၂၀၂၂ ခုနှစ် မတ်လတွင် ဆိုးလ်မြို့၌ အစီအစဉ်နှစ်ခု ဆက်တိုက်ကျင်းပခဲ့ပါသည်။ တစ်ခုက ယူကရိန်းစစ်ပွဲ အဆုံးသတ်ရန် တောင်းဆိုသည့် ဖယောင်းတိုင်ဆုတောင်းပွဲ ဖြစ်ပြီး၊ နောက်တစ်ခုက လူမျိုးရေးခွဲခြားမှု ပပျောက်ရေးကို တောင်းဆိုသည့် လမ်းလျှောက်ပွဲ ဖြစ်ပါသည်။ အစီအစဉ်နှစ်ခုစလုံးသည် ဒုက္ခသည်များနှင့် ရွှေ့ပြောင်းနေထိုင်သူများ အပါအဝင် ကိုရီးယားတွင် နေထိုင်သူ မည်သူမဆို တက်ရောက်နိုင်ပါသည်။ ၎င်းတို့ကို MAP (Migration to Asia Peace၊ ရွှေ့ပြောင်းနေထိုင်သူများ၊ ဒုက္ခသည်များနှင့် ခိုလှုံခွင့်တောင်းခံသူများကို ကူညီပေးသည့် အဖွဲ့အစည်း) နှင့် PSSP (People’s Solidarity for Social Progress) တို့က အခြားကိုရီးယား အရပ်ဘက်လူမှုအဖွဲ့အစည်း အများအပြားနှင့်အတူ ပူးတွဲစီစဉ်ခဲ့ကြပါသည်။

မတ်လ ၁၈ ရက် (သောကြာနေ့), ယူကရိန်းစစ်ပွဲ ဆန့်ကျင်ရေး ဖယောင်းတိုင်ဆုတောင်းပွဲ

  • ရက်စွဲနှင့် အချိန်: ၂၀၂၂ ခုနှစ် မတ်လ ၁၈ ရက် သောကြာနေ့ ည ၇:၀၀ နာရီ
  • နေရာ: ဆိုးလ်ရှိ ရုရှားသံရုံးရှေ့ (43 Seosomunro 11-gil, Jung-gu, Seoul, Jeongdong ဧရိယာ)
  • စီစဉ်သူ: MAP၊ PSSP နှင့် မဟာမိတ် ကိုရီးယား အရပ်ဘက်လူမှုအဖွဲ့အစည်းများ

နောက်ခံအကြောင်းအရာ

၂၀၂၂ ခုနှစ် ဖေဖော်ဝါရီ ၂၄ ရက်တွင် ရုရှား ကျူးကျော်ဝင်ရောက်ပြီးနောက် နှစ်ပတ်အတွင်းမှာပင် ယူကရိန်းနိုင်ငံသား ၂.၅ သန်းကျော်သည် မိမိတို့နေအိမ်များမှ ထွက်ပြေးရန် တွန်းပို့ခြင်းခံခဲ့ရပါသည်။ ထိုအချိန်တွင် ကိုရီးယား၌ ယူကရိန်းနိုင်ငံသား ၃,၈၀၀ ခန့် နေထိုင်လျက်ရှိပြီး၊ ၎င်းတို့သည် ငြိမ်းချမ်းသော ဖြေရှင်းနည်းအတွက် နိုင်ငံတကာ စည်းလုံးညီညွတ်မှုကို ပန်ကြားနေခဲ့ကြပါသည်။

ရုရှားနိုင်ငံအတွင်း၌ပင် စစ်ဆန့်ကျင်ရေး ဆန္ဒပြသူ ထောင်ပေါင်းများစွာ ဖမ်းဆီးခြင်းခံခဲ့ရပါသည်။ ၂၀၂၂ ခုနှစ် မတ်လ ၄ ရက်မှစ၍ ခရင်မလင်အစိုးရသည် စစ်ပွဲနှင့်ပတ်သက်သော လွတ်လပ်စွာ သတင်းရေးသားမှုနှင့် စစ်ဆန့်ကျင်ရေး ဆန္ဒပြမှုများကို အများဆုံး ထောင်ဒဏ် ၁၅ နှစ်အထိ ပြစ်ဒဏ်ပေးနိုင်သည့် ဥပဒေတစ်ခုကို စတင် အကောင်အထည်ဖော်ခဲ့ပါသည်။

ဤဆုတောင်းပွဲကို ရုရှားက ဗုံးကြဲမှု ရပ်တန့်ပြီး ယူကရိန်းမှ စစ်တပ်များ ရုပ်သိမ်းသည်အထိ သောကြာနေ့တိုင်း ဆက်လက်ကျင်းပရန် စီစဉ်ထားခဲ့ပါသည်။

တက်ရောက်ပါဝင်နည်း

  • မိမိ၏ ဆိုင်းဘုတ် သို့မဟုတ် ပိုစတာနှင့် ထိုင်ရန် ဖျာတစ်ချပ်ကို လွတ်လပ်စွာ ယူဆောင်လာနိုင်ပါသည်။
  • သင်သည် ယူကရိန်း ဒုက္ခသည် သို့မဟုတ် ရုရှား စစ်ဆန့်ကျင်ရေး တက်ကြွလှုပ်ရှားသူ ဖြစ်ပြီး စည်းလုံးညီညွတ်မှုအတွက် မိန့်ခွန်းပြောလိုပါက ကြိုတင် ဆက်သွယ်ပေးပါ။ သင်၏ ပြောကြားချက်ကို ကြိုတင် ပို့ပေးပါက ဘာသာပြန်ဆိုမှုနှင့် စကားပြန်ဝန်ဆောင်မှု ပံ့ပိုးပေးပါမည်။

