နာတာရှည် C ပိုးအသည်းရောင် (HCV) အကြောင်း သိကောင်းစရာ လမ်းညွှန်

နာတာရှည် C ပိုးအသည်းရောင်ဆိုသည်မှာ C ပိုးအသည်းရောင် ဗိုင်းရပ်စ် (Hepatitis C Virus, HCV) ကူးစက်ခံထားရသော အခြေအနေသည် ၆ လနှင့်အထက် ဆက်လက်တည်ရှိနေပြီး အသည်းတွင် နာတာရှည် ရောင်ရမ်းမှု ဖြစ်ပေါ်စေသော ရောဂါတစ်ခုဖြစ်ပါသည်။ လူအများစုသည် ရောဂါလက္ခဏာ မရှိသဖြင့် ကူးစက်ခံထားရသည်ကိုပင် မသိဘဲ နေတတ်ကြသော်လည်း စောစီးစွာ ရှာဖွေတွေ့ရှိပါက လုံးဝ ပျောက်ကင်းအောင် ကုသနိုင်သဖြင့် သိပ်ပြီး စိတ်ပူမနေပါနှင့်။

ဘယ်လို ကူးစက်ပါသလဲ?

C ပိုးအသည်းရောင် ဗိုင်းရပ်စ်သည် သွေးမှတစ်ဆင့် ကူးစက်ပျံ့နှံ့ပါသည်။ အောက်ပါ အခြေအနေများတွင် ကူးစက်နိုင်ပါသည်။

• ညစ်ညမ်းနေသော အပ်ဆေးထိုးအပ် သို့မဟုတ် ဆေးထိုးပြွန်ကို အခြားသူနှင့် မျှဝေသုံးစွဲသောအခါ
• သန့်ရှင်းမှုမရှိသော ပတ်ဝန်းကျင်တွင် ဆေးမင်ကြောင်ထိုး သို့မဟုတ် နားဖောက်ခြင်း ပြုလုပ်သောအခါ
• ဗိုင်းရပ်စ်ပါဝင်သော သွေး သို့မဟုတ် ကိုယ်ခန္ဓာအရည်များ ဒဏ်ရာရထားသော အသားအရေနှင့် ထိတွေ့သောအခါ

ဘယ်လို ရောဂါလက္ခဏာများ ပေါ်လာနိုင်ပါသလဲ?

ရုတ်တရက်ဖြစ် C ပိုးအသည်းရောင် (ကူးစက်ပြီးချက်ချင်း)

ပထမဆုံး ကူးစက်ခံရပြီးနောက် ရုတ်တရက်ဖြစ် အသည်းရောင် ပေါ်ပေါက်နိုင်ပါသည်။ အောက်ပါ ရောဂါလက္ခဏာများ အပေါ့စားအနေဖြင့် ဖြစ်ပေါ်နိုင်ပါသည်။

• ဝမ်းဗိုက်၏ ညာဘက်အပေါ်ပိုင်း ဒေသတွင် မသက်မသာဖြစ်ခြင်း
• အစာစားချင်စိတ် လျော့နည်းခြင်း၊ ပျို့အန်ခြင်း
• အလွယ်တကူ ပင်ပန်းခြင်း သို့မဟုတ် အားအင်မရှိခြင်း
• အဖျားအနည်းငယ်ရှိခြင်း

ရောဂါလက္ခဏာ လုံးဝ မရှိသဖြင့် ကူးစက်ခံထားရသည်ကို လုံးဝမသိဘဲ ကျော်လွန်သွားသော ဖြစ်ရပ်များလည်း များစွာ ရှိပါသည်။ ရှားရှားပါးပါးအားဖြင့် အသားဝါ (အရေပြားနှင့် မျက်လုံးများ ဝါသွားခြင်း) သို့မဟုတ် ဝမ်းဗိုက်ရေ (ဝမ်းဗိုက်တွင် ရေဝင်ခြင်း) ကဲ့သို့သော အသည်းလုပ်ဆောင်ချက် ကျဆင်းမှု လက္ခဏာများလည်း ပေါ်ပေါက်နိုင်ပါသည်။

