ဒီစီမံချက်ကို Korea Finance Industry Public Interest Foundation နှင့် Labor and Human Rights Center (လုပ်သားနှင့် လူ့အခွင့်အရေး စင်တာ) တို့ ပူးတွဲ လည်ပတ်ကြပါတယ်။ ကိုရီးယားမှာ အလုပ်အကိုင် ရှာဖို့ ပြင်ဆင်နေသူ၊ ဒါမှမဟုတ် ငွေကြေး အခြေခံ တည်ဆောက်ချင်တဲ့ ရွှေ့ပြောင်းနောက်ခံ လူငယ်များနှင့် အလုပ်သမားများ (အသက် ၁၈ နှစ်မှ ၃၉ နှစ်) ကို ပံ့ပိုးပေးပါတယ်။ ဒီစီမံချက်က အသက်မွေးဝမ်းကြောင်း သင်တန်းကြေး၊ အလုပ်အင်တာဗျူး စရိတ်၊ ငွေစုဆောင်းမှု လိုက်ဖက်ပံ့ပိုးခြင်း (savings-matching) နှင့် TOPIK (ကိုရီးယားဘာသာ ကျွမ်းကျင်မှု စာမေးပွဲ) ဝင်ကြေးတို့ကို ကာမိစေပါတယ်။ ၂၀၂၃ ခုနှစ်မှာ စတင်ခဲ့ပြီး ၂၀၂၅ ခုနှစ်မှာ တတိယနှစ်ကို ရောက်ရှိနေပြီဖြစ်ကာ၊ တစ်နှစ်လျှင် ကိုရီးယားဝမ်ငွေ ၁ ဒသမ ၈ သန်းခန့် အတိုင်းအတာနဲ့ လည်ပတ်နေပါတယ်။

ဘယ်သူတွေ လျှောက်နိုင်သလဲ

စီမံချက် လေးခုထဲက သုံးခု (အလုပ်အကိုင် သင်တန်းကြေး၊ အင်တာဗျူး စရိတ်နှင့် ပိုင်ဆိုင်မှု တည်ဆောက်ရေး) ကို အောက်ပါ အမျိုးအစားများထဲ ပါဝင်သူ မည်သူမဆို လျှောက်ထားနိုင်ပါတယ်။

  • အသိအမှတ်ပြုခံ ဒုက္ခသည်များ (နေထိုင်ခွင့်အဆင့် F-2)
  • လူသားချင်းစာနာမှု နေထိုင်ခွင့် ရရှိသူများ (ဒုက္ခသည် လျှောက်ထားသူများ) (နေထိုင်ခွင့်အဆင့် G-1-6), ၂၀၂၅ ခုနှစ်ကစ၍ အသစ်ထည့်သွင်း
  • လူသားချင်းစာနာမှု နေထိုင်ခွင့် ရရှိသူများ၏ အိမ်ထောင်ဖက်များ (နေထိုင်ခွင့်အဆင့် G-1-12), ၂၀၂၅ ခုနှစ်ကစ၍ အသစ်ထည့်သွင်း

TOPIK ဝင်ကြေး အထောက်အပံ့ ကိုတော့ အထက်ပါ နေထိုင်ခွင့်အဆင့် သုံးမျိုးအပြင် နိုင်ငံခြားသား အားလုံး လျှောက်ထားနိုင်ပါတယ်။

အထောက်အပံ့ စီမံချက် လေးခု

၁။ အလုပ်အကိုင် သင်တန်းကြေး အထောက်အပံ့

အလုပ်အကိုင်အတွက် အသက်မွေးဝမ်းကြောင်း သင်တန်း ဒါမှမဟုတ် အရည်အချင်း လက်မှတ် ရယူခြင်း စရိတ်အတွက် ၃၀၀,၀၀၀ ဝမ် အထိ ကာမိစေပါတယ်။

  • လျှောက်ထားရမည့် ကာလ: ၂၀၂၅ ခုနှစ် ဇန်နဝါရီမှ ဇူလိုင်အထိ၊ လစဉ် ၁၀ ရက်နေ့တွင် ပိတ်သိမ်း
  • အသေးစိတ်နှင့် လျှောက်ထားနည်း: Labor and Human Rights Center အသိပေးချက်

၂။ ပိုင်ဆိုင်မှု တည်ဆောက်ရေး အထောက်အပံ့ (ငွေစုဆောင်းမှု လိုက်ဖက်ပံ့ပိုးခြင်း)

သတ်မှတ်ထားတဲ့ ပမာဏကို လစဉ် စုဆောင်းရင်၊ Labor and Human Rights Center က သင့်ရဲ့ ငွေစုပေါ်မှာ ထပ်ဆောင်း ငွေကြေး ပေါင်းထည့်ပေးပါတယ်။ ဒီစီမံချက်ကို မှန်မှန် စုဆောင်းခြင်းဖြင့် အဓိပ္ပာယ်ရှိတဲ့ ငွေပုံကြီး တည်ဆောက်နိုင်ဖို့ ဒီဇိုင်းဆွဲထားတာ ဖြစ်ပါတယ်။

