La province du Gyeonggi-do et le Centre de soutien à l’intégration des migrants du Gyeonggi-do (경기도이민사회통합지원센터) recrutent des stagiaires pour la formation en interprétation des services publics 2026.

Cette formation est conçue pour renforcer les compétences pratiques des interprètes-traducteurs migrants qui exercent dans les services publics de la province du Gyeonggi-do. Elle porte sur des situations d’interprétation concrètes dans des domaines administratifs et du quotidien variés, séjour, travail, santé, afin que les contenus appris soient directement applicables sur le terrain.

La formation est ouverte aussi bien aux professionnels déjà en activité qu’aux migrants souhaitant se familiariser avec l’interprétation-traduction.

Contenu principal de la formation

  • Rôle de l’interprète communautaire et méthodes de communication efficaces
  • Compréhension des différents domaines des services publics : séjour, travail, santé, etc.
  • Gestion de l’interprétation dans des situations sensibles : violences basées sur le genre, violences conjugales et familiales, etc.

Modalités d’inscription

  1. Accéder à la plateforme LMS du Centre (https://www.gmis-lms.or.kr/)
  2. Créer un compte
  3. S’inscrire au cours souhaité

Période d’inscription : du mercredi 14 avril 2026, inscriptions acceptées en continu pendant toute la durée de la formation

Contact

Équipe de planification pédagogique : 070-4617-4107

Avant de vous inscrire, vérifiez les informations les plus récentes auprès de l’Immigration Contact Center (1345) ou du Korea Immigration Service (출입국·외국인청) dont vous dépendez.