နာတာရှည် C ပိုးအသည်းရောင်အဖြစ် ကူးပြောင်းပါက

ကူးစက်ပြီးနောက် ၆ လ ကျော်လွန်သည်အထိ ဗိုင်းရပ်စ် မပျောက်ကွယ်ပါက နာတာရှည် C ပိုးအသည်းရောင် ဖြစ်လာပါသည်။ ဤအဆင့်တွင် လူအများစုသည် သိသာသော ရောဂါလက္ခဏာ မရှိကြပါ။ ထို့ကြောင့် စစ်ဆေးမှုသည် ပိုမို အရေးကြီးပါသည်။

နာတာရှည် C ပိုးအသည်းရောင်သည် ကြာရှည်စွာ ဆက်လက်ဖြစ်ပေါ်နေပါက အသည်းခြောက်ရောဂါ (အသည်း တဖြည်းဖြည်း မာကြောလာသော ရောဂါ) အဖြစ် ဆိုးရွားလာနိုင်ပြီး၊ ထိုအခါ အောက်ပါ ရောဂါလက္ခဏာများ ပေါ်ပေါက်နိုင်ပါသည်။

• ပြင်းထန်သော ပင်ပန်းနွမ်းနယ်မှု၊ ကြွက်သားအား ကျဆင်းမှု
• အသားဝါ
• ဝမ်းဗိုက်ရေ (ဝမ်းဗိုက်တွင် ရေဝင်ခြင်း)
• ပြင်းထန်သော အခြေအနေတွင် အသည်းကြောင့်ဖြစ်သော သတိလစ်ခြင်း (သတိမေ့မြောသွားသော အခြေအနေ)

ဘယ်လို ကာကွယ်ရမလဲ?

C ပိုးအသည်းရောင်သည် B ပိုးအသည်းရောင်နှင့် မတူဘဲ ကာကွယ်ဆေး မရှိပါ။ ထို့ကြောင့် ဗိုင်းရပ်စ်နှင့် ထိတွေ့မှု မဖြစ်စေရန် သတိထားခြင်းသည် အရေးအကြီးဆုံး ဖြစ်ပါသည်။

• ဆေးထိုးပြွန်ကို တစ်ခါသုံးအဖြစ် မဖြစ်မနေ သုံးစွဲပါ: ဆေးထိုးအပ်ကို အခြားသူနှင့် လုံးဝ မမျှဝေသုံးပါနှင့်။
• သန့်ရှင်းသော ဆေးမင်ကြောင်ထိုး၊ နားဖောက် ဆိုင်များကို သုံးစွဲပါ: ပိုးသတ်ခြင်း ကောင်းစွာ မပြုလုပ်သော နေရာများတွင် ဆေးမင်ကြောင်ထိုး သို့မဟုတ် နားဖောက်ခြင်း မပြုလုပ်ပါနှင့်။
• အခြားသူ၏ သွေး၊ ကိုယ်ခန္ဓာအရည် ထိတွေ့မှုကို သတိထားပါ: ဒဏ်ရာ ကုသသောအခါ လက်ဗလာဖြင့် အခြားသူ၏ သွေးကို မကိုင်ဘဲ လက်အိတ်ကို သုံးပါ။

ကုသမှု ဖြစ်နိုင်ပါသလား?

ဝမ်းမြောက်စရာ သတင်းတစ်ခု ရှိပါသည်။ ကာကွယ်ဆေး မရှိသော်လည်း၊ ၈ ပတ်မှ ၁၂ ပတ်အထိ Direct-Acting Antiviral (DAA) ဗိုင်းရပ်စ်ဆေး သောက်ပါက ၉၈% နှင့်အထက် ပျောက်ကင်းနိုင်သော ကုသဆေး ရှိသဖြင့်၊ ရောဂါလက္ခဏာ မရှိသေးသော အစောပိုင်းအဆင့်တွင် ကုသမှု စတင်ခြင်းသည် အရေးကြီးပါသည်။ ကုသချိန်ကာလသည် ယခင်ကထက် များစွာ တိုတောင်းလာပြီး ဘေးထွက်ဆိုးကျိုးများလည်း များစွာ လျော့နည်းသွားပါသည်။

