У государственных программ изучения корейского языка у каждой организации свои требования к участникам, своя стоимость и свой порядок подачи заявки. Расписание набора, которое меняется каждый семестр, проверяйте в объявлениях каждой организации.

Сравнение в одной таблице

ПутьКто может участвоватьСтоимостьЗаявка
Онлайн-институт короля СеджонаЛюбой иностранец, который хочет изучать корейский языкБесплатная онлайн-платформа для обученияРегистрация на сайте, затем запись на занятия в начале каждого семестра
Программа социальной интеграции (KIIP)Иностранцы, легально проживающие в Корее и прошедшие регистрацию иностранца; натурализованные граждане, с момента получения гражданства которых прошло менее 3 летЭтап 0 бесплатный, начиная с этапа 1 нужно платить сборЧерез Информационную сеть социальной интеграции (Socinet)
Обучение корейскому языку в семейном центре (Family Center)Иммигранты, вступившие в брак; дети, приехавшие в Корею в зрелом возрастеГрупповые занятия: по информации центра; выездное обучение: часть расходов оплачивается самостоятельно в зависимости от доходаОбратитесь в ближайший семейный центр
Курсы корейского языка в центрах для иностранных жителей при местных органах властиИностранные жители, определённые центром (например, взрослые с картой регистрации иностранца)В каждом центре по-разномуСайт центра или портал местных органов власти

Онлайн-институт короля Седжона

Онлайн-институт короля Седжона (Online King Sejong Institute) работает под управлением государственной организации Фонда Института короля Седжона (King Sejong Institute Foundation), которая подчиняется Министерству культуры, спорта и туризма (Ministry of Culture, Sports and Tourism). Сайт представляет Онлайн-институт короля Седжона как бесплатную онлайн-платформу для изучения корейского языка, на которой можно заниматься с компьютера и с мобильного устройства в любое время и в любом месте, а в качестве аудитории указывает любого иностранца, который хочет изучать корейский язык.

Страница с описанием Онлайн-института короля Седжона. В ней сказано, что учиться может любой иностранец, желающий изучать корейский язык; эта фраза обведена красной рамкой с цифрой 1. Рядом показан совместный Онлайн-институт короля Седжона для иностранных учащихся организаций, заключивших соглашение с Фондом Института короля Седжона.
  1. В поле «Целевая аудитория» найдите фразу любой иностранец, желающий изучать корейский язык.
Экран: Онлайн-институт короля Седжона, снимок экрана, ноябрь 2026 г.

Типы занятий

Онлайн-институт короля Седжона проводит занятия трёх типов: лекционные, с заданиями и для самостоятельного обучения.

  • Лекционный тип: вы учитесь по записанным онлайн-лекциям (VOD) и практикуетесь с преподавателем корейского языка на лекциях по видеосвязи в реальном времени (Zoom). Начальный, средний и продвинутый курсы состоят из 10 лекций по видеосвязи, 2 заданий и онлайн-оценки успеваемости. Вводный курс включает 5 лекций по видеосвязи.
  • Тип с заданиями: на начальном и среднем курсах вы выполняете вместе с преподавателем задания по чтению, письму и говорению.
  • Тип для самостоятельного обучения: вы занимаетесь одни по онлайн-видеолекциям без установленного расписания. Записаться и заниматься можно в любое удобное время.

У каждого курса своё расписание занятий, поэтому перед записью проверьте его на странице нужного курса. Критерии получения сертификата тоже зависят от курса. На лекционных курсах начального, среднего и продвинутого уровней сертификат о прохождении выдаётся, если выполнены критерии: 70% пройденных видеолекций, посещение 70% лекций по видеосвязи, баллы за задания и баллы за оценку успеваемости. На вводном курсе справка об обучении выдаётся при 70% и более пройденных видеолекций и посещённых лекций по видеосвязи. Критерии в виде схемы приведены в объявлении о расписании начала семестров.

