent une expulsion forcée après l’obtention de leur diplôme. Certains pourraient être envoyés dans un pays où ils n’ont jamais vécu. D’autres pourraient devoir renoncer à leurs projets d’études supérieures ou d’emploi. Dans certains cas, des familles sont séparées.

Cette politique est la mesure prise par le gouvernement pour remédier, au moins en partie, à cette réalité.

Contexte de la prolongation

Le Ministry of Justice (MOJ) gère cette mesure de secours temporaire depuis le 19 avril 2021. Au cours de ces quatre années, cependant, seuls environ 1 000 enfants ont effectivement obtenu un statut — soit moins de 10 % du nombre total estimé d’enfants éligibles. Des conditions d’éligibilité strictes et des fenêtres de dépôt courtes et complexes figuraient parmi les principaux obstacles.

À l’approche de la date de fin du 31 mars 2025, la société civile a mené la campagne “LET US DREAM: Migrant Children Growing Up Right Here”, et la prolongation de trois ans a suivi. Le MOJ a officiellement publié son plan — « Prolongation du droit à l’éducation pour les jeunes étrangers élevés en Corée, et voies vers l’emploi et l’installation » — le 20 mars 2025.

Ce qui a changé en 2025

1. Les frères et sœurs mineurs peuvent désormais demander le statut eux aussi

Les frères et sœurs mineurs d’un enfant éligible peuvent également obtenir un statut de séjour temporaire (G-1).

2. Des exigences plus strictes pour les parents

Seuls les parents qui s’occupent directement de leur enfant en Corée et l’élèvent peuvent déposer une demande. Les parents doivent participer à des programmes concernés, tels que le Korea Immigration and Integration Program (KIIP — programme coréen d’immigration et d’intégration).

Les parents qui n’élèvent pas réellement l’enfant en Corée sont exclus de la demande.

3. L’emploi est désormais possible sans passer par l’université

Auparavant, continuer à séjourner légalement nécessitait généralement de s’inscrire à l’université. Désormais, les jeunes éligibles peuvent demander un visa d’emploi (E-7-Y) et intégrer le marché du travail selon leur propre situation.

4. Changement vers le statut F-1 (visite et cohabitation) dans les cas humanitaires

Lorsqu’il existe des circonstances humanitaires particulières, une personne peut demander à passer au visa F-1 (visite et cohabitation).

Qui peut faire une demande

Enfants (actuellement scolarisés en école primaire, collège ou lycée, ou diplômés)

La fenêtre de dépôt est ouverte jusqu’au 31 mars 2028.

Âge à l’entréeDurée de séjour en CoréeCondition scolaire
Né en Corée, ou entré avant l’âge de 6 ans6 ans ou plus en CoréeScolarisé en école primaire, collège ou lycée en Corée, ou diplômé du lycée, à la date de la demande
Entré à l’âge de 6 ans ou plus7 ans ou plus en CoréeScolarisé en école primaire, collège ou lycée en Corée, ou diplômé du lycée, à la date de la demande

Jeunes adultes (adultes au début de la vingtaine ayant obtenu leur diplôme de lycée)

La fenêtre de dépôt est ouverte jusqu’au 31 mars 2028.

  • Âgés de 18 à 24 ans (inclus) à la date de la demande

  • Ayant vécu en Corée pendant 7 ans ou plus avant l’âge de 18 ans

  • Ayant obtenu leur diplôme d’école primaire, de collège et de lycée en Corée

    — Éligibles au statut D-10 (recherche d’emploi / formation) ou E-7-Y (emploi)

  • N’ayant pas obtenu leurs diplômes d’école primaire, de collège et de lycée en Corée

    — Éligibles aux mêmes avantages après avoir complété le niveau 5 du Korea Immigration and Integration Program (KIIP)

Avantage supplémentaire pour les personnes vivant dans des régions en déclin démographique

Si vous détenez le statut D-10 ou E-7-Y et résidez dans une région en déclin démographique (ou “à surveiller”) pendant quatre ans ou plus, vous pouvez demander le visa régional spécialisé (F-2-R), qui est nettement plus favorable pour une installation à long terme.

Comment faire une demande

  1. Téléchargez le formulaire de demande intégré, la déclaration personnelle détaillée et les guides (pour l’enfant et pour le parent) sur l’un de ces sites officiels :

  2. Préparez vos documents, puis rendez-vous en personne au guichet de dépôt de demande de séjour du bureau du KIS responsable de votre lieu de résidence et remettez l’intégralité de votre dossier.

Important : Des documents supplémentaires peuvent être nécessaires selon votre situation individuelle. Avant de vous déplacer, veuillez contacter l’Immigration Contact Center (1345) ou votre bureau local du KIS pour confirmer la liste de documents actuellement requise et les conditions en vigueur.

La déclaration personnelle détaillée et les documents requis

La déclaration personnelle détaillée de l’enfant, remise avec le formulaire de demande intégré, est un document central qui couvre les informations personnelles de l’enfant, son parcours scolaire, les détails familiaux et les coordonnées. Si plusieurs enfants sont concernés, préparez un dossier séparé pour chaque enfant.

