Korea Refugee Forum (한국난민포럼) - это открытый форум, на котором самые разные участники корейского общества собираются вместе, чтобы обсудить защиту беженцев и их социальную интеграцию. Форум проводится совместно Представительством УВКБ ООН в Корее, Национальной комиссией по правам человека Республики Корея (NHRCK), Сетью по правам беженцев Кореи и Исследовательской сетью по вопросам беженцев. Мероприятие состоится во вторник, 9 декабря 2025 года. На протяжении всего форума будет работать AI-переводчик с текстовым выводом, так что участники, которым сложно воспринимать корейский язык, смогут следить за происходящим.

Общая информация о мероприятии

ПараметрСведения
Дата и времяВторник, 9 декабря 2025 г., 09:00 - 18:00
Место проведенияБольшой зал конвергенционного корпуса Сахян, Сеульский национальный университет образования
ОрганизаторыПредставительство УВКБ ООН в Корее, NHRCK, Сеть по правам беженцев Кореи, Исследовательская сеть по вопросам беженцев
ПереводОбеспечивается AI-перевод с текстовым выводом
Официальный сайтkorearefugeeforum.org

Руководство по предварительной регистрации

Количество мест ограничено, а распределение участников необходимо планировать заранее, поэтому для участия в форуме обязательна предварительная регистрация.

Сроки регистрации

  • Дедлайн предварительной регистрации: суббота, 6 декабря 2025 г.
  • Подтверждение участия: воскресенье, 7 декабря 2025 г., уведомление отправляется индивидуально.

Как зарегистрироваться

Зарегистрироваться можно онлайн по ссылке ниже.

Приоритет при распределении мест

Места распределяются с учётом пропорциональности и разнообразия в следующем порядке приоритетности:

  1. Организации, принявшие обязательства на Глобальном форуме по беженцам (GRF)
  2. Организации и группы, связанные с тематикой форума
  3. Соответствующие специалисты и эксперты
  4. Организации беженцев и группы, ведущие деятельность в интересах беженцев и принимающих сообществ

Что можно найти на официальном сайте

На официальном сайте Korea Refugee Forum размещена следующая информация:

  • Подробное описание сессий
  • Полная программа форума
  • Регистрация организаций и возможность поделиться планами на 2026 год (для организаций)

Программа

Пленарная сессия

Открытие

  • Саерё Ким (представитель УВКБ ООН в Корее)

Приветственное слово

  • Чан-Хо Ан (председатель NHRCK)
  • Иль Ли (председатель Сети по правам беженцев Кореи)
  • Чи-Ван Ким (директор Исследовательского института культуры Тамна, Университет Чеджу / Исследовательская сеть по вопросам беженцев)

Специальные поздравления

  • Хак-Ён Ли (вице-спикер Национального собрания)

  • Дон-Ён Ким (губернатор провинции Кёнгидо)

  • Чи-Хо Ча (депутат Национального собрания)

Введение в Глобальный договор о беженцах и Глобальный форум по беженцам

  • Никolas Брас (старший советник по вопросам политики, Отдел международной защиты, УВКБ ООН)
  • Чан-Ки Бён (сотрудник по вопросам политики, Отдел международной защиты, УВКБ ООН)

Промежуточный обзор прогресса и представление обязательств GRF

  • Су-Мин Ким (заместитель руководителя группы по многостороннему сотрудничеству, KOICA)

  • Хе-Гён Пак (следователь, Отдел расследования нарушений прав человека, NHRCK)

  • Сок-Пхё Хон (адвокат, Сеть Law for Good / Юридическая фирма Гван-Джан)

  • Хи-Чхоль Ян (адвокат, Специальный комитет по беженцам, мигрантам и иностранцам, Корейская ассоциация адвокатов)

  • Чин-Сон Ким (профессор, Исследовательский институт культуры Тамна, Университет Чеджу / Исследовательская сеть по вопросам беженцев)

Дорожная карта Korea Refugee Forum на будущее

  • Чэ-Ик Чан (сотрудник по защите, УВКБ ООН в Корее)

  • Ён-А Ким (представитель Migration to Asia Peace (MAP) / Подготовительный комитет Korea Refugee Forum)

  • Блико Дезир Мава и Шаима Элсаид (Консультативная группа беженцев)

Тематические параллельные сессии

Каждая сессия посвящена отдельной теме: социально-экономическая интеграция беженцев, обучение корейскому языку, профессиональная подготовка, поддержка на начальном этапе обустройства.