ကိုရီးယားတွင် ကုသမှု ခံယူလိုပါက ပြည်တွင်းရောဂါ (အစာအိမ်နှင့်အူ ဆိုင်ရာ) အထူးကုဆရာဝန်ကို သွားရောက် ပြသနိုင်ပါသည်။ ကျန်းမာရေးအာမခံ ဝင်ထားခြင်း ရှိ၊ မရှိနှင့် ဗီဇာအမျိုးအစားအလိုက် ဆေးဝါးကုသစရိတ် ထောက်ပံ့မှု ကွဲပြားနိုင်သဖြင့်၊ 1345 (ဝင်ထွက်ခွင့်ဆက်သွယ်ရေးစင်တာ — နိုင်ငံခြားသားများအတွက် နိုင်ငံအဆင့် အကူအညီလိုင်း၊ ဘာသာစကားအမျိုးမျိုးဖြင့် ၂၄ နာရီ ရရှိနိုင်) ကို ဦးစွာ ဖုန်းခေါ်ဆို၍ အကြံဉာဏ်တောင်းခံရန် အကြံပြုပါသည်။ ကျန်းမာရေးအာမခံ မရှိသော မှတ်ပုံတင်ထားခြင်းမရှိသည့် ရွှေ့ပြောင်းနေထိုင်သူ ဖြစ်ပါက ရွှေ့ပြောင်းနေထိုင်သူနှင့် ဒုက္ခသည်များအတွက် အခမဲ့ ဆေးကုသမှုနှင့် မေ့ဆေးမသုံးဘဲ အူလမ်းကြောင်းကင်မရာစစ်ဆေးခြင်း ကိုလည်း တစ်ပါတည်း စစ်ဆေးကြည့်ပါ။

စစ်ဆေးမှုကို ဘယ်လို ခံယူရမလဲ?

အသက် ၅၆ နှစ် (၂၀၂၆ ခုနှစ် စစ်ဆေးမှုနှစ်ကို အခြေခံ၍ ၁၉၇၀ ခုနှစ်ဖွား) ဖြစ်သူများသည် နိုင်ငံတော် ကျန်းမာရေးစစ်ဆေးမှု အစီအစဉ်တွင် HCV antibody စစ်ဆေးမှုကို ခံယူနိုင်ပါသည်။ antibody စစ်ဆေးမှုတွင် ပိုစတစ် (positive) ထွက်ပါက လက်ရှိ ကူးစက်ခံထားရခြင်း ရှိ၊ မရှိ စိစစ်ရန် HCV RNA အတည်ပြုစစ်ဆေးမှု လိုအပ်ပါသည်။

အတည်ပြုစစ်ဆေးခ ထောက်ပံ့မှု (၂၀၂၆ ခုနှစ် အခြေအနေ)

antibody ပိုစတစ် အတည်ပြုပြီးနောက် ဆေးကုသဌာနတွင် C ပိုးအသည်းရောင် အတည်ပြုစစ်ဆေးမှု ခံယူခဲ့ပါက ဆရာဝန်ပြသခနှင့် အတည်ပြုစစ်ဆေးခ အတွက် ကိုယ်တိုင်ကျခံရသော ကုန်ကျစရိတ်ကို ထောက်ပံ့ပေးပါသည်။ ၂၀၂၆ ခုနှစ်မှစ၍ ယခင် အကျုံးဝင်ခဲ့သော ဆေးခန်းနှင့် အသေးစား ဆေးရုံများအပြင် အဆင့်မြင့်နှင့် အထွေထွေ ဆေးရုံများ အပါအဝင် ဆေးကုသဌာန အမျိုးအစား အားလုံး အကျုံးဝင်ပါသည်။ ပထမဆုံး တစ်ကြိမ်အတွက်သာ ၇၀,၀၀၀ ဝမ်အထိ အမြင့်ဆုံး ထောက်ပံ့ပေးပါသည်။