Ce que contient la déclaration personnelle détaillée

  1. Informations personnelles de l’enfant — nom, date de naissance, nationalité, sexe. Si le nom ou la date de naissance diffère entre le passeport, l’acte de naissance et les dossiers scolaires, incluez des pièces justificatives prouvant qu’il s’agit bien de la même personne (photos scolaires, photos de famille, etc.).
  2. Né en Corée ou arrivé ultérieurement — si né en Corée, le lieu de naissance et l’adresse actuelle ; si entré ultérieurement, la date de la première entrée. Indiquez également la durée totale de séjour en Corée et toute période de 91 jours ou plus passée à l’étranger.
  3. Parcours scolaire — le nom, les dates d’inscription et de diplôme, le lieu et le statut de diplôme de chaque école primaire, collège et lycée fréquenté, listés dans l’ordre d’inscription. Si vous avez réussi l’examen équivalent au brevet des collèges ou au baccalauréat (검정고시), inscrivez “검정고시 (année de l’examen)” dans le champ du nom d’établissement.
  1. Informations familiales — pour les parents et frères et sœurs : nom complet tel qu’il figure sur le passeport, date de naissance, numéro de passeport, sexe, date de dernière entrée, statut de séjour actuel.
  2. Coordonnées et accompagnant — numéro de téléphone mobile et adresse e-mail de l’enfant et des parents. Si l’enfant est accompagné par quelqu’un d’autre qu’un parent (un tuteur de fait), indiquez également le nom, la date de naissance, l’adresse et le numéro de téléphone de cette personne.

Documents requis

CatégorieDocuments
Formulaires de demandeFormulaire de demande intégré + déclaration personnelle détaillée
PasseportsCopies des passeports de l’enfant et des parents (apportez les originaux)
Acte de naissance et lien de filiationActe de naissance, documents officiels délivrés par le gouvernement du pays d’origine (y compris l’ambassade), documents prouvant le lien parent-enfant
Preuves de séjour en CoréeAttestations d’inscription dans des structures d’accueil de la petite enfance, à la maternelle ou dans des établissements scolaires ; photos de famille depuis la petite enfance, etc.
Niveau d’études le plus élevéDiplôme ou attestation de scolarité (pour les titulaires de l’équivalence par examen, le certificat de réussite)
Lieu de résidenceContrat de bail ou autre document prouvant l’adresse actuelle

Selon votre situation, vous pourrez également avoir besoin de fournir des pièces justificatives pour une demande sans parent (preuve du départ ou du décès du parent), des documents prouvant que l’enfant et le demandeur sont bien la même personne, ou une déclaration expliquant la prise en charge par le tuteur. Au cours de l’instruction du dossier, le bureau de l’immigration peut demander des documents complémentaires tels qu’un résultat de test de paternité/maternité par ADN.

Statut de séjour (G-1) pour les parents

Les parents d’enfants ayant grandi en Corée pendant une longue période peuvent également obtenir un statut de séjour temporaire (G-1) afin de rester auprès de leur enfant. Le type disponible dépend de la situation scolaire de l’enfant et de son âge.

TypeSituation de l’enfantÂge de l’enfantStatut du parent
Type 3Actuellement scolariséMineurG-1 accordé
Type 4Actuellement scolariséAdulte (19 ans ou plus)G-1 accordé
Type 5Diplômé du lycée, actuellement sans statutMineurG-1 accordé
Type 6Diplômé du lycée, actuellement sans statutAdulte (19 ans ou plus)Pas de statut de séjour ; délai de départ prolongé
  • Types 3, 4 et 5 : Le G-1 (séjour temporaire) est accordé, en principe pour un an à la fois. À chaque demande de renouvellement, le bureau de l’immigration examine si les conditions continuent d’être remplies.
  • Type 6 : Aucun statut de séjour distinct n’est délivré. Le parent reçoit uniquement une prolongation du délai de départ et n’est pas autorisé à travailler.

Emploi

Obtenir le statut G-1 n’autorise pas automatiquement à travailler. Vous devez demander séparément une autorisation d’exercer des activités en dehors de votre statut de séjour (체류자격 외 활동허가). Les types 3 et 5 peuvent exercer des activités économiques liées aux besoins de la garde d’enfants ; le type 4 peut exercer une activité économique générale ; le type 6 est entièrement interdit de travail. Travailler sans l’autorisation requise est considéré comme un emploi illégal et est passible de sanctions.

Départ volontaire et retour

Si vous avez une période de séjour illégal, vous devez payer l’amende applicable avant de déposer une demande. Si vous partez volontairement (자진출국) avant le délai de départ indiqué dans le guide, la possibilité de revenir avec un statut de visite de courte durée (C-3) vous est garantie. Si vous dépassez ce délai, vous risquez une amende supplémentaire, une expulsion forcée ou une interdiction d’entrée, et le retour n’est pas garanti. Vérifiez attentivement votre délai.

Limites de cette politique et ce qu’il reste à faire

La prolongation de trois ans est une bonne nouvelle, mais cette politique reste temporaire. À la fin de la période, les mêmes problèmes se reproduiront, et de nombreux enfants risqueront à nouveau une expulsion forcée à tout moment. Le fait que plus de 90 % de tous les enfants éligibles n’aient toujours pas bénéficié de la politique constitue un défi majeur.

Au niveau international et parmi les experts, un appel croissant se fait entendre en faveur d’un système permanent et continu — qui aille au-delà d’une mesure de secours temporaire et garantisse que les enfants migrants sans papiers puissent accéder de manière fiable aux droits fondamentaux au moins jusqu’à leur majorité.

En regardant d’autres pays : en France, les enfants de moins de 18 ans peuvent rester sans conditions. Au Japon, les ressortissants étrangers qui y sont nés ou qui y sont arrivés en bas âge et ont terminé l’enseignement obligatoire et secondaire peuvent obtenir une “autorisation spéciale de séjour” (재류특별허가), avec une possibilité de passage au statut d’installation permanente par la suite. L’argument selon lequel la Corée devrait s’inspirer de ces approches et évoluer vers une protection plus stable pour un plus grand nombre d’enfants migrants se fait de plus en plus entendre.

Liens de référence