I. Обеспечение доступа к защите: процедуры предоставления убежища, юридическая помощь и права

  • Вступительное слово: Штефан Маймер (заместитель представителя УВКБ ООН в Корее)
  • Модератор: Ён-Чжу Ким (адвокат, Центр прав беженцев)
  • Участники: Чин-Су Ким (сотрудник Pinan-Cheo)

, Чон-Чан Ли (адвокат APIL / Комитет по мигрантам и беженцам Корейской ассоциации адвокатов)

, Сан-Хён Ли (адвокат, Группа Duroo по праву в общественных интересах), Хва (активист, Сеть по правам беженцев из числа меньшинств), Вон-Гю Ким (директор Управления политики в области иммиграции и мультикультурного общества провинции Кёнгидо), Роза Бо-Хён Ким (монахиня, Дом доброго самаритянина)

II. Расширение возможностей: социально-экономическая интеграция и самостоятельность

  • Модератор: Вон-Гын Чхве (доцент, Университет иностранных языков Хангук)
  • Участники: Ки-Дон Ём (начальник отдела, Центр поддержки иммигрантов и иностранцев Министерства юстиции)

, Ми-Чон Ким (руководитель группы, Центр для семей района Тонг-гу города Ульсан)

, Ин-Сун Квон (генеральный секретарь, Социальный кооператив Eoullim Ikkeullim), Чу-Хи Ли (учитель-волонтёр, Корейская языковая школа Uri Peace), Сон-Хван Ли (представитель, Mustard Weed), Чон-Сок Чо (председатель совета, Кредитный союз Янгок города Кимпхо), Нгарарура Вангара Доркас (представитель, Wise Women Association)

III. Здоровье и благополучие для всех: укрепление устойчивости через интеграцию в систему социальной защиты

  • Модератор: Чу-Ён Чан (научный сотрудник, Центр исследований и подготовки в области миграции)

  • Участники: Самюэль Ким (социальный работник, Национальный медицинский центр), Су-Ён Ын (руководитель отдела планирования и администрирования, Глобальный молодёжный центр города Ансан), Чон-У Ким (старший менеджер по связям с общественностью, WeFriends / Корейская ассоциация здоровья мигрантов), Ха-Гён Ким (психиатр, Совет по укреплению психического здоровья беженцев в Корее / Корейское общество женской психиатрии), Ён-Чжу Чхве (социальный работник, Клиника надежды при Сеульской больнице Красного Креста), Мин-Чон До (директор, Психологический консультационный центр You&Me), Со-И Пак (сотрудник Pinan-Cheo)

IV. Обеспечение устойчивого будущего: образование от дошкольного до высшего

  • Модератор: Ён-Хи Чо (ведущий научный сотрудник, Центр исследований и подготовки в области миграции)
  • Участники: Чэ-Ён Ким (региональный директор, Save the Children, Сеульский региональный офис), Чон-Э Пак (руководитель группы, Центр поддержки иностранных жителей города Кимпхо), Тэ-Хи Гу (директор, Фонд Dongcheon)

, Су-Ён Мэн (учитель, Средняя школа Инчан города Гури), Ён-А Ким (представитель MAP), Ё-Соп Сок (исполнительный директор / священник, Фонд Joy Sharing)

Закрытие форума: сессия Open Insights

  • Участники: Чон-Хён Чо (генеральный секретарь, YMCA города Чонджу), Фредди Мафута и Синтия Умутеси (активисты-беженцы, команда Dialogue with Refugees), Ронел Чакма Нани (советник, Солидарность народа джумма в Корее)

, Анила Нур (представитель, New Women Connectors)

Полезные ссылки