• အွန်လိုင်း လျှောက်ထားခြင်း: Government24 (www.gov.kr) တွင် “C형간염 확진검사비 지원” (HCV အတည်ပြုစစ်ဆေးခ ထောက်ပံ့မှု) ဟု ရှာဖွေပါ — Government24 သည် ကိုရီးယားနိုင်ငံ၏ တရားဝင် အစိုးရဝန်ဆောင်မှု ပေါ်တယ်ဖြစ်ပါသည်။
• လူကိုယ်တိုင် လျှောက်ထားခြင်း: အနီးဆုံး ပြည်သူ့ကျန်းမာရေးဌာန (보건소) သို့ သွားရောက်၍ လျှောက်လွှာ တင်သွင်းပါ။

ထို့အပြင် ရောဂါလက္ခဏာ ရှိနေပါက သို့မဟုတ် အန္တရာယ် အကြောင်းရင်းများ ရှိနေပါက စစ်ဆေးမှု ပစ်မှတ်အုပ်စုတွင် ပါဝင်သည်ဖြစ်စေ၊ မပါဝင်သည်ဖြစ်စေ ဆရာဝန်ထံ စစ်ဆေးမှုကို တောင်းဆိုနိုင်ပါသည်။

စစ်ဆေးမှု အကျုံးဝင်ခြင်း ရှိ၊ မရှိနှင့် စရိတ်ထောက်ပံ့မှုနှင့်ပတ်သက်သော နောက်ဆုံးရ အချက်အလက်များကို လျှောက်ထားမီ 1345 (ဝင်ထွက်ခွင့်ဆက်သွယ်ရေးစင်တာ)၊ အနီးဆုံး ပြည်သူ့ကျန်းမာရေးဌာန သို့မဟုတ် Korea Immigration Service — HiKorea သည် တရားဝင် အွန်လိုင်း ဝင်ထွက်ခွင့်ဆိုင်ရာ ပေါ်တယ်ဖြစ်ပါသည် — တွင် မဖြစ်မနေ စစ်ဆေးပါ။ ဒုက္ခသည်နှင့် ရွှေ့ပြောင်းနေထိုင်သူများအတွက် နိုင်ငံတော် ကျန်းမာရေးအာမခံ အကျုံးဝင်မှု အကြောင်း အချက်အလက်များအတွက် ဒုက္ခသည်နှင့် လူသားချင်းစာနာထောက်ထားမှုဆိုင်ရာ နေထိုင်ခွင့်ရှိသူများအတွက် ကျန်းမာရေးအာမခံကြေး ပေးဆောင်ရန် ကျန်ရှိမှု၊ နေထိုင်ခွင့်ကာလ သက်တမ်းတိုးခြင်း ကန့်သတ်ချက်နှင့် အိမ်ထောင်စုဝင် မှတ်ပုံတင်ခြင်း ကို ကိုးကားပါ။

အကူအညီ ရယူနိုင်သော နေရာများ

ကိုးကားလင့်ခ်များ

• KDCA နိုင်ငံတော် ကျန်းမာရေး အချက်အလက် ပေါ်တယ် — C ပိုးအသည်းရောင် အချက်အလက်: https://health.kdca.go.kr
• KDCA သတင်းထုတ်ပြန်ချက် — ၂၀၂၆ ခုနှစ်မှ HCV အတည်ပြုစစ်ဆေးခ ထောက်ပံ့မှု တိုးချဲ့ခြင်း: https://www.kdca.go.kr
• ဤဆောင်းပါးသည် MAP (Migration to Asia Peace) နှင့် Samsung Medical Center တို့ ပူးတွဲ ထုတ်လုပ်ထားသော ကျန်းမာရေး သတင်းစီးရီး အမှတ် ၄ ကို အခြေခံ၍ ရေးသားထားခြင်း ဖြစ်ပါသည်။