Как подать заявку

  1. Зарегистрируйтесь на сайте. Описание регистрации и процесса записи на занятия можно скачать в руководстве пользователя в виде файлов на корейском, английском, китайском, испанском, арабском и вьетнамском языках.
  2. Узнайте свой уровень с помощью диагностического теста по корейскому языку. Диагностический тест есть для начального и среднего уровней и проверяет аудирование и чтение.
  3. В период записи на семестр запишитесь на курс, который соответствует вашему уровню и типу занятий. Отменить запись или изменить её можно в отдельный период, который объявляется каждый семестр.

Продвинутый курс, курс делового корейского языка и лекционные курсы по чтению и письму открыты только для тех, кто прошёл предыдущий этап. Например, на продвинутый курс принимаются те, кто окончил средний курс уровня 2B или выше. В объявлении о расписании начала семестров указано, что наличие только результата диагностического теста не считается выполнением этого условия.

Как узнать расписание нового семестра

Лекционные курсы и курсы с заданиями проводятся в четыре семестра в год. В 2026 году годовое расписание было объявлено в начале года, а у каждого семестра был свой период записи. Ниже приведено расписание на 2026 год. Расписание на следующий год может отличаться, и в том же объявлении сказано, что все периоды записи и обучения могут измениться.

Семестр 2026 годаЗапись на начальный, средний и продвинутый курсыЗапись на вводный курс
1-й семестрс 2 февраля по 15 февраляс 9 марта по 22 марта
2-й семестрс 20 апреля по 3 маяс 25 мая по 7 июня
3-й семестрс 6 июля по 19 июляс 10 августа по 23 августа
4-й семестрс 21 сентября по 4 октябряс 26 октября по 8 ноября

Объявления о новых семестрах публикуются на сайте на доске объявлений о начале занятий. Статья по семестрам на этом сайте: информация о 4-м семестре 2026 года.

Приложение и учебные материалы

Фонд Института короля Седжона предлагает приложение для обучения Института короля Седжона. Согласно описанию приложения, в нём есть обучение по уровням от начального до продвинутого, тесты на определение уровня и практика разговора на корейском языке с ИИ-преподавателем. В описании приложения стоимость пользования не указана, поэтому проверьте её на странице приложения в магазине приложений перед установкой. В руководстве пользователя сказано, что учебники для лекций Онлайн-института короля Седжона можно бесплатно использовать на сайте Нури Седжонхакдан.

Программа социальной интеграции (KIIP)

Программа социальной интеграции (Korea Immigration and Integration Program, KIIP) это обучение корейскому языку и корейскому обществу по этапам в учреждениях, определённых Министерством юстиции (Ministry of Justice). Участвовать могут иностранцы, легально проживающие в Корее и прошедшие регистрацию иностранца, а также натурализованные граждане, с даты получения гражданства которых прошло менее 3 лет. Программу проводят университеты, местные органы власти, семейные центры, частные организации и другие учреждения.

С 1 января 2025 года часть программы стала платной. Этап 0 бесплатный, этапы с 1 по 4 стоят по 100,000 вон за каждый, а этап 5 стоит 70,000 вон для получения постоянного проживания и 30,000 вон для натурализации. Согласно уведомлению о размере сборов в том же документе, от оплаты освобождаются получатели помощи по Закону об обеспечении основного уровня жизни граждан и члены их семей, лица с тяжёлой инвалидностью и другие, а участникам, которые добросовестно посещали все занятия этапа (100% посещаемость), сбор снижается на 50%. В этом списке освобождённых отдельно не указаны лица, признанные беженцами, лица, ищущие убежище, и лица, получившие разрешение на проживание по гуманитарным соображениям. Относитесь ли вы к освобождённым или к тем, кому сбор снижается, уточните в Информационной сети социальной интеграции (Socinet) или в Миграционном контактном центре 1345 (Immigration Contact Center).

Порядок регистрации, предварительного тестирования и записи на занятия, а также способ найти учреждение описаны в статье Как подать заявку на Программу социальной интеграции (KIIP): этапы. Там же рассматривается вопрос, могут ли участвовать лица, признанные беженцами, лица, ищущие убежище, и лица, получившие разрешение на проживание по гуманитарным соображениям.

