مرکز حقوق کار (노동인권회관، یک انجمن غیرانتفاعی برای حقوق کارگران مهاجر خارجی) «برنامۀ حمایت از تقویت اشتغال و ساختن دارایی برای جوانان و کارگران با پیشینۀ مهاجرت» (이주배경 청년·노동자 취업촉진·자산형성 지원사업) را اجرا می‌کند تا به آنان کمک کند مستقل‌تر زندگی کنند. این برنامه اکنون در سومین سال خود (۲۰۲۴-۲۰۲۶) با حمایت مالی بنیاد منافع عمومی صنعت مالی کره (KFIF) قرار دارد و افزون بر حمایت از اشتغال و مهارت زبان کره‌ای، شامل حمایتی برای ساختن دارایی است که بخشی از مبلغی را که هر ماه پس‌انداز می‌کنید به آن می‌افزاید. وبسایت رسمی این مرکز www.inkwon.or.kr است.

شرایط عمومی درخواست

  • جوانان و کارگران با پیشینۀ مهاجرت (دارندگان ویزای کاریابی D-10 نیز واجد شرایط‌اند)
  • از سال ۲۰۲۴، پناهندگان به‌رسمیت‌شناخته‌شده، دارندگان اقامت بشردوستانه و همسران آنان نیز شامل می‌شوند
  • از سال ۲۰۲۵، ویزای E-9 (اشتغال غیرتخصصی: تولید، ساخت‌وساز، کشاورزی و دامداری) اضافه شده است

جزئیات شرایط ممکن است تغییر کند، پس پیش از اقدام مستقیماً با مرکز حقوق کار از طریق www.inkwon.or.kr تماس بگیرید، یا با Immigration Contact Center (1345) تماس بگیرید تا آخرین اطلاعات را دریافت کنید.


راهنمای برنامه‌ها

۱. یارانۀ هزینۀ آزمون TOPIK

اگر در حال آماده شدن برای آزمون TOPIK (آزمون سنجش مهارت زبان کره‌ای) هستید، می‌توانید بخشی از هزینۀ ثبت‌نام را بازپس بگیرید.

  • چه کسانی می‌توانند درخواست بدهند: ۱۸ سال به بالا، با حداقل یک سال اقامت در کره
  • مبلغ: حداکثر ۵۰٬۰۰۰ وون، پس از ارائۀ کارنامۀ آزمون TOPIK پرداخت می‌شود
  • تعداد دفعات: یک بار به ازای هر نفر، به ترتیب اولویت (اول بیاید، اول خدمت)
  • ثبت‌نام: از فوریۀ ۲۰۲۶ به ترتیب اولویت برای ۱٬۰۰۰ نفر

۲. کمک‌هزینۀ جستجوی شغل

این کمک‌هزینه برای پوشش دادن هزینه‌های کاریابی جوانان با پیشینۀ مهاجرت طراحی شده است.

  • چه کسانی می‌توانند درخواست بدهند: ۱۸ تا ۳۹ سال
  • مبلغ: ۷۰٬۰۰۰ وون به ازای هر درخواست، حداکثر ۳ بار (جمعاً ۲۱۰٬۰۰۰ وون)، پس از ارائۀ مدرک ثبت‌نام برای یک آگهی شغلی یا شرکت در مصاحبه پرداخت می‌شود
  • ثبت‌نام: دور نخست سال ۲۰۲۶ تا حدود ۱۰ فوریه
  • مزیت اضافی: متقاضیان منتخب همچنین از مشاوره شغلی و کمک در نوشتن نامۀ معرفی شخصی (자기소개서) بهره‌مند می‌شوند

۳. کمک‌هزینۀ تکمیل آموزش حرفه‌ای

این کمک‌هزینه از جوانان با پیشینۀ مهاجرت که دوره‌های آموزش حرفه‌ای را تمام می‌کنند حمایت می‌کند.

  • چه کسانی می‌توانند درخواست بدهند: ۱۸ تا ۳۹ سال
  • مبلغ: ۳۰۰٬۰۰۰ وون، پس از دریافت گواهی مهارت یا تکمیل ۸ ساعت یا بیشتر آموزش حرفه‌ای پرداخت می‌شود
  • مزیت اضافی: متقاضیان منتخب همچنین از مشاوره شغلی و کمک در نوشتن نامۀ معرفی شخصی بهره‌مند می‌شوند

۴. حمایت برای ساختن دارایی (پس‌انداز همتاشده)

این یکی از ستون‌های اصلی برنامه است: مزیتی برای پس‌انداز همتاشده که برای کسانی که به‌طور منظم پس‌انداز می‌کنند، مبلغی تشویقی اضافه می‌کند.

  • آنچه ارائه می‌دهد: اگر هر ماه مبلغ ثابتی معادل ۱۰۰٬۰۰۰ وون یا ۲۰۰٬۰۰۰ وون در یک حساب پس‌انداز بگذارید، برنامه ۲۰٪ از مبلغ خودتان را به‌عنوان مبلغ تشویقی همتا می‌کند
  • مزیت اضافی: آموزش مالی متناسب با شرایط شما ارائه می‌شود
  • توجه: ممکن است ثبت‌نام بخش ساختن دارایی برای سال ۲۰۲۶ بسته شده باشد، پس لطفاً در وبسایت بررسی کنید.

نحوۀ درخواست

فرم درخواست را از وبسایت رسمی مرکز حقوق کار (www.inkwon.or.kr) دانلود کنید، پر کنید و ارسال نمایید. هر برنامه دورۀ درخواست و مدارک مورد نیاز خاص خودش را دارد، پس پیش از اقدام حتماً اطلاعیه‌های وبسایت را بخوانید.

همچنین می‌توانید مستقیماً با مرکز حقوق کار تماس بگیرید.

  • تلفن: (02) 749-6052 / (02) 3785-0422
  • نشانی: 40 Dosin-ro, Yeongdeungpo-gu, Seoul

اگر سؤالی دربارۀ شرایط یا حمایت‌های ارائه‌شده دارید، می‌توانید با Immigration Contact Center (1345) یا دفتر محلی Korea Immigration Service (출입국·외국인청) تماس بگیرید تا به‌روزترین اطلاعات را دریافت کنید.


لینک‌های مفید