  • လိုက်ဖက်ပံ့ပိုးမှု ဘယ်လိုလုပ်ဆောင်သလဲ: လစဉ် ၁၀၀,၀၀၀ ဝမ် ဒါမှမဟုတ် ၂၀၀,၀၀၀ ဝမ်ကို ပုံမှန် ငွေစုစာရင်းထဲ ထည့်သွင်းတဲ့အခါ၊ ဒီစီမံချက်က ဒီကာလအတွင်း သင်ထည့်သွင်းတဲ့ စုစုပေါင်းပမာဏအပေါ် အခြေခံ၍ ခြောက်လတိုင်း ၂၀% လိုက်ဖက် ဆုကြေး ပေါင်းထည့်ပေးပါတယ်
  • လျှောက်ထားရမည့် ကာလများ:
    • အကြိမ် ၁: ၂၀၂၄ ခုနှစ် ဒီဇင်ဘာ ၂၀ ရက်မှ ၂၀၂၅ ခုနှစ် ဇန်နဝါရီ ၁၉ ရက်အထိ (ပိတ်သိမ်းပြီး)
    • အကြိမ် ၂: နောက်မှ ကြေညာမည် (အကြိမ် ၂ အသိပေးချက်)
  • အသေးစိတ်နှင့် လျှောက်ထားနည်း: Labor and Human Rights Center အသိပေးချက်

၃။ အလုပ်အင်တာဗျူး စရိတ် အထောက်အပံ့

အလုပ်အင်တာဗျူး တက်ရောက်ရန် သယ်ယူပို့ဆောင်ခနှင့် ပြင်ဆင်စရိတ်ကဲ့သို့ စရိတ်များကို ကာမိစေပါတယ်။

  • ပမာဏ: အင်တာဗျူး တစ်ကြိမ်လျှင် ၇၀,၀၀၀ ဝမ်၊ အင်တာဗျူး ၃ ကြိမ်အထိ (စုစုပေါင်း အများဆုံး ၂၁၀,၀၀၀ ဝမ်)
  • လျှောက်ထားရမည့် ကာလ: ၂၀၂၅ ခုနှစ် ဇန်နဝါရီမှ ဇူလိုင်အထိ၊ လစဉ် ၁၀ ရက်နေ့တွင် ပိတ်သိမ်း
  • အသေးစိတ်နှင့် လျှောက်ထားနည်း: Labor and Human Rights Center အသိပေးချက်

၄။ TOPIK ဝင်ကြေး အထောက်အပံ့

TOPIK စာမေးပွဲ ဝင်ဖြေပြီး သင့်ရဲ့ ရမှတ် အစီရင်ခံစာ တင်သွင်းရင်၊ စာမေးပွဲ ဝင်ကြေးအတွက် ၅၀,၀၀၀ ဝမ် ပြန်အမ်းငွေ ရရှိမှာ ဖြစ်ပါတယ်။

  • ပမာဏ: ၅၀,၀၀၀ ဝမ်၊ တစ်ကြိမ်သာ
  • အရည်အချင်းမီသော စာမေးပွဲများ: ၂၀၂၄ ခုနှစ် အောက်တိုဘာ ၁၃ ရက် (သို့) ၎င်းနောက်ပိုင်း ဝင်ဖြေသော TOPIK စာမေးပွဲများ
  • ဘယ်သူတွေ လျှောက်နိုင်သလဲ: ရွှေ့ပြောင်းနောက်ခံ လူငယ်များနှင့် အလုပ်သမားများ အပါအဝင် နိုင်ငံခြားသား အားလုံး
  • အသေးစိတ်နှင့် လျှောက်ထားနည်း: Labor and Human Rights Center အသိပေးချက်

ဘာသာစကား အမျိုးမျိုးဖြင့် လမ်းညွှန်ချက်များ

တူညီတဲ့ အချက်အလက်များကို အင်္ဂလိပ်၊ ဗီယက်နမ်၊ တရုတ်၊ မွန်ဂိုလီးယားနှင့် ရုရှားဘာသာတို့ဖြင့်လည်း ရရှိနိုင်ပါတယ်။

လျှောက်ထားမီ ကျေးဇူးပြု၍ စစ်ဆေးပါ

  • လျှောက်ထားရမည့် ကာလ၊ လိုအပ်သော စာရွက်စာတမ်းများနှင့် အထောက်အပံ့ ပမာဏ ကဲ့သို့သော အသေးစိတ်အချက်များသည် နှစ်စဉ် ပြောင်းလဲနိုင်ပါတယ်။ မလျှောက်ထားမီ Labor and Human Rights Center တရားဝင် ဝက်ဘ်ဆိုက် တွင် နောက်ဆုံး အသိပေးချက်များကို စစ်ဆေးပါ။
  • သင့်ရဲ့ နေထိုင်ခွင့်အဆင့် ဒါမှမဟုတ် လိုအပ်သော စာရွက်စာတမ်းများနှင့် ပတ်သက်၍ မေးခွန်းရှိပါက 1345 (Immigration Contact Center၊ ဘာသာစကား အမျိုးမျိုးဖြင့် နေ့စဉ် ၂၄ နာရီ ရရှိနိုင်) ကို ဖုန်းဆက်နိုင်သလို၊ သင့်ဒေသခံ Korea Immigration Service (ကိုရီးယား လူဝင်မှုကြီးကြပ်ရေး ဌာန) ရုံးကိုလည်း သွားရောက်၍ အကူအညီ ရယူနိုင်ပါတယ်။

အသုံးဝင်သော လင့်ခ်များ