Семейный центр (Family Center)

Семейный центр (Family Center) это прежний центр поддержки многокультурных семей. Министерство гендерного равенства и семьи (Ministry of Gender Equality and Family) описывает проект семейных центров по развитию возможностей иммигрантов, вступивших в брак, как проект, помогающий многокультурным семьям в общении на корейском языке и в адаптации к жизни в обществе, и указывает в качестве целевой аудитории иммигрантов, вступивших в брак, и детей, приехавших в Корею в зрелом возрасте. Для семей, которым трудно приходить в центр, есть услуга выездного обучения. Её целевая аудитория: иммигранты, вступившие в брак, дети, приехавшие в Корею в зрелом возрасте, и дети из многокультурных семей (3-12 лет); часть расходов семья оплачивает самостоятельно в зависимости от уровня дохода домохозяйства.

Поэтому лица, ищущие убежище, и лица, признанные беженцами, которые не состоят в браке с гражданином Кореи, возможно, не входят в целевую аудиторию этого проекта. Если вы состоите в браке с гражданином Кореи или вашему ребёнку не больше 18 лет, обратитесь в центр и узнайте, есть ли подходящая вам программа. Согласно той же информации Министерства гендерного равенства и семьи, поддержка двуязычного образования рассчитана на многокультурные семьи с детьми не старше 18 лет и бесплатна.

Узнать о ближайшем центре и открытых занятиях можно по номеру для обращений в семейные центры и центры поддержки многокультурных семей 1577-9337. В информации Министерства гендерного равенства и семьи сайт центров указан как www.familynet.or.kr. Есть также система изучения корейского языка Министерства образования (Ministry of Education), которой пользуются через семейные центры.

Центры для иностранных жителей при местных органах власти

Курсы корейского языка есть и в центрах для иностранных жителей и в Центрах глобальной деревни (Global Village Center), которыми управляют местные органы власти. В феврале 2025 года власти Сеула сообщили, что курсы корейского языка проводятся в 16 учреждениях для иностранных жителей по всему Сеулу. Среди них Сеульский центр для иностранных жителей, Восточный центр для иностранных жителей, Сеульский глобальный центр, Сеульский глобальный центр образования для молодёжи, районные центры для иностранных жителей и Центры глобальной деревни. Есть курсы по уровням от начального до продвинутого и группы подготовки к тесту на знание корейского языка (TOPIK).

Записаться можно на сеульском портале для иностранцев MY SEOUL+ (global.seoul.go.kr). Власти Сеула сообщили, что с 1 сентября 2026 года на этом портале можно записываться на программы обучения корейскому языку в каждом учреждении и бронировать консультации. Портал поддерживает корейский, английский, китайский и вьетнамский языки, а остальные языки можно просматривать с помощью автоматического перевода.

Стоимость занятий и требования к участникам в каждом центре свои. Например, занятия корейским языком в 4-м квартале 2026 года в Центре глобальной деревни Итхэвон были рассчитаны на иностранцев не младше 18 лет с картой регистрации иностранца и были бесплатными. Если вы живёте не в Сеуле, обратитесь в отдел поддержки иностранцев администрации вашего города, уезда или района либо по номеру 1345 и узнайте, есть ли курсы корейского языка. Среди упомянутых выше учреждений, проводящих Программу социальной интеграции, много местных органов власти и семейных центров.

Материалы для самостоятельного обучения от государственных организаций

Базовый словарь корейского языка Национального института корейского языка это онлайн-словарь для изучающих корейский язык, в котором слова можно искать прямо на сайте. Курсы самостоятельного обучения Онлайн-института короля Седжона, приложение для обучения Института короля Седжона и «Корейский для всех» Министерства образования тоже относятся к материалам для самостоятельного обучения, которые предоставляют государственные организации.

Контакты

  • Миграционный контактный центр 1345 (Immigration Contact Center): вопросы о том, какие программы вам доступны при вашем статусе пребывания
  • Вопросы о записи на занятия в Онлайн-институте короля Седжона: 02-6970-5000, onse1@ksif.or.kr
  • Семейные центры и центры поддержки многокультурных семей: 1577-9337