Провинция Кёнгидо и Центр поддержки миграции и социальной интеграции провинции Кёнгидо объявляют набор слушателей на курс публичного сервисного перевода 2026 года.
Курс предназначен для развития практических навыков переводчиков-мигрантов, уже работающих или желающих работать на объектах публичного сервиса по всей провинции Кёнгидо. Учебная программа сосредоточена на реальных ситуациях устного перевода в различных административных и повседневных сферах: иммиграционный статус, трудовые отношения, здравоохранение, так что полученные знания можно сразу применять на практике.
Курс открыт для всех: как для специалистов, уже работающих в этой сфере, так и для мигрантов, которые просто интересуются переводом.
Основные темы
- Роль общественного переводчика и приёмы эффективной коммуникации
- Понимание сферы публичных услуг, включая иммиграционный статус, трудовые права и здравоохранение
- Перевод в чувствительных ситуациях, таких как гендерное насилие и домашнее насилие
Как подать заявку
- Перейдите на сайт системы управления обучением (LMS) Центра: https://www.gmis-lms.or.kr/
- Зарегистрируйте аккаунт
- Запишитесь на курс
Период подачи заявок: среда, 14 апреля 2026 года, приём заявок продолжается в течение всего периода обучения
Контакты
Команда по планированию обучения: 070-4617-4107
Перед подачей заявки рекомендуем уточнить актуальную информацию в Immigration Contact Center (1345) или в местном отделении Korea Immigration Service (출입국·외국인청).