အဓိက မေးခွန်းများနှင့် ဆွေးနွေးခြင်း ခေါင်းစဉ်များ

  • ဤစစ်ပွဲ ပြီးဆုံးပြီးနောက် နောက်ထပ် အကြပ်အတည်းတစ်ခု ဆက်လက်ဖြစ်ပေါ်နိုင်ပါသည်။ ကျွန်ုပ်တို့ ဘာလုပ်သင့်ပါသနည်း။
  • စစ်ပွဲ အဆုံးသတ်ရေးနှင့် ဒုက္ခသည်များ ကာကွယ်ရေးအတွက် ကိုရီးယားအစိုးရ မည်သည့်အခန်းကဏ္ဍ ပါဝင်ဆောင်ရွက်နိုင်ပါသနည်း။

ဆက်သွယ်ရန်

မိန့်ခွန်းပြောဆိုခွင့် တောင်းခံရန် သို့မဟုတ် မေးခွန်းများ မေးမြန်းရန် အောက်ပါသို့ ဆက်သွယ်ပေးပါ။

မတ်လ ၂၀ ရက် (တနင်္ဂနွေနေ့), အပြည်ပြည်ဆိုင်ရာ လူမျိုးရေးခွဲခြားမှု ပပျောက်ရေးနေ့ လမ်းလျှောက်ပွဲ

  • ရက်စွဲနှင့် အချိန်: ၂၀၂၂ ခုနှစ် မတ်လ ၂၀ ရက် တနင်္ဂနွေနေ့ နေ့လည် ၂:၀၀ နာရီ
  • နေရာ: ဆိုးလ်၊ Jung-gu၊ 136 Sejong-daero ရှိ Financial Center အနီး (မြေအောက်ရထား လိုင်း ၅၊ Gwanghwamun ဘူတာ၊ ၅ နံပါတ် ထွက်ပေါက်)
  • စီစဉ်သူ: MAP (Refugee Rights Network Korea ၏ အဖွဲ့ဝင်အဖွဲ့အစည်း) နှင့် ရွှေ့ပြောင်းနေထိုင်သူနှင့် လူ့အခွင့်အရေး အဖွဲ့များ၏ ပူးပေါင်းဆောင်ရွက်မှု

နောက်ခံအကြောင်းအရာ

မတ်လ ၂၁ ရက်သည် ကုလသမဂ္ဂ၏ အပြည်ပြည်ဆိုင်ရာ လူမျိုးရေးခွဲခြားမှု ပပျောက်ရေးနေ့ ဖြစ်ပါသည်။ ဤနှစ်ပတ်လည်နေ့ မတိုင်မီ တစ်ရက်အလို၌ ရွှေ့ပြောင်းနေထိုင်သူနှင့် လူ့အခွင့်အရေး အဖွဲ့အစည်းများသည် “လူမျိုးရေးခွဲခြားမှုသည် အကြမ်းဖက်မှုဖြစ်သည်” ဆိုသည့် သတင်းစကားကို ဖြန့်ဝေရန်နှင့် ကိုရီးယားအနေဖြင့် တန်းတူညီမျှအခွင့်အရေး ဥပဒေ (ခွဲခြားဆက်ဆံမှု တားမြစ်ရေး ဥပဒေဟုလည်း သိကြသည်) ကို အတည်ပြုပြဋ္ဌာန်းရန် တောင်းဆိုရန် စုဝေးခဲ့ကြပါသည်။

MAP သည် ကိုရီးယားရှိ ဒုက္ခသည်နှင့် ရွှေ့ပြောင်းနေထိုင်သူများ၏ အခွင့်အရေးအတွက် လုပ်ဆောင်နေသော အဖွဲ့အစည်းများ၏ ပူးပေါင်းဖွဲ့စည်းမှု ဖြစ်သည့် Refugee Rights Network Korea ၏ အဖွဲ့ဝင်တစ်ခု အနေဖြင့် ဤစုဝေးပွဲတွင် ပါဝင်ပါသည်။ တန်းတူညီမျှမှုဆီသို့ လမ်းလျှောက်ရာတွင် သင်လည်း ပါဝင်လာမည်ဟု မျှော်လင့်ပါသည်။

အစီအစဉ်နှစ်ခုစလုံးအတွက် အထွေထွေ အချက်အလက်

  • ဆုတောင်းပွဲနှင့် လမ်းလျှောက်ပွဲ နှစ်ခုစလုံးကို ငြိမ်းချမ်းစွာ ကျင်းပပါမည်။
  • လူတိုင်း ကြိုဆိုပါသည်။ ယူကရိန်း ဒုက္ခသည်များ၊ ရုရှား စစ်ဆန့်ကျင်ရေး တက်ကြွလှုပ်ရှားသူများ၊ ရွှေ့ပြောင်းနေထိုင်သူများနှင့် ကိုရီးယားနိုင်ငံသားများ အားလုံး အတူတကွ ဖြစ်ပါသည်။
  • အချိန်ဇယားနှင့် နေရာများသည် အခြေအနေပေါ်မူတည်၍ ပြောင်းလဲနိုင်သဖြင့်၊ မတက်ရောက်မီ MAP (010-8438-0232) သို့မဟုတ် PSSP (pssp4001@gmail.com) နှင့် အသေးစိတ်ကို အတည်ပြုပေးပါ။

အသုံးဝင်သော လင့်ခ်များ